Search result for

*老外*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老外, -老外-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老外[lǎo wài, ㄌㄠˇ ㄨㄞˋ, 老 外] foreigner #9,969 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's still falling, Inglés.[CN] 还在下雪，老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
- Don't forget, Inglés, he's smart and he knows the mountains.[CN] - 不要忘记了，老外，他很聪明 For Whom the Bell Tolls (1943)
- Shut up, Inglés![CN] - 住嘴，老外！ For Whom the Bell Tolls (1943)
Gringo.[CN] 嘿，老外. El Gringo (2012)
What did you teach, Inglés?[CN] 老外，你教什么？ For Whom the Bell Tolls (1943)
Let me tell you again, Inglés. I'm glad you've come.[CN] 让我再告诉你, 老外 我真高兴你来了 For Whom the Bell Tolls (1943)
Look, Inglés![CN] 看，老外！ For Whom the Bell Tolls (1943)
I mean nothing against you, Inglés.[CN] 我不是说反对你，老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
So what are you up to?[CN] 你怎么搅的？ 老是和那个老外跟着我们 Armageddon (1997)
Horses make tracks in the snow, hey, Inglés? Yeah.[CN] 马匹会在雪地留下足迹，老外，是的 For Whom the Bell Tolls (1943)
Inglés, tell me, have you known many women?[CN] 老外, 告诉我, 你是不是结识过很多女人？ For Whom the Bell Tolls (1943)
It was a long watch, Inglés. And cold![CN] 那是长班，老外，天气又冷 For Whom the Bell Tolls (1943)
A good boy, Inglés.[CN] 他是个乖孩子, 老外 El Sordo救了他 For Whom the Bell Tolls (1943)
You try to provoke me, Inglés?[CN] 你想惹火我吗，老外？ For Whom the Bell Tolls (1943)
-I am a gaijin.[CN] - 我也是老外 The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
You see, I have evil thoughts, Inglés.[CN] 你看，我有个恶劣的想法，老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
What is the reason for the bridge, Inglés? Will there be an attack?[CN] 为什么要炸桥，老外 会有进攻吗？ For Whom the Bell Tolls (1943)
You damn foreigner, what're you doing here?[CN] 这不是臭老外，你又来干嘛 Zombie 108 (2012)
- Tell Sordo I'm coming with Inglés![CN] - María! - 告诉Sordo，我要带老外来了 For Whom the Bell Tolls (1943)
Inglés![CN] 老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
- I call you Inglés before the others.[CN] - 我比别人先叫你老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
Yankee pancake[CN] 老外国？ 油饼有什么好吃的 An Autumn's Tale (1987)
How's the foreigner?[CN] 跟那老外怎么样了? Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Wine, Inglés?[CN] 要喝酒吗？ 老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
Hold this, Inglés, till I get a good kiss at him.[CN] 拿着这个，老外 直到我好好地亲吻他为止 For Whom the Bell Tolls (1943)
He is the fake foreigners[CN] 也不是超假的老外嘛 Lan Kwai Fong 3 (2014)
Including the Inglés. Is that right?[CN] - 包括老外，对吗，老外？ For Whom the Bell Tolls (1943)
- You Ingleses are all cold.[CN] - 你们老外都是冷血动物 For Whom the Bell Tolls (1943)
Pay no attention, Inglés. He's drunk.[CN] - 不要介意，老外，他喝醉了 For Whom the Bell Tolls (1943)
Hola, Inglés. Come sit down here where it's warm.[CN] 你好，老外 快坐到这温暖的地方来 For Whom the Bell Tolls (1943)
Inglés![CN] 老外！ For Whom the Bell Tolls (1943)
You too, Inglés. No, tightly, both of you.[CN] 你也要，老外 要紧闭眼睛，你们两个 For Whom the Bell Tolls (1943)
Right, the owner is Mrs. Johnstone.[CN] 是， 车主是个老外， 叫庄士敦 Pik lik sin fung (1988)
Listen to me, Inglés. She's young, not hardened as we are.[CN] 你听我说, 老外 她年轻，不像我们这样顽强 For Whom the Bell Tolls (1943)
I tell you, foreigners are nothing[CN] 我告訴你老外沒什麼了不起的 Samsara (1988)
Yes, Inglés. It is not correct to be so cold in the month of May.[CN] 是的，老外，五月份天气这么冷是不正常 For Whom the Bell Tolls (1943)
The Inglés is your brother.[CN] 老外是你的哥哥 For Whom the Bell Tolls (1943)
- Never, Inglés.[CN] - 从来没有，老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
- This one doesn't joke, Inglés.[CN] - 这个人不会开玩笑，老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
That's fine.[CN] 这太好了. (晕~老外的幽默好冷啊~) Friends and Family (2001)
Chinese or Foreign?[CN] 中國人、老外還是黑人？ Mr. Cinema (2007)
Gaijin.[CN] { \fs16\1cHFF8080 }臭老外 The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
- No, Inglés. It's the weather.[CN] - 不，老外，是因为天气的关系 For Whom the Bell Tolls (1943)
This foreigner comes to do a thing for the good of the foreigners.[CN] 这个老外到这里来干有利老外的事 For Whom the Bell Tolls (1943)
- Tell us, Inglés, why have you come so far to fight for our Republic?[CN] - 告诉我们，老外 为什么你老远来建设我们的共和国？ For Whom the Bell Tolls (1943)
You say funny things, Inglés.[CN] - 你说话真好笑, 老外 For Whom the Bell Tolls (1943)
I should shoot you and the foreigner both.[CN] 我应该枪毙你跟这老外才对 For Whom the Bell Tolls (1943)
Already she makes you blind, Inglés?[CN] 她已经使你瞎了眼，是吗，老外？ For Whom the Bell Tolls (1943)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top