Search result for

*疲れ果て*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 疲れ果て, -疲れ果て-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
疲れ果て[つかれはて, tsukarehate] (exp) being tired out [Add to Longdo]
疲れ果てる[つかれはてる, tsukarehateru] (v1, vi) to get tired out; to be exhausted; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
We danced to the music for hours until we were all exhausted.私達は疲れ果てるまで何時間も、その音楽に合わせて踊った。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
He has given out.彼は疲れ果ててしまった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're exhausted, frightened.[JP] 君は怯えて 疲れ果ててる Seed (2012)
I was beat.[JP] 疲れ果てていました The Good Shepherd (2012)
It's exhausted.[JP] そいつは疲れ果てている Crimson Peak (2015)
Promising and permitting me everything[JP] もう疲れ果てた Le roi soleil (2006)
I'm tired. That's all.[JP] 疲れ果てた Everybody Dies in the End (2016)
Everyone that ends up in this part of the country has something they're running away from.[JP] 誰もが　この国に疲れ果てる 逃げ出したい気持ちにもなる Red Dog (2011)
I've been up for three days straight. I'm probably just exhausted.[JP] ３日間寝てない 疲れ果ててる 274 (2014)
When I bought it half-hour ago, you assured me that its lack of movement was due to it being tired and shagged out.[JP] 30分前に買った時 こう言っただろ 運動不足で 疲れ果ててるんだって A Brilliant Young Mind (2014)
I'm tired of dragging it all around with me.[JP] 持ち歩くのに疲れ果てた Inside Llewyn Davis (2013)
"Give me your tired, your poor,[JP] "疲れ果て 貧しさにあえぎ Pilot (2015)
I'm completely exhausted.[JP] 疲れ果ててしまいました Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Without rest, and though exhausted, [JP] 疲れ果ててしまいました、 Who Shaves the Barber? (2014)
Wow, looking a little strung out there kids.[JP] うわー　子供達が少し疲れ果ててるようだ The Expendables 3 (2014)
Yeah, tomorrow I'll be in Guaymas.[JP] そのうち疲れ果て The Hitch-Hiker (1953)
We were on our last legs.[JP] 疲れ果てていた Escorpion and the Red Hand (2016)
It was probably my second orgy when I got there. I was so tired and exhausted.[JP] ２度目の乱交で 疲れ果てた After Porn Ends 2 (2017)
They'll be all tired and shit. They're not going to do anything.[JP] 奴らは疲れ果てて 何もする気はないだろう Heist (2015)
Til! her women grew so tired[JP] お付きの女たちは疲れ果て Inside Llewyn Davis (2013)
I find you a very alluring woman.[JP] くたくたに疲れ果てているようでも 君はすごく心を奪う女性だよ Blue Jasmine (2013)
♪ As I come undone ♪[JP] ♪私が疲れ果て Ted 2 (2015)
You must be exhausted, dropping bags off all day.[JP] 1日中バックを運んで 疲れ果てて頂戴 Booked Solid (2013)
We were exhausted.[JP] 疲れ果ててました Nameless (2013)
There was once an invisible man, who had grown tired of being unseen.[JP] その昔 目に見えない男がいた 見えないまま成長し疲れ果てた A Monster Calls (2016)
Should've shagged you then, but instead[JP] あなたが疲れ果てていた時 The Saint of Last Resorts (2014)
They're exhausted.[JP] 彼らは疲れ果ててる Snowpiercer (2013)
We finished up around 8:30. I went home. I was exhausted.[JP] ８時半頃終わり 疲れ果てていたので家に帰った The Other Side (2012)
You're gonna exhaust yourself before the games even start![JP] ゲームスが始まる前に 疲れ果てちまうぞ My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games (2015)
Thought that burnout was your boyfriend.[JP] 疲れ果てたのは君の彼氏だと思った Blunt (2015)
They are exhausted[JP] 疲れ果てています Red Cliff (2008)
Couple years on top, he'll burn out.[JP] 最高数年で 彼は疲れ果てるだろう Brotherhood (2014)
When he's worn himself out with the dragon[JP] 奴が大蛇との決闘に疲れ果てれば．．． Siegfried (1980)
Guilt and recrimination having taken their toll on me, my powers were far from at their best when I received an urgent message summoning me to the Diogenes Club to meet with my brother Mycroft.[JP] 有罪立証と その逆襲で疲れ果て 私のパワーは 全盛時とは、ほど遠かった 緊急の メッセージを受け取り Mr. Holmes (2015)
She's tired and lets go of the kite.[JP] 疲れ果てて凧を放した Alvin and the Chipmunks (2007)
But they all end up being mutilated and brought here.[JP] でも 結局疲れ果てて 誰かに体をバラバラにされて ここに運ばれて来るの Haze (2005)
One day, an exhausted raccoon arrived at the construction site.[JP] ある日、疲れ果てたアライグマ 建設現場に到着した。 Pom Poko (1994)
She was scrutinized by the media, she was harassed, so one day, she just packed up her stuff, disappeared.[JP] メディアに徹底的に調べられ 疲れ果てて　ある日 彼女は　荷物をまとめて姿を消した Poison Pen (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
疲れ果てる[つかれはてる, tsukarehateru] vollkommen_erschoepft_sein [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top