Search result for

*调动*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 调动, -调动-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
调动[diào dòng, ㄉㄧㄠˋ ㄉㄨㄥˋ, 调 动 / 調 動] to transfer; to maneuver (troops etc) #4,834 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Summon your own Ki, like an army, to unleash hell and destruction![CN] 调动你的气 就像军队一样 来发动地狱和破坏 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
"Move to Equipment Management next week."[CN] （调动至总务部） Hello, My Dolly Girlfriend (2013)
You command the Da Lisi and our elite militia[CN] 你负责调动大理寺 连同金吾卫 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
He knew how to pull each gift together and make this beautiful...[CN] 他懂得把所有的天赋调动起来 完美地组合成... 20 Feet from Stardom (2013)
Relocate ammunition.[CN] 调动弹药。 Wrath of the Gods (2012)
Transferring a detainee now requires a signed letter from the DCS, so here.[CN] 调动未判决的囚犯 现需要秘密行动处签署的授权 这给你 I've Been Waiting for You (2013)
We are gonna take every resource we have every ounce of energy and focus and we are going to hunt for whoever is responsible for what happened to him.[CN] 我们要调动手上一切资源 拿出所有精力和时间 不找到那个为他的死负责的人 Only You (2013)
Are these boats all under your command?[CN] 这些船，你都可以调动吗？ Drug War (2012)
Getting transferred after only a year...[CN] 说是要调动一年多 The Place Where the Sun Sits (2014)
Today it does not feel like a battlefront, no movement, no maneuvers, no big guns.[CN] 今天这里可不像是战争前线， 没有调动，没有演习，没有大炮。 North Korea Undercover (2013)
"Disciplinary memo for Kentaro Uchiyama."[CN] （人事调动，内山健太郎） （下周调动至总务部） Hello, My Dolly Girlfriend (2013)
I need any available units to report to 121 and Lenox.[CN] 各可调动单位 请注意121街及Lenox街 Today Is Life (2013)
The musical entertainment, this is Patoche.[CN] 调动音乐可是我帕帕的工作 Un plan parfait (2012)
What are you getting all worked up about?[CN] 你到底想说什么 全部调动起来？ The Visitant (2014)
I'm gonna use our sources, put out a bulletin.[CN] 我必须调动人脉 发布通告了 Same Exactly (2013)
We need every available body on the street.[CN] 我们会调动所有人员 Under Fire (2013)
I'll get the Asia desk to marshall all their resources on the ground.[CN] 我会联系亚洲办事处 调动所有资源 Trompe Le Monde (2013)
Yes, I thought that we were a bit hasty in moving you to the Transit Authority Board.[CN] 我觉得调动你去到交管局一事 考虑得有些草率 A Precious Commodity (2013)
Maureen, there's been a bit of a reshuffle at work.[CN] 莫琳 公司人事发生了调动 Maureen, there's been a bit of a reshuffle at work. The Little Death (2014)
For a strike in Jalalabad, they'd probably use an F-16 out of Bagram Air Base.[CN] 要在贾拉拉巴德发动袭击 他们可能会从巴格拉姆空军基地调动F -16战机 Dreamworld (2013)
Who knows what these wankers get worked up about?[CN] 谁知道这是什么 wankers得到调动起来？ Batman: Assault on Arkham (2014)
He was one of them people who were good in the dressing room, and good to have around, because he would just make people feel at ease.[CN] 他是能调动起更衣室气氛的那种人 和他交往会很开心 The Class of 92 (2013)
It was a lateral move.[CN] 那是平级调动 The Clock (2013)
Only the purest of emotions will trigger the Wrath of Vajra.[CN] 调动真情 方可催发金刚之怒 The Wrath of Vajra (2013)
After all, we must engage the students, not entertain them.[CN] 你毕竟要调动学生的积极性 而不是逗他们玩 Night One (2014)
The Horsemen left egg on the face of what they call the alphabet agencies, calling into question the efficacy of the FBI's task force as well as the man in charge of the investigation, [CN] 魔术师们让所谓的 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }The Horsemen left egg on the face of what they call FBI特工丢尽了脸 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }the alphabet agencies, FBI部队负责人调动 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }calling into question Now You See Me (2013)
But we're moving to Brazil for my job.[CN] 不过我们搬到巴西了 因为我的工作调动 Annie (2014)
You know, you-- you authorized the transport of a captured comrade of Teo Braga, and he was promptly killed, so what was your agenda?[CN] 是你批准了调动那个被抓获的 泰欧·布拉加的同伙 之后他就被杀害了 你的目的是什么 Levitate Me (2013)
It's effective next week![CN] 调动是下周才生效的 Hello, My Dolly Girlfriend (2013)
Because if there is any more exposure on this program I will have no choice but to send in the troops and burn it to the ground.[CN] 如果这个计划再暴露的话 那我只能调动军队 彻底让它从世界上消失 3.0 (2012)
You read the memo.[CN] 看到调动通告了吧 Hello, My Dolly Girlfriend (2013)
There's a change to the program.[CN] 节目调动 The Ambassador to Bern (2014)
We're gonna need investigator assist on that 419, all you can spare for a canvass.[CN] 我们需要调查员协助调查这具尸体 所有你能调动的人 The Long Bright Dark (2014)
It's about strategy, About making your opponent move too fast, [CN] 而是策略 要调动对手跑起来 Gregory (2013)
Bartholomew took the fall for Timoshev.[CN] 然后管这叫平级调动 巴塞洛缪替蒂莫舍夫背了黑锅 The Clock (2013)
Chris Truby struggled to become fully aroused while navigating Hannah Clint's website.[CN] 克里斯・Truby努力成为充分调动 在浏览克林特・汉娜的网站。 Men, Women & Children (2014)
Just make them stop. Black River's sending backup.[CN] 让他们停下来 警长已经调动支援来了 The Stranger (2014)
But Jerry's got the whole service out looking for her.[CN] 可Jerry已经调动全部警力在找她了 Out of Time (2012)
The police mobilized manpower from all districts as backup and blocked the whole of Central.[CN] 警方正从各区调动警员增援 并封锁整个中环 Firestorm (2013)
You will soon receive your demotion letter with the terms of your transfer.[CN] 你很快就会收到信件关于下调你的职务 或工作地点的调动. 9-Month Stretch (2013)
Okay, we're going to be making some changes around here, shuffling a few people around.[CN] 我们这里要做一些调整 将有人员调动 Live from Damascus (2012)
It's a company order. You just obey.[CN] 公司人事调动不需要你同意 Hello, My Dolly Girlfriend (2013)
[ The Philippines ][CN] 部门名 帝国控股公司菲律宾分部(海外调动) 帝国集团釜山支社 待命 帝国控股公司泰国分部(海外调动) 帝国证券美国分部(海外调动) Episode #1.14 (2013)
(Frank) Well, it was a pretty hectic day... people coming and going.[CN] 人员调动比较多 Deception (2013)
Change in personnel?[CN] 怎么会这么突然地有人事调动 Episode #1.14 (2013)
How many units are ready to deploy?[CN] 能调动的兵力有多少 Flu (2013)
I would also like a statistics of the range and ammunition .... - of the enemies naval guns.[CN] 调动车辆大炮不是随便的工作 Rommel (2012)
Only when one's feelings are true can one trigger the Wrath of Vajra.[CN] 调动真情 方可催发金刚之怒 The Wrath of Vajra (2013)
With the Bifrost gone, how much dark energy did the Allfather have to muster to conjure you here to your precious Earth?[CN] 彩虹桥被摧毁后 你知道奥丁得调动多少暗能量 才能把你传送到你心爱的地球 The Avengers (2012)
Change in personnel?[CN] 怎么会突然进行人事调动 Episode #1.13 (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top