Search result for

*梦乡*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 梦乡, -梦乡-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
梦乡[mèng xiāng, ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤ, 梦 乡 / 夢 鄉] the land of dreams; slumberland #29,166 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, close your eyes, listen to my voice... and sleep.[CN] 现在闭上眼，听著我的声音 并进入梦乡 The City of Lost Children (1995)
And then everybody I know is asleep, and I'm, I'm awake at night.[CN] 大家都沉醉梦乡的时候, 我却整夜醒着. Phenomenon (1996)
Loved them.[CN] 拥抱著欲望进人梦乡 House on Fire (1986)
Sweet dreams.[CN] 甜蜜的梦乡。 The Love Letter (1999)
'Down there everything is so still and silent that it lulls me to sleep.[CN] 海底是那么静 令我进入梦乡 The Piano (1993)
## But for now I find ## lt's only in my dreams - lt's okay. lt's okay.[CN] ∮直到现在我才惊恍∮ ∮那只存于我的梦乡∮ 我没事. 没事. Phenomenon (1996)
Off to sIeepyIand.[CN] 进入了梦乡 The Family Bed (1998)
Brahma sleeps and back into his dream[CN] 梵天睡着，再入梦乡 Himalaya Singh (2005)
But if you always go beyond what you see... how do you know when you're there?[CN] 但是如果你总是 超越你所见到的 你怎么知道 什么时候你找到了你的梦乡 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
"Bark me away, you waking dogs,[CN] 吠醒我 扰人的狗 别让我在梦乡徘徊 The Piano Teacher (2001)
Sweet dreams.[CN] 甜美的梦乡。 666: The Child (2006)
Dream home, here I come.[CN] 梦乡 我来了 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
You know I'm just going home to dreamland, that's all.[CN] 我只是要进入梦乡而已 True Crime (1999)
ALICE: Now I lay me down to sleep[CN] 我要进入梦乡 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Gradually, I drifted off to sleep, pranging ducks on the wing... and getting off spectacular hip shots.[CN] 渐渐地，我沉入了梦乡，在那里枪发鸭落 开始了快枪牛仔的辉煌生涯 A Christmas Story (1983)
I want Uther deep in his dreams... ..when I drive my sword in his chest.[CN] 我要趁着乌瑟沉迷梦乡时... ...一刀刺进他的胸膛 The Mists of Avalon (2001)
- % Life is but a dream % - % Gently down the stream %[CN] -生活仅仅是一个美梦 -轻轻进入梦乡里 Dante's Peak (1997)
"In their beds.[CN] 沉沉在梦乡 The Piano Teacher (2001)
We were tired and had fallen asleep quickly.[CN] 我们很快进入梦乡 Born Free (1966)
Now I lay me down to sleep I pray the Lord my soul to keep[CN] 现在我要沉入梦乡了, 我衷心地乞求上帝如果我死了 Gracie's Choice (2004)
He's too good to Dreamland.[CN] 他太好了梦乡。 Dreamland (2006)
While the world is in slumber[CN] *当世界进入梦乡* De-Lovely (2004)
I've got two enormous purple things here which apparently knock you out flat.[CN] 我手里的两粒紫色药丸 能迅速把你送入梦乡 The V.I.P.s (1963)
"Every evening she cooks me this great gourmet meal, then we have a wonderful night of passion, and we fall asleep in each other's arms," right?[CN] "她每天晚上为我做一顿美味的大餐，" "我们在一起共度一个激情的夜晚" "然后在对方的怀抱里进入梦乡" No Thanks (1999)
Lollygagging in dreamland when there's so much work to be do.[CN] 他却把时间都浪费在梦乡里了 James and the Giant Peach (1996)
Sail on a silver mist[CN] 安安稳稳入梦乡 The Jungle Book (1967)
Gently down the stream[CN] 轻轻进入梦乡里 What's Eating Gilbert Grape (1993)
You're sinking into sleep.[CN] 你在进入梦乡 The City of Lost Children (1995)
You know, she used to sing me to sleep every night.[CN] 你知道吗，她每晚都唱歌哄我进入梦乡 Ella Enchanted (2004)
[ Music ] That every night while you are dreamin'[ music ][CN] 每个夜里当你进入梦乡时 Here on Earth (2000)
It was as if God was in on our dream.[CN] 好像神仙到了我们的梦乡 The Comfort of Strangers (1990)
% Row, row, row your boat gently down the stream %[CN] 划阿划 划阿划 划大船 轻轻进入梦乡里 Dante's Peak (1997)
She's sound asleep to the world.[CN] 她甜美的进入梦乡 Happy End (1967)
I was about to drop off, and...[CN] 我正要进入梦乡，然后... Christmas in August (1998)
¤ Gonna drink milk have sweet dreams ¤[CN] " Gonna drink milk have sweet dreams ." "牛奶伴我进入梦乡" Celebrity Rocket (2006)
Look. Green, you dream.[CN] 看这个，绿色，让你进入甜美梦乡 Southland Tales (2006)
You can either sit here in your little dream, fancy world..[CN] 你是继续沉醉在你的梦乡里... Halloween: Resurrection (2002)
Gave 'em such sweet dreams.[CN] 让他们进入梦乡. Tuck Everlasting (2002)
Now I lay me down to sleep[CN] 现在我要进入梦乡了. Gracie's Choice (2004)
Then we'll sing you off to sleep as you digest[CN] 我们会用歌声送你入梦乡 Beauty and the Beast (1991)
"In their beds."[CN] 沉沉在梦乡 The Piano Teacher (2001)
But were the day come, I should wish it dark till I were couching the doctor's clerk.[CN] 但当白昼来临 我会希望是天黑 直到我与法官的 文员共入梦乡 The Merchant of Venice (2004)
I'm too anxious to dream![CN] 太急躁了 根本进不了梦乡！ Paprika (2006)
%% % Row, row, row your boat gently down the stream %[CN] 划阿划 划阿划 划大船 轻轻进入梦乡里 Dante's Peak (1997)
And fall asleep[CN] 坠入梦乡 The Suitor (1962)
I sit on it for a long time until it falls asleep.[CN] 我坐了很长一段时间 直到他进入梦乡。 Whipped (2000)
# So I'll be with you #[CN] 当你进入梦乡时 The Prince of Egypt (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top