Search result for

*没了*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 没了, -没了-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
没了[méi le, ㄇㄟˊ ㄌㄜ˙, 没 了 / 沒 了] to be dead; not to be, or cease to exist [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, Your Honor![CN] 没了 Taki no shiraito (1933)
No, not many.[CN] 没有，再没了。 For Whom the Bell Tolls (1943)
Fuel out?[CN] 燃料没了吗 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
All my money is fucking gone![CN] 我的钱都没了 Feeling Minnesota (1996)
Sugar's gone.[CN] 糖渣都没了 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- Wait a minute. It's gone.[CN] -等一下 没了 The Lady Vanishes (1938)
Now every piece goes away.[CN] 一砖一瓦都没了 The Karate Kid Part II (1986)
- Is that everybody?[CN] 还有人吗? 没了, 都在这 The Incredibles (2004)
Meat now and none this winter.[CN] 现在有，冬天可没了 The Yearling (1946)
I thought the Comintern was dissolved![CN] 我以为康明号沉没了 Lifeboat (1944)
-Loren: NOPE.[CN] - 没了。 Bloody Homecoming (2013)
It's over. It's broken.[CN] 结束了，咒语没了 Ladyhawke (1985)
Chivalry is not only dead, it's decomposed.[CN] 骑士精神不仅没了，还在腐烂中 The Palm Beach Story (1942)
We've lost our best bargaining counter.[CN] 这下最大的筹码没了 We've lost our best bargaining counter. The Bishops Gambit (1986)
We've concentrated, we've sat interminably... while that tiresome old woman recited extremely unflattering verses at us.[CN] 集中精神，没完没了地坐着 而那个讨厌的老女人 一直对我们念那些讨厌的诗 Blithe Spirit (1945)
When we run out of water, he strikes a rock like Moses and water falls out.[CN] 当我们水没了, 他会像摩西一样 敲击石头让水流出来 Sahara (1943)
- What's gone?[CN] -什么没了 The Lady Vanishes (1938)
The sack of food's gone.[CN] The sack of food's gone. 那包食物没了 Strange Cargo (1940)
Without him, I just don't want to live.[CN] 没了他，我不想活下去 The Grapes of Wrath (1940)
You didn't have your car. - Of course.[CN] 你没了车. Quai des Orfèvres (1947)
Almost empty.[CN] 快没了。 The Great Dictator (1940)
The water's gone.[CN] 事实，这的水没了 Water (1985)
Anyhow, i kept your tie.[CN] 不知道没了它我还能做什么 Saratoga Trunk (1945)
People lose teeth talking like that.[CN] 很多人这样讲话没了牙齿 The Maltese Falcon (1941)
None of this stuff on her anymore.[CN] 身上没了这东西 没有痕迹 自杀 None of this stuff on her anymore. This Gun for Hire (1942)
Auf Wiedersehen![CN] 没了？ 再见 Baltic Deputy (1937)
Can't earn enough to pay her rent.[CN] 她连房租的钱都没了 The Great Dictator (1940)
Oh, no, that's it.[CN] 没了 就这本 Liberal Arts (2012)
And when he's unhappy, his luck runs out.[CN] 如果他不开心，他的运气就没了 The Blue Dahlia (1946)
I haven't got a clean shirt to my name.[CN] 我连件干净的衬衫都没了 Design for Living (1933)
- You've lost that purple angry look.[CN] - 你没了生气的发紫的脸 'G' Men (1935)
Come see us again. Gulf City won't be the same without you.[CN] 回来再看看我们 没了你们海湾城不会一样 Dead Reckoning (1947)
I put my bag down for half a second, and when I look there isn't any bag.[CN] 我就把包放下半秒钟 当我再看的时候，包没了 Brighton Rock (1948)
About time. Two days lost.[CN] 关于时间，两天没了 Saratoga Trunk (1945)
Now you've spoiled everything.[CN] 现在你把兴致都搞没了 我多希望他终于有次不是在做高尚的事 The Palm Beach Story (1942)
- The double cross to end all double crosses. - Yeah.[CN] 到最后把自己的命 也骗没了#是的 The Killers (1946)
- Who's gone?[CN] -什么没了 Notorious (1946)
- You can't say them all tonight, dear.[CN] 亲爱的你这样说没完没了啊 Shadow of a Doubt (1943)
Uh, I don't exactly know how to say it.[CN] 我不知该怎么没了 A Farewell to Arms (1932)
And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face.[CN] 一朵乌云已经遮没了月亮 乌云有好一阵子徘徊不去 就像一只黑手遮住了脸庞 Rebecca (1940)
Annie, what are you gabbin' about?[CN] 安妮 你在没完没了聊什么? Annie, what are you gabbin' about? This Gun for Hire (1942)
The case is still open[CN] 三年前那案子还没了结 A Better Tomorrow (1986)
It's gone.[CN] 没了 The Comfort of Strangers (1990)
The character came off.[CN] 个性都没了 The Bells of St. Mary's (1945)
- I haven't got any.[CN] - 没了 'G' Men (1935)
Are you implying that boat never capsized at all?[CN] 水渗进来把她淹没了 -你是指 -船根本就不是被吹翻的 Rebecca (1940)
Without me, my beloved one, [CN] 没了我, 我亲爱的, I Remember You (1985)
Blow on it. Go on.[CN] 朝它吹口气， 就没了。 The Crow: City of Angels (1996)
Upended.[CN] 下半部全没了 Jaws (1975)
Herr Director... I've run out of eggs![CN] 魔术师先生 我的鸡蛋也没了 The Blue Angel (1930)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top