Search result for

*莫须有*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 莫须有, -莫须有-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
莫须有[mò xū yǒu, ㄇㄛˋ ㄒㄩ ㄧㄡˇ, 莫 须 有 / 莫 須 有] groundless; baseless #43,657 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, we do. I'm not apologising for something I didn't do.[CN] 我先申明 我可不会为 莫须有的事情道歉 I'm not apologising for something I didn't do. Gold Finger (2012)
The opportunity to live and die at the Wall as punishment for a crime I did not commit?[CN] 在长城待到死 作为我莫须有罪名的惩罚？ Mockingbird (2014)
They've got this whole team here throwing everything but the kitchen sink at this case.[CN] 他们正用尽一切方法 把莫须有罪名往他身上推 The Devil's Advocate (1997)
Send 50, 000 volts coursing through his body for a crime he didn't commit.[CN] 000 volts coursing through his body 只因为一个莫须有的罪名 { \3cH202020 }for a crime he didn't commit The Old Head (2005)
Why these charges?[CN] 根本是莫须有的罪名? 9-Month Stretch (2013)
You can't go to jail for something you haven't done.[CN] 不能为莫须有的罪名入狱 TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
I don't know what I've done to earn this witch-hunt from Miss Lance and her bosses at the CNRI.[CN] 我不知道做了什么招来兰斯小姐 和创新联合会老板莫须有的诽谤 但是我可以告诉你们 Honor Thy Father (2012)
How many here knew that it was a railroad job against Mr. Oliver?[CN] 你们有多少人知道 奥利弗教授，这是一个莫须有的罪名？ Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
I am returning to my country of birth tomorrow but I am distraught that the country that is my home is expelling me on false charges.[CN] 我明天就要回到祖国了 我深恶痛绝的祖国 那个以莫须有罪名驱逐我的家园 Cleanskin (2012)
Glaber's mercenaries punish absent cause.[CN] 葛雷博的雇佣兵因为莫须有的罪名惩罚我们！ Kill Them All (2010)
I am currently doing 25 years to life for a crime I didn't commit.[CN] 我因为一项莫须有的罪名 被判25年到终生监禁的刑期 Red John's Friends (2009)
If he accuses us of an unfounded crime we will surely die[CN] 如果到时来个莫须有的罪名 我们吕家岂不是死无葬身之地 Qing gong qi shi lu (1983)
"help us and we'll help you," and the next thing I know, [CN] 你们就因为莫须有的罪名给我戴上了手铐 you're putting me in handcuffs over something I didn't do. 我想要的 莱因霍尔德先生 All I want, Mr. Reinhold, Episode #1.6 (2014)
To be protected from an unwarranted, [CN] 被保护 从莫须有的， Terms and Conditions May Apply (2013)
Look, I like hanging out with you guys, but I'm not going to apologize for something I didn't do.[CN] 屈服淫威 我很喜欢和你们玩 但我不会为莫须有的罪名道歉 The Panty Piñata Polarization (2008)
Innocent people who are being framed for crimes they didn't commit.[CN] 无辜的人要背上 莫须有的罪名 Pandora (2011)
They decided that she should get out of there, let you take the blame for the false DUI.[CN] 她们决定 她必须离开现场 让你承担莫须有的酒驾罪名 Bad Girls (2010)
I want you to know that I'm outraged, absolutely outraged by this unwarranted attack upon you in our current issue.[CN] 我想让你知道我义愤填膺 绝对义愤填膺... ... 对于我们本期杂志对你莫须有的攻讦 Sex and the Single Girl (1964)
My client was convicted and sentenced to prison for a very simple and almost prosaic reason.[CN] 我的委托人被扣上莫须有的罪名 送进监狱 原因昭然若揭 Bad (2010)
Five of us brought in on a trumped-up charge to be leaned on by half-wits.[CN] 我们五个因为莫须有的罪名 ...被这些低能儿关了进来 The Usual Suspects (1995)
Ministers, unlike civil servants, are selected at random by prime ministerial whim, in recognition of dubious services rendered, or to avoid appointing someone of real ability.[CN] 不像公务员 大臣是随机抽取而来 Ministers, unlike civil servants, are selected at random 全凭首相一时兴致 by prime ministerial whim, 报答他们莫须有的贡献 in recognition of dubious services rendered, The Death List (1981)
in order to remind me of breaking promises I never make, et cetera.[CN] 来提醒我没有遵守那个莫须有的诺言 The King and I (1956)
Eve is facing a lifetime in prison for a crime she didn't commit.[CN] 为莫须有的罪名 Eve面临着无期徒刑 At First Blush (2012)
I will admit nothing of the sort.[CN] 我才不会承认莫须有的事情 The Friendship Contraction (2012)
You'rer saying that this is a trumped-up charge...[CN] 你告诉我，这是一个莫须有的问题 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
I spend most of my time trying to keep from getting arrested on bogus charges.[CN] 我大多数时候 都尽量避免 因为莫须有的指控被捕 The Cove (2009)
You know, I don't have to take that from you.[CN] 你知道 我不用接受莫须有的罪名 Extracurricular Activities (2012)
Indefensible, ugly behavior.[CN] 莫须有, 十分丑陋的报复行为. Dinosaur 13 (2014)
"On Wednesday, I got in trouble for a drawing I didn't do.[CN] 星期三，一张莫须有的画给我带来了麻烦 The Butterfly Effect (2004)
People want to see my brother hang for a crime he didn't commit.[CN] 人们都等着看我弟弟 被冠上莫须有的罪名 Escape from Dragon House (2008)
She would never have let me fire her for something she didn't do.[CN] 我们的女儿很爱Maria 她肯定不会让我们以莫须有的罪名解雇她 Days of Wine and Roses (2013)
What are you going to do, throw another fake murder charge on me?[CN] 你能怎么样？ 再给我安插一项莫须有的谋杀？ Otis (2006)
You're taking me to your sister's to answer for my imagined crimes.[CN] 你是要把我带到你妹妹那里 为我那莫须有的罪名受罚 The Wolf and the Lion (2011)
And if a small CEO tries to go toe-to-toe with them, he gets sued for patent infringement, no matter how bogus the suit.[CN] 小公司CEO若想和他们面对面叫板 不管案子有多莫须有 他们都会被起诉专利侵权 One Percent (2013)
If you were scared, that you would be arrested for something you didn't do, we can work with that.[CN] 如果你是因为害怕 会因为莫须有的罪名而被捕 那我们能搞定的 Double Jeopardy (2010)
Now I'm supposed to take responsibility for some shit that's gonna get me in trouble?[CN] 现在还要我为莫须有的罪名背黑锅? Stage 5 (2007)
You can't condemn him for something he hasn't done.[CN] 你不能给他加上莫须有的罪名 Flipped (2010)
- Think what you want, but I can't ask the owners to keep this carcass on the water just because somebody is on board who doesn't exist.[CN] 可我不能再以莫须有的理由请求船主 把这堆度铜烂铁留在岸上 事不宜迟 The Legend of 1900 (1998)
Hot Dog understands that her suspicions concerning Hamburger have been unfounded.[CN] 热狗明白 他关于汉堡包的疑虑已是莫须有的了. Night of the Carrots (1998)
I realized that even though I was accused of something I didn't do, I was happy.[CN] 我觉得虽然给我安了个莫须有的罪名 不过我还挺高兴的 Get Smart (2008)
Approaching a witness... under false pretenses... offering protection you can't provide.[CN] 接近目击证人... 用欺骗的手段... ...提供对他莫须有的保护 She Spat at Me (2007)
There's a reason for things when there's not.[CN] 悲伤会使我们相信 一件事情有其莫须有的理由 Demonology (2009)
"Don't rush." Don't push[CN] 你是在为一个莫须有的超市拍电影 Czech Dream (2004)
It encourages a highly engaged audience, and that's an ad sales point.[CN] 大家在为一段视频喝倒彩 They're ironically cheering for a video 而我一直在追踪莫须有的故事 that had me chase a nonstory. -下一件大喜事 The Genoa Tip (2013)
Dishonorable discharge For some bullshit.[CN] 因为莫须有的罪名而被开除军籍和解除武装 ...disarmed and discharged for some bullshit. The A-Team (2010)
They can fire me for cause, can't they? For incompetence?[CN] 他们能用"莫须有"的罪名开除我 Disclosure (1994)
But what I often think is that banks are made the bad guys in these equations, and that is unwarranted.[CN] 但我总认为银行 在这种情况下被当做了坏人 这根本是莫须有的 Boom De Yah Da (2013)
They spend most of their time trying to arrest us on bogus charges and get us out of the game.[CN] 而他们大多数时候 却是想找些 莫须有的借口逮捕我们 把我们踢出局 The Cove (2009)
I just did five years I didn't owe.[CN] 为了莫须有的事我坐了5年牢。 Silverado (1985)
Look, Shrinky, don't go making problems where there aren't any, okay?[CN] 听着 Shrinky 不要制造莫须有的问题 好吗? The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top