Search result for

*減輕*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 減輕, -減輕-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
减轻[jiǎn qīng, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ, 减 轻 / 減 輕] to lighten; to ease; to alleviate #3,553 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sure that would lift my spirits so much.[CN] 那都能減輕我的精神負擔 Enchanted (2007)
And yours, too.[CN] 或者減輕你的憤怒 Swept from the Sea (1997)
It won't take the pain away.[CN] 一樣減輕不了痛苦 I Know What You Did Last Summer (2013)
I just he e queson.[CN] 可以減輕你的痛苦 - 我只有一個問題 Suicide Is Painless (2010)
But over time, it will hurt less and less.[CN] 但隨著時間流逝 傷痛會逐漸減輕 How Insensitive (2010)
- We need to lighten the load.[CN] - 得減輕負重 - 不，不，我來吧 Becoming Jane (2007)
And you'd like to relieve the stress.[CN] 你希望減輕壓力 China Moon (1994)
You can report me, but it won't take an ounce of weight off those broad shoulders.[CN] 你可以舉報我 但絕不會減輕 你肩上的一絲重擔 The Ten Commandments Killer (2015)
Her stories strike me as being more about wanting to alleviate your pain, wanting the family whole again.[CN] 我覺得她的故事 更多是想減輕你的痛苦 希望家庭再次完整 Mommy (2015)
'Course across town, the kid's Nana's smokin' up, tryin' to ease her glaucoma.[CN] 孩子的奶奶吸煙， 是為了減輕青光眼的痛楚。 Half Baked (1998)
A new, unique material that helps reduce pollution.[CN] 能減輕污染的高新材料 Helpless (2013)
- Drink this for pain. - Thank you, Crow.[CN] 喝這個可以減輕疼痛 謝謝你，克羅 Dawn of the Dragonslayer (2011)
You know what would take the pressure off my knees?[CN] 你知道怎樣能減輕膝蓋的壓力嗎 You know what would take the pressure off my knees? Pilot - Part 1 (2015)
Suffering is an evil we must be rid of, or at least alleviate.[CN] 我們必須 殺死痛苦的邪惡... 或者至少 減輕它 Cremator (1969)
I tell you, Jonathan, I can't rest until we find some way to rid surgery of such horrors.[CN] 喬納森, 不找到減輕手術痛苦的方法 我是不會停下來的 Corridors of Blood (1958)
Help ease the pain.[CN] 幫助減輕痛苦 Frailty (2001)
Take the pressure off the vessels, [CN] 減輕血管的壓力 Something's Gotta Give (2010)
Scratching will take my mind off of itching.[CN] 撓它就能減輕癢感啊 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
To assuage them sounds like an offense.[CN] 288) }減輕悲傷就是同傷心人過不去 Francisca (1981)
This will dull it better.[CN] 這個也能減輕 Three Ghosts (2013)
That a beating eases the pain of arthritis.[CN] 可以減輕關節炎的痛苦 The Chairman (1969)
When you planned this expedition, did you prepare for a relief vessel to come searching as is practice should we not be back in Bristol by a certain date?[CN] 當你計畫這次探險時， 做你為作準備一減輕船舶 來搜尋作為是實踐 我們應該不回到布裡斯托爾嗎 在某種日期以前嗎？ Treasure Island (2012)
That's the way back to normal life.[CN] 這是唯一可以減輕他罪罰的辦法 達維爾太太 The Ax (2005)
You'd think with the amount of people that I've seen die, it would hurt less each time.[CN] 你可能會覺得 我見過那麼多的人死亡 那種痛苦會慢慢減輕 Stand by Me (2013)
Why do I keep losing weight doing nothing?[CN] 為什麼我沒做什麼體重卻一直減輕？ Lover's Concerto (2002)
Suffering is a great evil and we must try to alleviate it.[CN] 痛苦是大惡， 我們必須盡力減輕它 Cremator (1969)
I'd take poppy syrup at night, to soothe me.[CN] 288) }我晚上服用罌粟糖漿 288) }來減輕一下咳嗽 Francisca (1981)
I drink to weaken the machine they made.[CN] 只有通過喝酒才能減輕負罪感 Redemption (2013)
But we only know of one way to reduce the agony... operate quickly.[CN] 但我們只知道 一種減輕痛苦的方法 那就是盡快結束手術 Corridors of Blood (1958)
Then lighten the load, man![CN] 那就減輕重量 Swept from the Sea (1997)
She told me that if I confessed she'd reduce the punishment.[CN] 認罪的話就立刻幫我減輕罪行 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Arizona thought some work Might take your mind off your itching.[CN] Arizona說這些方法能幫助減輕癢感 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
'Coz nobody comes to that paper. - Color that matters is grey.[CN] 因為寇茲不招供同夥 沒有減輕刑罰 Snitch (2013)
I eased your pain.[CN] 我減輕了你的痛苦 Handle with Care (2013)
And we're hoping to alleviate any further pain[CN] 我們希望能減輕以後 There Won't Be Trumpets (2005)
Take your pills, and rest lt'll go away[CN] 按時服藥, 休息 疼痛就會減輕了 He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
Despite all the rhetoric about development and the alleviation of poverty, the result is a steady transfer of wealth from the debter nations to the Money Changers' Central Banks, which control the IMF and the World Bank.[CN] 盡管有著發展和減輕貧困的修辭 其結果仍然是財富穩定地從快要崩潰的國家流向 控制國際貨幣基金組織和世界銀行的 The Money Masters (1996)
But you said it was like they were "lightening the workload" providing a wife's duty when you were too busy.[CN] 但你的口氣卻像是 她們減輕了他的負擔 當你這個太太忙於家務 代替你履行為人妻應盡的義務 Pax Soprana (1999)
You ain't got the ship, there's no relief coming.[CN] 你沒被拿到船， 沒有減輕來。 Treasure Island (2012)
"An act committed to relieve a pre-existingstate of guilt.[CN] 是種減輕原有罪惡感的舉動 Don't Say a Word (2001)
Because it's a little more exciting to do something creature-y, even to just do a chick on a guy.[CN] 還要加入這種昆蟲元素 這能給我減輕不少的壓力 All That Glitters (2015)
We must lower the pain that caused by accident[CN] 要減輕意外帶來的痛苦 Your Place or Mine (1998)
You'll be doing yourself a big favor when your case comes to trial. - Am I done here? - Yeah.[CN] 在審判的時候 有機會減輕刑罰 Chemistry (2012)
Is that how you alleviate your guilt when I'm stuck in this shithole and you're at home fucking your boyfriend?[CN] 你想那樣就能減輕你的內疚... ...當我被困在這個該死的地方時, 你在家中... ...和男朋友做愛? Hollow Man (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top