Search result for

*省力*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 省力, -省力-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
省力[shěng lì, ㄕㄥˇ ㄌㄧˋ, 省 力] to save labor; to save effort #27,058 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
省力[しょうりょく, shouryoku] (n, adj-no) labor saving; labour saving; (P) [Add to Longdo]
省力化[しょうりょくか, shouryokuka] (n, vs) labor saving; labour saving [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, it's all here in the notebook, so stop busting my balls and let's go meet some men.[CN] 看，你的一切都在本子里 所以你就省省力气 别兜圈子啦，晚上一起钓凯子去 Who Pooped the Bed? (2008)
Using as little energy as possible, she starts to dig a shallow nest.[CN] 它用最省力的方法 挖出一个浅浅的巢穴 Winter (2011)
Save your strength. You'll need it.[CN] 省省力气吧，你会需要的 Lethal Weapon (1987)
A V-formation is the most energy-efficient means of flying.[CN] V字队形是最省力的飞行方式 Birds (2009)
I respond with equally profound yet effortless banter.[CN] 我有同样深刻的回应 又省力的戏谑。 Walter (2015)
The swarm travels with the wind - it's the most energy-saving way of flying.[CN] 沙漠蝗御风而行 这是最省力的飞行方式 Deserts (2006)
Go feed off someone else's loss.[CN] 省省力气去拯救别人吧 Non Est Asylum (2014)
Save time, save trouble". that's what I think.[CN] "省时省力 还不麻烦" 我这样认为 Red Dawn (2012)
If you save your breath, I feel a man like you could manage it.[CN] "如果省省力气 相信你一定能办得到" The Good, the Bad and the Ugly (1966)
No, this is a couplet reserved for provincials.[CN] 不... 你应该省省力气去骗天真的乡下女孩子 Brotherhood of the Wolf (2001)
Why don't you save your energy?[CN] 你省省力气 The Edge (1997)
Got the low water feature but don't skimp on torque.[CN] 耗水量少 省时省力 Got the low water feature but don't skimp on torque. The Heap (2014)
-Save it, Deb.[CN] -省省力气吧 小戴 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Just kill yourself. It's a lot less effort.[CN] 你就自杀吧 那样省力多了 The Reichenbach Fall (2012)
If you're about to say, "That's the one where the guy dresses up in his mother's clothes... and kills people," don't bother.[CN] 如果你想说 就是在那 那个男的穿着 他妈妈的衣服杀人 就省省力气吧 Playing by Heart (1998)
Why don't you just confess? And save us all a lot of time...and money.[CN] 不如你坦白，大家省时省力 Passion (2012)
- That's all kind of convenient, isn't it? - No.[CN] 那很省力不是吗不 The Drowning Pool (1975)
Come on, save it.[CN] 得了 省省力气 Come on, save it. Locked Down (2010)
A machine is anything that reduces human effort[CN] 能省力的東西就是機械裝置 3 Idiots (2009)
A real labour-saving device.[CN] 非常省力的工具 The Gods Must Be Crazy (1980)
But that comes with the territory-- if you're gonna be a writer-- that kind of self-consciousness.[CN] 但那是天经地义的 要成为一名作家... （需要）那样的自省力 The End of the Tour (2015)
Save your breath, Shifusanidiot![CN] 省省力气吧 傻瓜师傅! Fluttering Finger Mindslip (2011)
Plankton feeding rays do so, gliding with minimum effort.[CN] 吃浮游生物的蝠鲼也是 用最省力的方式在水中滑翔 Ocean Deep (2006)
Why don't you hold your breath instead. Maybe you'll turn blue.[CN] 你为何不省省力别讲话 这样很容易血压上升 Superman III (1983)
Save your strength, Dragon.[CN] 省省力气吧，猛龙。 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
Save your strength.[CN] 省省力气吧 Red Door (2014)
Save every breath.[CN] 省省力气 You Can See the Stars (2013)
Save your strength. You're gonna need it.[CN] 省省力气吧 以后会有用的 National Security (2003)
Save your energy.[CN] 省省力气吧 Pilot (2014)
If you save your breath, I feel a man like you could manage it.[CN] 如果省省力气 相信你一定能办得到 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Look, Miss Thompson, save your breath. Dr. Simms gave me specific instructions.[CN] 汤普森小姐 省省力气吧 希莫丝医生下了命令 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
As an athlete, you value economy of effort.[CN] 身为运动员 你应该明白省力精简的重要 Chariots of Fire (1981)
She's gotten hold of so many labour-saving devices, [CN] 她搞来如此多省力设备 She's gotten hold of so many labour -saving devices, Lunch Hour (1963)
Tell him to save his breath. Tell him I've resigned.[CN] 叫他省省力气，我不干了 Foreign Correspondent (1940)
Save your energy.[CN] 省省力吧。 Wonder Woman (2009)
And pretty words aren't gonna bring her back, man, so save your prayers.[CN] 说好话没办法让她再活过来 省省力气吧 Episode #1.4 (1990)
And I sit at home with the labour-saving devices and the bright red hang-it-yourself wallpaper and that Scandinavian lampshade, [CN] 我坐在家里伺候省力设备 And I sit at home with the labour -saving devices 和艳红自糊墙纸 and the bright red hang Lunch Hour (1963)
Well, how about you save your breath?[CN] 噢 你省省力如何？ American Pie Presents: The Book of Love (2009)
He said his head was gone. Save your strength.[CN] 他說他的頭都沒了 你就省省力氣吧 The Steel Helmet (1951)
How to inflict damage with the least amount of force.[CN] 我要示范最省力的防身招数 Miss Congeniality (2000)
Save us both a little time. I don't screw people I work with.[CN] 省省力气吧 我不会和工作伙伴发生关系的 The Con Is On (2004)
You should save your energy, because you're gonna need it.[CN] 你最好省省力气 后面的路还长着呢 Asylum (2015)
Say your breath, mikey.[CN] 省省力气吧 Mikey Journey to the End of the Knight (2008)
-Might want to conserve your breath.[CN] 查尔斯, 省省力气 The Edge (1997)
Save your breath.[CN] 你省省力气吧 Cold Mountain (2003)
Save your breath for the next piece of trail.[CN] 省省力气走下一段路吧 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
I warned you. Save your strength.[CN] 我警告過你了 省省力氣吧 Stardust (2007)
Did you just come here to give me a lecture? Because you can save your breath.[CN] 你来就是为了给我上一课么 那你能省省力气了 The Spark in the Park (2013)
Oh, save your breath.[CN] 省省力气吧 'G' Men (1935)
Try and save your energy.[CN] 还是省省力气吧 One Last Thing... (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top