Search result for

*起死*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 起死, -起死-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
起死回生[qǐ sǐ huí shēng, ㄑㄧˇ ㄙˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ, 起 死 回 生] to rise from the dead #33,129 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
起死[きし, kishi] (n) saving from the brink of death [Add to Longdo]
起死回生[きしかいせい, kishikaisei] (n) revival of the dead; recovering from a hopeless situation; resuscitation; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.松井、起死回生の逆転満塁サヨナラホームラン！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then you will die along with the child.[CN] { \fn微软雅黑\fs20\3cH6C3300 }那你将和孩子们一起死。 Legion (2010)
Stay calm... or we'll both die![CN] 你不要冲动 不然一起死 I Corrupt All Cops (2009)
May we bite the dust for a team?[CN] 要不我俩为了同伴一起死？ To Live! (2010)
I think I died right with him. I'm just too dumb to know it.[CN] 我觉得我早就跟他一起死了 我只是太笨了一直没发现 The Grace Card (2010)
Bringing Sara back from the dead was brilliant.[CN] 让Sara起死回生是个好主意 Unfinished Business (2010)
Man, we'll die with you. Just don't ask us to do it twice.[CN] 要死一起死 只要别死两次 The Expendables (2010)
Now I'm sure lots of folks would love to see that your daddy's alive again, but I'm not so sure seeing' a living head, his nasty ass guts and shit, and what most folks ain't have in mind.[CN] 我知道你看到你父亲起死回生很激动... 但是我觉得看到一个会动的头并不代表什么 Afro Samurai: Resurrection (2009)
Your info tap on senator Kerrigan died with Anna.[CN] 你在Kerrigan参议员那的信息来源 和Anna一起死了 Phoenix (2010)
Die with your gods.[CN] 跟你的天神一起死吧 Immortals (2011)
But to loose Crixus along with you that would be a blow from which this ludus would not recover.[CN] 可是要是克雷斯和你一起死了！ 那对这个训练所来说就是致命的打击！ Shadow Games (2010)
You must avenge my sons before I die or your friend will die with me.[CN] 你要在我死之前完成报仇 不然你朋友就会跟我一起死 Killer Elite (2011)
And what are you more afraid of than death?[CN] 比起死你更怕什么？ The Order 23 Job (2009)
So now she's brought him back from the dead?[CN] 她能让他起死回生？ Episode #3.2 (2009)
State Attorney dismissed the case, but we can detain for up to 30 days, in the hopes that the case gets reinstated.[CN] 州检察官驳回了案子 但我们可以继续扣押你30天 这期间希望案件能起死回生 Albification (2009)
I mean, you have done an amazing job of revitalizing a show that many people had just completely written off.[CN] 你可是把一个报废的节目... 起死回生了 Morning Glory (2010)
How would you feel about coming back from the dead?[CN] 起死回生 你觉得怎么样? Unfinished Business (2010)
Who can help you.[CN] 可以让你起死回生 Jin Ping Mei 2: Ai de nu li (2009)
Coffee may do many things, Michelle, but it does not bring back the dead.[CN] 咖啡是好东西，米歇尔 但它不能让死人起死回生 Death at a Funeral (2010)
It won't bring anyone back to life and I 'll always regret it.[CN] 它不会带来任何起死回生，我会永远后悔。 Kajinek (2010)
And he wouldn't mind if we go too.[CN] 如果我们一起死了更好 The Stranger (2010)
Tell me, and I will sit here and die with you.[CN] 告诉我 我会陪你一起死 The Crazies (2010)
' 'Live with me or die with me! '[CN] 跟我在一起 或者跟我一起死掉 Episode #1.1 (2010)
You really believe he was resurrected?[CN] 你真的相信他起死回生了？ Sherlock Holmes (2009)
Anyone plays the fool, we all go boom.[CN] 有谁耍花样, 我们就一起死吧. 22 Bullets (2010)
- without the excess pressure.[CN] 沒有過大的壓力 心臟會起死回生的 That's Me Trying (2010)
You guys wanna help her? Then die for her.[CN] 你们人人为她，人人为她一起死 72 ga cho hak (2010)
You show up, come back from the dead magically, soliciting my help to procure human blood so you don't rot.[CN] 你起死回生 出现在我面前 让我帮你去弄血来防止身体腐烂 The Revenant (2009)
You are a complete stranger to me, should I really die for you?[CN] 不管我认不认识你，我为什么要和你一起死？ To Live! (2010)
You want us to enjoy or to die together?[CN] 你想大家一起爽还是大家一起死？ Girl$ (2010)
They died at the same time as those whom they held most dear...[CN] 它们随着它们最亲爱的人一起死了 Mysteries of Lisbon (2010)
I can't brindead people back to life. What good do we do?[CN] 也不能起死回生 我们能有什么用处? Redemption (2009)
If he has two bowls in him, I'll die with him![CN] 要是有两碗粉，我陪六爷一起死 Let the Bullets Fly (2010)
Did both your parents die at the same time?[CN] 你父母是一起死的？ The Extra Man (2010)
- Oh, no, they can't all die.[CN] 他们不能一起死 An Invisible Sign (2010)
Pull that trigger, and she dies.[CN] 放下枪 罗比 开枪吧 她跟着一起死 The Recruit (2010)
It's time I back myself and my girl.[JP] これは俺と俺の女にとって 起死回生のチャンスだ Trespass (2011)
You want two in you?[CN] -不 你想一起死吗? The Revenant (2009)
I still get points for taking them with me, though, yeah? Like Nectar card?[CN] 我带他们一起死的话，我还能积上分的吧 就像积分卡一样？ Four Lions (2010)
This is the death-warmed-up cover.[CN] 这是一个起死回生的封面 The September Issue (2009)
Give me your weapon right now, or I'll kill us both.[CN] 马上 把你的枪交出来 不然咱俩一起死 Day 8: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2010)
Anything that i said or did would not bring him back.[CN] 我无论说什么做什么 也不能让他起死回生 Red Menace (2009)
We'll bring our swords and start hacking![CN] 啃得起！ 啃你唔起死砍死你！ Adventure of the King (2010)
Well... it appears he's come back from the grave, sir.[CN] 好吧... 貌似他起死回生了，先生 Sherlock Holmes (2009)
The company rises from the dead![CN] 令公司的生意起死回生! All's Well, Ends Well 2009 (2009)
This is the second death of an employee who worked at the Mayflower.[CN] 这是"五月花"的工作员工 第二起死亡了 Mirrors 2 (2010)
I bet you they wished they could have that one back.[CN] 我猜他们会希望 他们能让那人起死回生 Death at a Funeral (2010)
- You want two in you? - No.[CN] -你想一起死吗? The Revenant (2009)
I can't bring him back.[CN] 我无法让他起死回生 Faster (2010)
With the way that I feel, I might prefer that.[CN] 但看我现在的感觉 也许跟他一起死了倒好了 Red Scare (2009)
Doctor.[CN] 你会跟我一起死 博士 The End of Time: Part Two (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top