Search result for

*脱险*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 脱险, -脱险-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
脱险[tuō xiǎn, ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄢˇ, 脱 险 / 脫 險] to escape (danger); to rescue; to come out alive #25,852 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then I had to take 'em off to run faster out of the flames.[CN] 然后我必须脱丢它 才能跑快点脱险 Orange County (2002)
Despite that those who returned to Earth have long maintained a policy of abandoning those they left behind.[CN] 可是那些已经脱险回到地球上的人类 会实施一种舍民政策 遗弃那些留在宇宙的人 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
If Lord Toranaga escapes, then there never was a trap.[CN] 要是鸟中领主脱险, 就说明那个陷阱无用了 Shogun (1980)
With what? ! With what, Sam?[CN] 我们要取回竹筏才能脱险 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
We're safe. We escaped.[CN] 安全了，我们脱险了 Tideland (2005)
Zoro and Sanji did not return... It is true.[CN] 喂，索隆和香吉士还没脱险 One piece: Dead end no bôken (2003)
Will he rescue the mermaid princess and escape from the thousand-year-old shark?[CN] 而被千年金鲨设计打伤 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Will he rescue the mermaid princess... 他是否能脱险呢？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }... Tropical Fish (1995)
- Coming through, stat.[CN] 脱险了，斯泰 In America (2002)
-Working? We're okay?[CN] -奏效了 脱险了 Virtuosity (1995)
-We're okay.[CN] -脱险了 Virtuosity (1995)
Even if Alan gets out of this situation, the same kind of thing's... gonna happen over and over again.[CN] 即使艾伦能脱险 事情也会不断再发生 Jumanji (1995)
"Get us off the hook."[CN] "帮我们脱险" Scent of a Woman (1992)
We pray for his safe return[CN] 祝福他早日平安脱险 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }We pray for his safe return Tropical Fish (1995)
We'll make it.[CN] 我们会脱险的 The Nest (2002)
We keep this up, make it through till dawn we might get out of here.[CN] 保持这个速度到天亮 我们就能脱险 The Perfect Storm (2000)
Once again, I am fleeing.[CN] 我又一次脱险了 The Horseman on the Roof (1995)
"Think positively". We'll save our bacon.[CN] 要讨论未来，这样我们就脱险了 Spur der Steine (1966)
OK. It's shut down. Just give me some air and my men are out of there.[CN] 好的 停止吧 给我一点空间让我的手下脱险 Clear and Present Danger (1994)
The lord is busy[CN] 主人都脱险了，还有什么好说的 Izu no odoriko (1974)
You will be well guarded.[CN] 你应该助夫人脱险！ The Barber of Siberia (1998)
How's Lassie going to get out of this one?[CN] 拉塞这次怎么脱险呢？ Addicted to Love (1997)
Our callers are all praying for his safe return in time for the Exam[CN] 不过，他们大家都在为刘志强加油、打气 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Our callers are all praying... 希望他能够安然脱险，赶回来参加联考 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }... for his safe return in time for the Exam Tropical Fish (1995)
Wait, Sir. My brotherjust got out from quite a scare.[CN] 等等，黄警官，我哥哥刚刚脱险 有什么事我负责 Heart of a Dragon (1985)
The Jackal went for DeGaulle's head, but he survived[CN] "豺狼"瞄准的也是戴高乐的头部 但他侥幸脱险 KT (2002)
Lock that door.[CN] 你已不是第一次救我脱险了 Gone with the Wind (1939)
So I'll get you to the boat and after that we're done.[CN] 我要带他们脱险 嘿... 我们已有过协议了 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
If we go different ways, we'll have more chances of meeting our men.[CN] 两个人分开走 不但避开鹰犬的追踪 要有脱险的师兄弟 遇上的机会也多些 Kung Fu Invaders (1974)
Everybody got off all right.[CN] 大家都脱险了 The Maltese Falcon (1941)
I'm left in a pickle once more. I'm free.[CN] 我又一次脱险 我自由了 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
Please don't![CN] 事情大有进展 我们可以救大家脱险的 Metro (1997)
-...so let's bring her out safely, gentlemen.[CN] 所以我们要救她脱险 Eraser (1996)
George thinks he might be able to get us off the hook.[CN] 乔治说他爸爸能帮我们脱险 Scent of a Woman (1992)
- Altera is safe again.[CN] - 阿特拉脱险了 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
- To dodging bullets.[CN] 庆祝妙计脱险 Mr. & Mrs. Smith (2005)
I'm glad you got away safe.[CN] 你平安脱险我很高兴 Part VI (1988)
- We're safe.[CN] - 我们脱险了 Event Horizon (1997)
If we get out of this, I'm sticking to painting and dancing.[CN] 要是能平安脱险 我一定会乖乖画画跳舞 Stuart Little 2 (2002)
- How did you get out?[CN] 你怎么脱险的？ Reservoir Dogs (1992)
Starck, it's the rescue team. We're safe.[CN] 舒泰克 是救援队 我们脱险了 Event Horizon (1997)
We passed a dozen other guards on the way out.[CN] 然后我就毫发无损从一打看守里脱险了 The Whole Town's Talking (1935)
"He knocked their heads together"[CN] 这样主人才能够脱险 Izu no odoriko (1974)
He'll evac before the end.[CN] 他最终能脱险的 Exodus: Part 2 (2006)
- You're safe now.[CN] - 脱险了 Event Horizon (1997)
They're fine. They're with us.[CN] 他们都脱险了 跟我们一起 Event Horizon (1997)
We sent him over there to risk his life to save other Americans.[CN] 为了其他美国人可以脱险 Rules of Engagement (2000)
- Dodging bullets.[CN] 庆祝妙计脱险 Mr. & Mrs. Smith (2005)
I will not die until she is safe.[CN] 她一日不脱险，我就不会死的！ Shadow Games (2010)
Not even if I'm bloody... or my arm's chopped off.[CN] 也不懂驾车去脱险 甚至我的手被斩掉 Tideland (2005)
Ship out of danger?[CN] 飞船脱险了吧？ Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Anthony Lee managed to escape.[CN] 安东尼．孪先生已经脱险 State of Siege (1972)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top