Search result for

*耕耘*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 耕耘, -耕耘-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
耕耘[gēng yún, ㄍㄥ ㄩㄣˊ, 耕 耘] plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently #14,016 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
耕運機;耕耘機[こううんき, kouunki] (n) cultivator; farm tractor; tiller [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, Carm, we reap what we sow.[CN] 一分耕耘一分收獲 Pax Soprana (1999)
You wouldn't believe the struggle.[CN] 辛苦的耕耘 Dante's Peak (1997)
It feels good to be appreciated for my effort.[CN] 这是对我辛勤耕耘的褒奖 Murtaugh (2009)
New machines are plowing Siberia's expanses![CN] 新技術耕耘西伯利亞大地。 Siberiade (1979)
Agriculture is like a tradition handed down... from generation to generation in sweat, graft and toil, because for humanity it is a prerequisite of survival.[CN] 农业就像代代相传的传统 人们辛苦挥汗耕耘 因为这对人的生存不可或缺 Home (2009)
To give so much for almost always so little.[CN] 只问耕耘不问收获 All About Eve (1950)
I've plowed my land and avoided politics.[CN] 我耕耘了我的土地，避免了政治 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Go sow your seed![CN] 去耕耘你们的种子吧！ Cougar Club (2007)
You reap what you sow.[CN] 一分耕耘 一分收获 When the Game Stands Tall (2014)
We do not gain anything for nothing.[CN] 一份耕耘, 一份收获 Young Andersen (2005)
Until finally they dropped down and became one with the dust through which they trudged.[CN] 到最后 他们倒下了 成为他们曾耕耘的土地的一份子 The Einstein Approximation (2010)
...how many people who labor in the same musical vineyards in which you toil...[CN] 那些和你在同一个音乐葡萄园中耕耘 的音乐人中，有多少... I'm Not There (2007)
What you give is what you get[CN] 一分耕耘 一分收获 The Princess and the Frog (2009)
Like Solzhenitsyn laboring in Vermont, I shall beaver away in exile.[CN] 就像索尔仁尼琴在佛蒙特州辛勤劳作，我也将在放逐中努力耕耘 Cloud Atlas (2012)
You were asleep in your tent, and these two big, lusty farm hands broke in and cultivated your friendship."[CN] 你们睡在你们帐篷里 那两双大耙子手摸进来耕耘你们的友谊" Carry On Camping (1969)
"Love life, get paid and then get laid. "[CN] "热爱生命，一份耕耘一份收获" American Wedding (2003)
My native habitat is the theatre. In it, I toil not. Neither do I spin.[CN] 我以剧场为家 我并未辛苦耕耘和努力练舞 All About Eve (1950)
And this pocket of sunlight freed humans from their toil on the land.[CN] 阳光照射区让人类不必辛勤耕耘 Home (2009)
never buried in the compost of events.[CN] 从未被耕耘机碾平过 从未被堆肥淹没过 How the West Was Won (1962)
Monster.[CN] 一分耕耘？ The Wolverine (2013)
Let's clear the field behind the pot garden.[CN] 我们把瓜田后的土地耕耘一下 The Yearling (1946)
Men like my father, who spent his whole life tilling the dirt just to die facedown in it.[CN] 像我爸爸一样 一辈子耕耘着那块土地 直到他化为那里的尘土 Oz the Great and Powerful (2013)
Everything in life turns out as it should, you reap what you sow.[CN] 生命中的一切证明其本应如此 一分耕耘一分收获 322 (1969)
I've been there. It's called paying your dues. Good things will happen.[CN] 我也经历过 这就叫一份耕耘，一份收获 Transformers: Dark of the Moon (2011)
You reap what you sow.[CN] 一分耕耘一分收获 Walk with Me (2012)
I work hard. I've studied herbs and medicines. I love my life.[CN] 我辛苦研读草药及医学 我耕耘种地，我喜欢这种生活 Robin and Marian (1976)
Anyhow, I knuckled down to work... and opened a publishing company[CN] 我默默耕耘 开了一家出版公司 So Young (2013)
I wasn't expecting much, maybe four percent better, tops, and I was taking it out for a test run.[CN] 我们已经准备好自治 We were ready to govern ourselves 建立一个属于我们的新国家 and start a new nation of our own, 但我们所建造的 耕耘的或者创造的一切 but everything we built, or mined or made, Paradigm Shift (2017)
As a man sows, so shall he reap.[CN] 一分耕耘，一分收获 Chinese Zodiac (2012)
People that plod along without asking questions.[CN] 人民默默耕耘 不会提出疑问 Saboteur (1942)
You're brought up to believe that you shall earn your living by the sweat of your brow.[CN] 从小到大，我们都相信一分耕耘一分收获 Zeitgeist: Addendum (2008)
♪ if I might toil and strive and moil ♪[CN] *假使当年 辛勤耕耘* Scabs (2012)
Cultivate it, and make the best of it.[CN] 我们该拿这生活作田耕耘 善加利用 Fanny and Alexander (1982)
But the fruits of my loins are here for all to see.[CN] 但我辛勤耕耘的碩果任君觀賞 The Black Seal (1983)
But it's hardly perfect. You have to work at it.[CN] 爱情很难完美，你得努力去耕耘 Spider-Man 2 (2004)
Is it a criminal act to try to hang on to 15 years of hard work?[CN] 试图保住我们15年的辛勤耕耘的成果是犯罪吗？ Save the Tiger (1973)
like plowing a scented field, and plow her I did.[CN] 好像在耕耘洒过香水的土地 我干了 Just Cause (1995)
We made it a kind of game, clearing this place we got.[CN] 我们努力耕耘这片家园 The Yearling (1946)
And his quiet contributions will be properly recorded in history books yet to be written.[CN] 他默默耕耘，一心为国 必会名留青史 xXx: State of the Union (2005)
Maybe it's true that in life you reap what you sow.[CN] 生命中的"一分耕耘一分收获" 或许没错 322 (1969)
For your new stage of life, this advice from an unknown poet:[CN] ...在劳伦斯伯格中学辛勤耕耘34年... Toni Erdmann (2016)
You select and plough the land, plant and grow your seeds[CN] 你选择种子，耕耘土地 种下并培育种子 The Professor and His Beloved Equation (2006)
- We get a generator, get electricity, plant the fields.[CN] 嗯 我们有了发电机 发出了电力 耕耘了土地 Z for Zachariah (2015)
True identity farming is an art that takes decades to set up.[CN] 真正的身份制作事业是一门艺术 你得花上好多年去耕耘 At First Blush (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top