Search result for

*远亲*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 远亲, -远亲-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
远亲[yuǎn qīn, ㄩㄢˇ ㄑㄧㄣ, 远 亲 / 遠 親] a distant relative #66,821 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then I go out into the yard and meet a distant relation who says during a talk, the content of which I forget, but which was about someone who was unable to do something...[CN] 然后我出去到花园里，遇到了一位远亲 谈话的内容我忘了， 谈的是一个 The Road (2001)
I pray my boots will always kiss your face and my footsteps match your heartbeat.[CN] 我祈求我的步伐 永远亲吻你的脸颊 祈求我的脚步 契合你的脉动 The Men Who Stare at Goats (2009)
Distant. Distant.[CN] 远亲 远亲 Bee Movie (2007)
A good neighbour is better than a distant friend.[CN] 远亲不如好的近邻啊 The Assault (1986)
That's what neighbors are for.[CN] 远亲不如近邻 The Centerfold Girls (1974)
That young man is a distant relative. We rarely see him.[CN] 那个年轻人是门远亲而已 我们和他甚少见面 Senso (1954)
Well, maybe, we are remotely related.[CN] 也许 我们是远亲 Celestine, Maid at Your Service (1974)
We don't want any visitors, well-wishers or relations![CN] 我不欢迎访客、祝寿者或远亲 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I know the fate of the Sicilian woman all day stuck at home, all her life, surrounded by children always in mourning for some distant relative who died many years ago.[CN] 整天守在家里 一辈子围着孩子转 总是为某个死了多年的远亲服丧 Till Marriage Do Us Part (1974)
I'm told you're a distant cousin of Zachariah?[CN] 听说你是Zachariah的远亲 1912 (2012)
Would you perchance be a distant relative of Antonio Vivaldi?[CN] 你是不是碰巧是安东尼奥·维瓦尔第的远亲? X-Rated Girl (1971)
I was traveling with a manservant to distant relatives in France, and we were set upon by highwaymen.[CN] 我在一位男仆的陪同下 去投奔在法国的远亲 在途中我们被强盗袭击 Castle Leoch (2014)
A distant cousin of my aunt's nephew, twice removed.[CN] 他是我阿姨外甥的远亲 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
I believe in it. Any one of you friends and neighbors gather around--[CN] 我相信，如果远亲近邻集合在一起 Blazing Saddles (1974)
We don't want any more visitors, well-wishers or distant relations![CN] 我们不欢迎访客、祝寿者，或远亲 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
1, 000 miles away from each other.[CN] 远亲而已 The North Star (2013)
Doctor Zhang Bin, a distant relative of Mr. Xiao[CN] 这位是蒋彬医师，是萧律师的远亲 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
Neighbors don't always warm up to each other right away.[CN] 如今不总是远亲不如近邻了 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
For your future, I'd wed all the concubines in the world.[CN] 您看重的是她欧洲皇室远亲背景 联姻之后您就不只是上海王了 Gone with the Bullets (2014)
But this is changing.[CN] 马达加斯加的这片森林 是我们一位远亲的家园 Jungles (2016)
For Miles away, uncle has no relatives. Go away[CN] 叔叔没有远亲, 走吧 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Poppycock. This little creature is your primate brother.[CN] 胡说 这小家伙是你的远亲 Night at the Museum (2006)
You must be related to him because he was a total prick.[CN] 你应该是他的远亲 因为那家伙是个十足的混帐 The World's Fastest Indian (2005)
And since when did second cousins have any say in things like that?[CN] 堂表哥? 还真是远亲呢 Summer Wars (2009)
So I'm gonna guess it was your distant relative Barnert Stinsonheimer?[CN] 我猜这回可能是你的哪个远亲... Barnert Stinsonheimer? Rally (2014)
A distant relative caused problems for my family.[CN] 我家一个远亲给我们惹了点麻烦 A House Divided (2014)
If every man were held accountable for the actions of every distant relative, [CN] 如果每个人都要为他的远亲负责 A Man Without Honor (2012)
This gelatinous creature is a distant cousin of the jellyfish.[CN] 这种胶装生物是水母的远亲 Planet Ocean (2012)
## [ bagpipes, distantly ][CN] ＃＃[ 风笛，远亲 ] Like Minds (2006)
Like his cousins on dry land, his eyes have atrophied.[CN] 和它的陆地远亲一样，眼睛已经退化。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
Distant. He never saw them.[CN] 都是远亲，他从未去探望过 Before I Forget (2007)
all those distantly related royals fucking each other ending up in tragic diseases and with retardate children.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }我觉得很有意思 我喜欢『过去』 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }No, actually that's not true. I love history. { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }『过去』就是那些皇室远亲们会扎堆滚床单 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }all those distantly related royals fucking each other... Conversations with Other Women (2005)
Oh, that's what neighbors are for.[CN] 噢，远亲不如近邻嘛. 11/11/11 (2011)
You don't know the meaning of the word "Neighbors."[CN] 远亲不如近邻 Rear Window (1954)
She was living with distant cousins, who gave her parents regular reports on her behavior[CN] 她住在远亲家里 他们会定时 向她的父母汇报她的行踪 The White Ribbon (2009)
She wants him to marry this girl named Olivia, who I think is a distant cousin.[CN] 她想他娶一个叫奥利维亚的女孩 好像是他的远亲 我不知道 我觉得有点恶心 Match Point (2005)
First step to remote heredity.[CN] 远亲遗传的第一步 The Illumination (1973)
It's the kingdom of the vampire squid, a prehistoric cousin of the squid.[CN] 这是乌贼的史前远亲——吸血乌贼的天下 Planet Ocean (2012)
Distant family.[CN] 是远亲 Castle Leoch (2014)
And what happened was, our distant relative, his name was Donald Knight, he says, "Well, you know, why don't you guys just come up to New England[CN] 此时 唐纳德・奈特，我们一位远亲 提议"额，你们何不去趟新英格兰 A Band Called Death (2012)
It's a tapir a distant relative of the horse that lives in the deepest forest.[CN] 这是貘——马的远亲 生活在森林深处 South America (2012)
Everything fell into place when a distant relative of Vicky's family who lived in Barcelona offered to put both girls up for July and August.[CN] 恰巧维琪住在巴塞隆纳的远亲 愿意提供她们七八月的住宿 Vicky Cristina Barcelona (2008)
I'M your distant relative. Sunny[CN] 我是你远亲, 桑尼 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
You just said right there that we were distant relations.[CN] 你刚才说过的 我们是远亲... 3 Godfathers (1948)
A distant cousin, perhaps. Maybe they, too, were sent to find Akator.[CN] 也许是远亲，被派来找阿卡特 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
[ Crow caws distantly ][CN] [ 乌鸦远亲碳原子线 ] Like Minds (2006)
Only very distant.[CN] 是远亲 Four Weddings and a Funeral (1994)
I've got a cousin that lives in Buffalo.[CN] 我有个远亲住在水牛城 It Could Happen to You (1994)
He said you are far cousin.[CN] 他说你是他的远亲. The Day a Pig Fell Into the Well (1996)
Well, it's not the sort of thing you'd want to end up in the wrong hands.[CN] 这么大老远亲自送来啊 Chapter 43 (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top