Search result for

*止水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 止水, -止水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
止水[しすい, shisui] (n) stagnant water; still water [Add to Longdo]
止水栓[しすいせん, shisuisen] (n) stop cock; stop valve; curb cock; shut-off valve [Add to Longdo]
明鏡止水[めいきょうしすい, meikyoushisui] (n) clear and serene (as a polished mirror and still water) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My mind is as bright and clean as a stainless mirror.私の心は明鏡止水だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whyisyourheartclosed?[CN] 为什么你心如止水？ The Lovers (2013)
Be under no illusion. This is all about winning.[JP] "心は明鏡止水" これのみぞ勝利 A Brilliant Young Mind (2014)
##[ A Life Of Illusion playing ][CN] 心如止水 校对: [ 歌名A Life Of Illusion ] The 40 Year Old Virgin (2005)
Visualize the stillness of water and let your heart... become water...[CN] 是一個平靜的湖 我要集中精神... 心如止水... Naked Weapon (2002)
It's an old Russian trick to stop radiator leaks. - Yeah?[CN] 俄国老把戏，来阻止水箱泄漏. The Russian Specialist (2005)
Just as well. She wouldn't feel anything.[CN] 她还是心如止水 Robin and Marian (1976)
♪ Forget what we're told ♪[CN] - 要用甘露醇嗎（防止水腫）? Song Beneath the Song (2011)
No hopes.[CN] 心如止水 Memoirs of a Geisha (2005)
'This sagginess is caused by a loss of collagen beneath the skin 'and it's made worse by too much sunlight.'[CN] 是十分必要的 皮脂不仅能阻止水分进入 Hostile World (2011)
My paradise lost.[CN] 对一切没寄希望，心如止水 My paradise lost, Moonlight Express (1999)
If good, why do I yield to that suggestion whose horrid image doth unfix my hair and make my seated heart knock at my ribs against the use of nature?[CN] 倘若是吉兆 为何那句话引起的 恐怖景象使我毛骨竦然 使我本来静如止水的心一反常态 Macbeth (2015)
This natural barrier catches the clouds and stops their moisture reaching the heartland of Arabia.[CN] 这里天然的屏障使云层聚积 阻止水分到达阿拉伯的中心地带 Sand, Wind and Stars (2013)
But I am a child of light. A pure spirit.[CN] 不过我是修道之人 心如止水 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Come on. One last push. You're almost home.[CN] 必须停止水泵 Monster Trucks (2016)
Though engaged at the time to quelqu'un d'autre my water-cooler romance became a mad passion.[CN] 虽然那时已经和别人订婚了... ...我止水般的爱情变成了一段狂恋 The Hudsucker Proxy (1994)
Ground squirrels.[CN] 它们肥硕的茎干 有储水功能 叶片特化成刺以防止水分散失 Deserts (2016)
Remember, Dragon Warrior, anything is possible when you have inner peace.[CN] 神龙大侠, 记住, 当你心如止水的时候 你将无所不能 Kung Fu Panda 2 (2011)
She could look at men and feel nothing.[CN] 她看着男人，心如止水 Robin and Marian (1976)
You know, they have all that technology and they can work 24/7 drilling, but, doggone it, they can't stop water from going downhill from up into-- from that earth...[CN] 该技术允许 可钻不绝。 但它显然是不可能的 防止水流入， Gasland Part II (2013)
I have closed my heart tight.[CN] 我已心如止水 The Lovers (2013)
So, the snake reflects her action, like still water.[CN] 所以 蛇折射出她的动作，就像止水 So, the snake reflects her action, like still water. The Karate Kid (2010)
From... Stillwater, [CN] 来自止水市 Blast from the Past (2015)
My heart is pure as a fresh water spring.[CN] 我心如止水 Dragon Hunters (2008)
The woman was like still water.[CN] 那个女人就像止水 The woman was like still water. The Karate Kid (2010)
Stop cock-blocking me.[CN] 止水栓阻断了我。 Life Partners (2014)
Let's find the stop valve.[CN] 1040)\fs90\bord1\shad1\1cHF0F0F0 }要找到止水阀 U-571 (2000)
-so we got a Biblical reference.[CN] 能插在門前的好幾塊金屬板 防止水淹入 Earth Is a Hot Mess (2017)
I am soldier to, and will abide it with a prince's courage.[CN] 从此以后心如止水 Cymbeline (2014)
Myheartis closed, James.[CN] 我心如止水，詹姆斯 The Lovers (2013)
-l'm at peace because I know -Cut quick like my blade[CN] 静如止水 迅如刀锋 Mulan 2: The Final War (2004)
Inner peace.[CN] 哦, 我的心如止水 Kung Fu Panda 2 (2011)
I am not afraid of you, dreadful thing for my heart is pure as a fresh water spring.[CN] 我才不怕你丑八怪 我心如止水 Dragon Hunters (2008)
Inner peace.[CN] 心如止水 Kung Fu Panda 2 (2011)
You're going to go stop Aqua, and and I'm going to go find Raymond, okay?[CN] 你去阻止水叮当 我呢 去找雷蒙德 好吗 Aquamarine (2006)
..to stop Cementec's deal.[CN] ..为了停止水泥技术的交易 Hate Story (2012)
I'm sorry I'm not a deadbeat like you, Bill. Huh![CN] 很抱歉我不能像你那样心如止水 Trapped in Paradise (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top