Search result for

*漏水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 漏水, -漏水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
漏水[lòu shuǐ, ㄌㄡˋ ㄕㄨㄟˇ, 漏 水] to leak (of water) #19,656 [Add to Longdo]
漏水转浑天仪[lòu shuǐ zhuàn hún tiān yí, ㄌㄡˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄢˋ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄧˊ, 漏 水 转 浑 天 仪 / 漏 水 轉 渾 天 儀] water-driven armillary sphere (Zhang Heng's famous astronomical apparatus) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
漏水[ろうすい, rousui] (n, vs) leakage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have a leak![CN] 漏水了! Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
Covered, it provides shelter from the rain and wind[CN] 盖子密不通风，绝不漏水 The Fearless Hyena (1979)
Leak?[CN] 漏水？ Star Trek: First Contact (1996)
There's a bleeding great hole in the roof. Look![CN] 顶上有个洞漏水，看，真的 Pursuit of the Graf Spee (1956)
But to be on the safe side, I'll check the hull for leaks.[CN] 不过为了以防万一 我下去检查看看有没有漏水 Stuart Little (1999)
- There's a slight leak.[CN] -有点漏水。 Small Time Crooks (2000)
All those in favor of coeducation.[CN] 漏水的地方塌下来了 All I Wanna Do (1998)
We had that to pass almost two days pouring water until the wood of the boat to swell e if to consolidate.[CN] 你舀了差不多两天水 直到救生艇的木头开始膨胀 并封紧了(漏水处) Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
She is a widow, and she really needed someone to repair her pipe.[CN] 她们孤儿寡妇 水喉又漏水嘛 Hitman (1998)
The tanks'll leak some at first... until the boards begin to swell and close the seams.[CN] 水桶一开始会漏水... 等到木板开始膨胀就会把缝隙合死的 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Water leaks here, too.[CN] 这儿也漏水呢 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
I think we're gonna have a little problem with leaks.[CN] 万一下雨 不就到处都漏水了啊 Aladdin and the King of Thieves (1996)
During a test run in the Moray Firth, pressure caused a leak in the hull.[CN] 在马里湾的一次测试中 压力使船身漏水 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
I'll go first... there's a leak![CN] 你先讲啦 你先啦 妈，我先啦，漏水了啦 Mo fa a ma (2000)
The other two leak[CN] 报告，临时有两艘因漏水不能来 Project A (1983)
Is the faucet still leaking?[CN] 水龍頭還漏水嗎? It All Starts Today (1999)
It's the upper hose. It's Losing water, sir. It should be repaired.[CN] 是上水管漏水 先生 应该修理了 Lisa and the Devil (1973)
All the client can afford is a leaky faucet.[CN] 客户给的钱 只能买一个漏水的水龙头 Bullitt (1968)
Hey, Fowler! The leaks are too strong.[CN] 嘿，霍华德，漏水太厉害了 Down Periscope (1996)
I knew it![CN] 我早料到是外面漏水 A Chinese Ghost Story II (1990)
Is the only ship that leaks from the top.[CN] 是从顶上漏水的 Is the only ship that leaks from the top. The Bed of Nails (1982)
I think that would let the water through.[CN] 不。 我想这个会漏水。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I mean... it must be leaking somewhere.[CN] 我想... 应该是哪里漏水了吧. Enlightenment Guaranteed (1999)
The roof still leaks.[CN] - 这地方现在还是在漏水呀？ What to Do in Case of Fire (2001)
Monsters out dare. Leak'n in here.[CN] 外面是怪物 船又漏水 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Water is dripping from the ceiling. You didn't repair the pipe?[CN] 天花板上在漏水 你们不修管道吗 Real Fiction (2000)
The faucet's really leaking there.[CN] 我们的水龙头漏水了 The Karate Kid (1984)
A leaky doghouse.[CN] 变成漏水的狗屋 Lady and the Tramp (1955)
If I don't cut the main... you'll be getting a damn sight more than leaks.[CN] 要是我不关掉主阀， 你的漏水会变成井喷的。 The Whales of August (1987)
A lot of water leaked out of the fourth one before it was taped.[CN] 在贴上胶带前 剩下的一个水箱在漏水 Lifeboat (1944)
Telephone works, bathroom in tip-top shape: no drips, plenty of hot water and good steady pressure that could be a side-benefit of the waterfall outside.[CN] 电话可以使用，浴室也很干净 不会漏水，热水供应充足 更棒的是 还可以欣赏到窗外的瀑布景致 Episode #1.2 (1990)
Say if any more kids turn up with stories, will you send Dorsey, out with them[CN] 我看到地板上有污迹 查出是屋顶漏水了 The Window (1949)
There's a tiny leak.[CN] 有点儿漏水。 Small Time Crooks (2000)
Leakage is discovered in 7 out of 10 brands of condom[CN] 十種保險套裏面有七種是漏水的 Lao biao ni hao ye! (1991)
But you take the water coming off the pipe..[JP] 漏水とすきま風が 板を膨張させ― The Conjuring (2013)
The roof of the house is leaking, but I'll repair it.[CN] 屋顶漏水 我会修好的 The Rice People (1994)
Probably the housemaid's cupboard - slops, mops, dripping taps.[CN] 也許是女傭的碗櫥... 污油, 拖把, 漏水的水龍頭 The Uninvited (1944)
I hate rain dripping in[CN] 别老是雨天漏水 I hate rain dripping in Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
See if he's had any complaints of water coming down... in any of the apartments starting just this morning.[CN] 问问他有没有接到任何从今天早上起 公寓漏水的投诉 The Boondock Saints (1999)
My flat is leaking bad[CN] 我現在住的地方漏水真的很嚴重 Ordinary Heroes (1999)
Where are we supposed to get the money from? It's raining. You're going to wreck the house.[CN] 房子都漏水了 快要淹了 Time of the Gypsies (1988)
Plug those leaks![CN] 封住漏水！ Down Periscope (1996)
Your boat leaking?[CN] 你們的船漏水了？ Hey Babu Riba (1985)
I was trying to fix your water main, you know - it was leaking... ..and I couldn't get to it from underneath the house.[CN] 我想修理主水管, 你知道吗? 它在漏水, 我不能从房子地下找到它 Stir of Echoes (1999)
The root's got a leak.[CN] 屋顶漏水，我正好有空 Random Hearts (1999)
I'm not detecting any leak.[CN] 没测到漏水迹象 Star Trek: First Contact (1996)
I'd like to see that they're not caused by humidity from structure leakage but I'm not going up there to find out.[CN] 我不确定是不是因为水管漏水 造成的湿气导致的 但我现在可不打算上去查清楚 Poltergeist (1982)
I gotta take a leak.[CN] 我要去尿尿（漏水） Star Trek: First Contact (1996)
It's the bathroom drains that leak.[CN] 漏水的是卫生间的排水管。 The Whales of August (1987)
He is leaking![CN] 他在漏水！ Short Circuit 2 (1988)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top