Search result for

*返航*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 返航, -返航-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
返航[fǎn háng, ㄈㄢˇ ㄏㄤˊ, 返 航] return to the point of departure #29,699 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, Dad... when I'm coming back from a strike, [CN] 。 。 我每次攻击返航的时候 Part III (1988)
They have to come back.[CN] 他们必须掉头返航 Part III (1988)
Once at sea, to turn back would be a disgrace![CN] 出发之后再返航？ Tora! Tora! Tora! (1970)
At this moment, the Midway strike planes begin to arrive, low on fuel, some shot-up and in distress, demanding to land on the cluttered carrier decks.[CN] 就在这当口，攻击中途岛的飞机 开始返航了 它们的油料快用完了 有些还受了伤 纷纷要求在拥挤的甲板上降落 Part III (1988)
For this reason, the returning Japanese attack squadrons radio ahead that there is a need for a second strike.[CN] 由于这个原因 返航途中的日军机群 电告母舰有必要进行第二波攻击 Part III (1988)
The decision to attack had meant that they might easily run out of fuel on the journey home.[CN] 发动进攻的决定意味着它们可能 很容易在返航的途中耗尽燃料 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
That's 12 of them, sir.[CN] 十二架返航了，长官 Part III (1988)
But keep in mind, if you do not receive the full pull planes.[CN] 不过记住，一旦被否决，你们必须返航 Raid on Entebbe (1976)
I'll do my best to get the bombs right in and get us out safe.[CN] 我将尽力带大家把炸弹 投到目标上并安全返航 Memphis Belle (1990)
With proper timing, the plane should land 10-15 minutes later, and pick us up.[CN] 要是计算准确的话，在一刻钟内到达 我们返航，你想问吗？ The Wild Geese (1978)
First to return were the fighters which had been protecting the task force.[CN] 首先返航的是保护特遣舰队的战斗机 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
- We have to turn back.[CN] -我们要返航 -再等一会儿 -We have to turn back. The Hunt for Red October (1990)
By the time your Big Wing is up... the enemy have hit their targets and are on their way home.[CN] 敌机已经轰炸完目标返航了 Battle of Britain (1969)
One, she'll double back again into the Indian Ocean, two, she'll try and slip back to Germany as she came out, through the Denmark Strait.[CN] 第一，加速返航到印度洋 第二，他将返回德国，途径对马海峡 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Block, call your men back.[CN] 布拉克！ 召你的属下返航 Hot Shots! (1991)
On that long flight back, [CN] 返航的时候 Part III (1988)
Their battle would be during the trip home.[CN] 他们的战斗将发生在返航途中 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
They're returning Yorktown aircraft low on fuel and requesting emergency landing.[CN] 他们是返航的约克顿号的飞机 现在燃料耗尽，要求紧急着陆 Part III (1988)
To criticize the plan is defeatist![CN] 如果我们与美国非开战不可 让其他的舰队先返航 Tora! Tora! Tora! (1970)
Let it go, Topper. The King is gone. Let's head for home.[CN] 托普，歌王死了 我们返航吧 Hot Shots! (1991)
The excitement was over - pretty soon it became a rather routine flight back home.[CN] 兴奋过去了... 很快它就成了一次很普通的返航飞行 The Bomb: February-September 1945 (1974)
We know he's inbound, but we can't talk to him.[CN] 他正在返航 但我们联系 不到他. The Final Countdown (1980)
On a ship that never returns[CN] ＃在一艘＃ ＃从未返航的船上＃ Palermo or Wolfsburg (1980)
Where our food to go home?[CN] 如何获取返航的燃料? Raid on Entebbe (1976)
FriendIies, Sir. Dur search planes returning.[CN] 那是我方侦察机, 正在返航 Midway (1976)
- Preparing for re-entry.[CN] -准备返航 The Astronaut Farmer (2006)
The Leonov has been ordered home immediately.[CN] 里奥洛夫号已经受命立即返航 2010: The Year We Make Contact (1984)
Flaggin' the train that's homeward bound[CN] 彩旗飘飘的火车正返航 The Trouble with Harry (1955)
Recover, refuel, and rearm all planes from Midway.[CN] 回收所有从中途岛返航的飞机 给它们重新加油挂弹 Part III (1988)
Which engine?[CN] 他的双发都停车了，要立即返航 Sully (2016)
Turn those destroyers around and head them back to Pearl Harbor.[CN] 让那些驱逐舰返航回珍珠港 The Final Countdown (1980)
Shall Nagumo wait for his returning planes to launch an all-out attack coordinated against the American carrier or strike at once with what he has?[CN] 是等待他的飞机返航 重新武装后对美国航母来一次 全面的协同攻击 还是用现有的飞机立刻进攻？ Part III (1988)
Planes empty for going back, so some people in England arrange RAF To give children homes.[CN] 返航的时候飞机是空的， 所以有些英国人就安排皇家空军 把孩子们接回去，给他们安家 Part XII (1989)
There is no time, we're heading back.[CN] 没有时间了 我们要返航了 Waves of Lust (1975)
What about the refueling to return?[CN] 返航补充油料怎么办? Raid on Entebbe (1976)
Soapbox Leader, break it off. Home and tea.[CN] 这里是肥皂箱长机 战斗结束 返航喝茶 Battle of Britain (1969)
Our little friends leaving already?[CN] 咱们的"小朋友"返航了 Memphis Belle (1990)
Our 8:00 flight from Rome has just returned... to check out an engine malfunction.[CN] 今晚八点去罗马的班机返航了 引擎故障要检修 Obsession (1976)
Everybody who made it back saw it.[CN] 每个返航的弟兄都看见了 Part III (1988)
And to go back. We'll have more time to intercept.[CN] 返航的距离也一样 我们就有足够的时间来拦截 Battle of Britain (1969)
I heard the boys were coming back.[CN] 我听说小伙子们已经在返航了 Part III (1988)
Admiral, radar reports returning aircraft two miles out.[CN] 将军，雷达报告，返航机群距离两哩 Part III (1988)
If I wanted to go away on a ship and never wanted to return[CN] 如果我想乘船离去 而不再返航 Palermo or Wolfsburg (1980)
Or three, before returning home she'll come over here, to our part of the world, where she should have been all the time, to make a last killing among the grain ships and meat cargoes of South America.[CN] 第三 在返航之前 他将到这里来，进入我们的海域 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Low on fuel, they're heading home.[CN] 此刻，因为油料即将耗尽 正在返航途中 Part III (1988)
The launch window for re-entry is 28 days.[CN] 返航的日子定在28天之后 2010: The Year We Make Contact (1984)
Nearly half the Allied planes did not return.[CN] 几乎一半的盟军飞机没能返航 France Falls: May-June 1940 (1973)
Three months, Captain. We're going home for a bit of leave.[CN] 我们将用3个月时间返航修整 Pursuit of the Graf Spee (1956)
We're approaching no return.[CN] 我们要及早返航 Commander, we're approaching no return. The Hunt for Red October (1990)
Dur scouts report no enemy carriers. They've started their homeward leg.[CN] 侦察机没有发现敌方航空母舰， 他们已经返航 Midway (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top