Search result for

*歇业*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 歇业, -歇业-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
歇业[xiē yè, ㄒㄧㄝ ㄧㄝˋ, 歇 业 / 歇 業] to close down; to go out of business; same as 停業|停业 #36,082 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tomorrow we pull out.[CN] 明天就歇业 Wings of Desire (1987)
You would be out of business in a week's time.[CN] 一周之内你们肯定歇业 The Gang Gets Trapped (2011)
I don't want that, so I shut down[CN] 那我不爽，当然就歇业了 Break Up 100 (2014)
They just shut us down. You know, the same kind of thing, Spurred the '67 riots, you know.[CN] 他们让我们歇业了 { \3cH202020 }They just shut us down. { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }1967年在美国纽瓦克和底特律发生种族大骚乱 You Don't Know Jack (2010)
Son of a bitch.[CN] 抱歉 歇业 该死 1+1=3 (2012)
For patrons of the restaurant has been closed for some reason \ h \ h \ h \ h shopkeeper[CN] 感谢一直以来的惠顾 本店因故歇业 店主 Akumu Chan the Movie (2014)
Not aloha, "hello," aloha, "goodbye. " We're closed today. Go away.[CN] 不是"你好"，我的意思是"再见" 我们今天歇业，快走吧 50 First Dates (2004)
I think there's an apartment right there.[CN] 对不起 歇业中 我看那边好像有间屋子 I think there's an apartment right there. Episode #1.8 (2014)
It closed in 1965.[CN] 1965年就歇业了 Starlet (2012)
I wanted to keep it alive.[CN] 不过餐馆老板一直在说要关门歇业了 我想让它一直这么开下去 All In (2013)
I'm a drug addict, a tennis champion... and, what's more, my company is out of business![CN] 我是瘾君子 乒乓冠军 而且我的公司歇业了! I Love You (1981)
The sign on the door says it doesn't close until 9:30.[CN] The sign on the door says it doesn't close until 9: 30. 可是门上写着9点30才歇业 Being Flynn (2012)
They'll put us out of business![CN] 他们会 让我们歇业！ They Came Together (2014)
- I'll close the shop only when I croak.[CN] - 等我死了才会歇业 - 好消息 - I'll close the shop only when I croak. Woman in Gold (2015)
The company's been out of business for decades.[CN] 该公司一直 歇业 几十年了。 Lovestruck: The Musical (2013)
Bomber Command stood to be put out of business.[CN] 轰炸机司令部面临被迫歇业(的可能) Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Yes, that is exactly what I was going to say.[CN] 因为我的工作需要 运行你的业务 歇业！ 是的，这正是 我正想说。 They Came Together (2014)
End of story. I know, I was there.[CN] 弗拉明哥开业的时候 前天歇业 第二天就开张了 Ocean's Thirteen (2007)
But this time of year, it's closed.[CN] 但每年这个时候歇业 Freaks and Geeks (2013)
Oh, no.[CN] 歇业? Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
for if these Cossack sons of whores take over, I'm out of business.[CN] 因为如果这些哥萨克妓女的儿子 拿过来，我歇业。 Stretch (2014)
CLOSED[CN] 歇业 The Suspicious Death of a Minor (1975)
Out of business, huh?[CN] 歇业，是吧？ Long Time Coming (2014)
George, there is a rumor around town that you've closed your doors.[CN] 乔治，听说你们歇业了 It's a Wonderful Life (1946)
we can't have the theatre dark.[CN] 我们不能让剧院歇业啊 Being Julia (2004)
- I'm sorry. We're closed.[CN] - 对不起 我们歇业了 The Suspicious Death of a Minor (1975)
48 hours later, and no further developments from the site of the 12 UFO.[CN] 烟酒枪械管理署也暂时停止了枪支许可证的下发 The ATF has put a temporarily ban on new gun licenses, 迫使大量经营狩猎器材和枪械的个体商户 forcing many independent suppliers of hunting equipment and firearms 不得不闭门歇业 to close their doors to the public. Arrival (2016)
Pretty much caused-- almost-- us to shut down for the day.[CN] 差点造成我们关门歇业呀. The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Marriott. Shut the door.[CN] Marriot酒店关门歇业。 A Madea Christmas (2013)
We're not open any more.[CN] 我们歇业了 Hop a Freighter (2010)
_[CN] 歇业中 Pharmacy (2014)
I have to close my office and fly to Spain.[CN] 我要飞往西班牙，办公室暂时歇业 Open Up to Me (2013)
"You've been murdered." Open up![CN] "你被谋杀了" 歇业 下午6点开门 开门! D.O.A. (1949)
"Closed Due to the War"[CN] 由于战时政策歇业中 Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)
So, we are being fobbed off with second rate American junk by smart Aleck salesmen from Pittsburgh while British factories stand empty and British workmen queue up for the dole.[CN] 所以 我们被美国匹兹堡聪明的 So, we are being fobbed off with second rate American junk 推销员用二等货给欺骗了 by smart Aleck salesmen from Pittsburgh 而英国的工厂却歇业 while British factories stand empty Open Government (1980)
All other parts, the federal government will be closed and out of business.[CN] 政府的其他部门? 早已关门歇业了 I.O.U.S.A. (2008)
They'll close up for a week and then reopen.[CN] 银行歇业一周后会重新开业 It's a Wonderful Life (1946)
Found out they've been out of business for three years.[CN] 发现他们已经 歇业三年。 She Made Them Do It (2013)
Valentine wasn't the only one trying to put me out of business.[CN] 情人节是不是唯一一个 试图把我歇业。 Lord of War (2005)
Closed[CN] { \pos(139, 149.333) }歇业 Attila Marcel (2013)
Well I had thought of shutting up shop at dinner time today because Vincent had suggested[CN] 你会在你的商店里吧? 我想过要在今天的午饭时间 歇业休息 因为文森特建议我 The Red Headed League (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top