Search result for

*迷雾*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 迷雾, -迷雾-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
迷雾[mí wù, ㄇㄧˊ ㄨˋ, 迷 雾 / 迷 霧] dense fog; fig. completely misleading #23,854 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe not all, but some of the smoke has been cleared away.[CN] 或许不是全部的 但部分的迷雾 已经消失了 Maybe not all, but some of the smoke has been cleared away. Stories We Tell (2012)
Even as we speak, Khalar leads his legions through the mist.[CN] 穿过迷雾 Conan the Barbarian (2011)
I'll blow out the fog of old ideas and rain down prosperity and happiness.[CN] 我要吹旧观念的迷雾 降下繁荣和幸福 The Makeover (2013)
Shut up, Misty![CN] 闭嘴，迷雾！ Laggies (2014)
He's a lost man wandering around in the fog.[CN] 他是一个迷失在迷雾中的人 Representative Brody (2011)
♪ Swirling mist upon a vast, glassy lake[CN] 迷雾弥漫在宽广明镜般的湖面上 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
There's the road stretching into infinity, bordered with lacy mists favored by sentimental poets.[CN] 此路通往永恒... ... 以花边点缀的迷雾为界，赋予感性的诗歌 The Way (2010)
And in a haze[CN] 在一片迷雾中 Love Never Dies (2012)
I somehow feel that we've cleared up some of the smoke.[CN] 我感觉 我们之间的那些迷雾 已经消散了 I somehow feel that we've cleared up some of the smoke. Stories We Tell (2012)
But I was about to learn that the dead can hover on the edge of our vision with the density and luminosity of mist.[CN] 但是，我学会了关于死亡 But I was about to learn that the dead 死亡带着稠密和发光的迷雾 can hover on the edge of our vision 环绕在我的眼前 with the density and luminosity of mist. In the Electric Mist (2009)
That hillook enveloped in mist[CN] 小丘掩映在迷雾之中 Seven Sins Forgiven (2011)
♪ I remember there was mist[CN] 我记起那个迷雾 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
After Kizuki died, there was a vague knot of air inside me.[CN] 木月死后... 我内心残留着一团迷雾似的空气 Norwegian Wood (2010)
Crimson Mist.[CN] 迷雾系列 Alex Cross (2012)
You put this to the back of some nigger's head, all you're gonna see is pink mist.[CN] 如果它击中某人的头部，会变成一团粉色迷雾 God Bless America (2011)
We're in the mist. The Tree must be on the other side.[CN] 这是古迷雾，神树一定在另一头 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Like him, I'm in the dark.[CN] （哥伦布以为航行到印度，其实是美洲） 和他一样，我眼前也是一片暗黑迷雾 A Dangerous Method (2011)
I thought in the morning mists that curled around the bayou[CN] 我觉得在早晨，笼罩河湾的蒙蒙迷雾中 I thought in the morning mists that curled around the bayou In the Electric Mist (2009)
- I'm going to ride Misty.[CN] - 我要骑迷雾。 Bro's Before Ho's (2013)
# Caught in the thick of it[CN] ? 被迷雾缠绕 House of the Rising Sun (2011)
Darkness, fog, chill, she can't bear to see me falling sick.[CN] 黑暗 迷雾 寒冷 她可不忍心看我病倒 Eega (2012)
"He took her in his arms and all became a mist..."[CN] "他把她拥进怀里 一切都变成了迷雾" Girl (2013)
You walk out of the mist and you go into this place, and inside the place, it's all full of smoke, so there's a mist inside there.[CN] 你穿过迷雾走进这里， 在屋子里，也是烟雾缭绕 里面也是一样 Searching for Sugar Man (2012)
Well, you have to get to the Sea of Hoolemere yeah, where the Tree is shrouded in ancient mists....[CN] 首先你们得飞到鸮之海 那里的神树被古迷雾围绕 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
An Orc stronghold in the far North of the Misty Mountains.[CN] 迷雾山脉北部深处的半兽人要塞 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Too cloudy, cause my memories aren't really memories, they're just one possible eventuality now.[CN] 一团迷雾 因为我的记忆并不是真实的记忆 现在它们只是变成了一种可能性 Looper (2012)
[ scanner beeps ][CN] 满脑子都是谎言的迷雾 Eye Spy (2013)
The natives saw their ancestors' avenging spirits in the haze that descended from the mountain at dusk.[CN] 当地人看到他们祖先的复仇之魂 在黄昏时分随着一片迷雾从山上降临 Tabu (2012)
Your eyes are full of smoke.[CN] 你的眼睛充满了迷雾 English Vinglish (2012)
Out through the windows drifted a cold gray mist as Death departed..[CN] 觊觎他的花园 当死神离去 他带走一片灰色的迷雾 In a Better World (2010)
Have fun riding Misty.[CN] 有乐趣骑迷雾。 Bro's Before Ho's (2013)
Wind's in the east, mist coming in, like something is brewing, about to begin.[CN] 东风拂来 迷雾笼罩 似有何事 Saving Mr. Banks (2013)
Cutting through the thick fog like it was... soup.[CN] 像喝汤一般... 穿过重重迷雾 Chain Reaction (2011)
"Failure is the fog through which we glimpse triumph."[CN] "透过失败的迷雾能看到成功的曙光" "Failure is the fog through which we glimpse triumph." Iron Man 3 (2013)
Every day goes by in a haze.[CN] 每天都在懵懂的迷雾中悄然度过 A Single Man (2009)
I don't know if they're legally binding, but we're in murky waters here, just in case something does go wrong.[CN] 不过咱们也是在迷雾中探路 所以可以以防万一 The Unborn (2009)
But the case remains unsolved[CN] 眼前，一片迷雾 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
This cloud of war grows ever darker, and I fear we've run out of options.[CN] 这个战争迷雾越发黑暗 我恐怕我们别无选择了 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
From the mists of ancient times, tai chi.[CN] 从古代的迷雾 中， 太极拳。 Man of Tai Chi (2013)
Looks exactly like Misty.[CN] 长相酷似迷雾。 Bro's Before Ho's (2013)
"Black Christmas", "House of Wax", "The Fog", uh, "Piranha".[CN] 《厄夜舞会》 《黑色圣诞节》 《恐怖蜡像馆》 《迷雾》 Scream 4 (2011)
I'm in a fog... or some type of black hole.[CN] 我在迷雾中... ... 或是一种黑洞 Courageous (2011)
WEREALLYAREINTHEMIDST OF WEREALLYAREINTHEMIDST OF SOME SORT OF REVOLUTION THAT[CN] 我们处于某种变革的迷雾中 Side by Side (2012)
Somehow, we need to penetrate the fog.[CN] 不知怎的，我们需要穿透迷雾 The Challenger Disaster (2013)
Don't worry about it.[CN] 别担心 战争迷雾罢了 Don't worry about it. Philomena (2013)
♪ Far over the misty mountains cold[CN] ♪翻过远方寒冷的迷雾山脉 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
The next few days passed in a fog.[CN] 接下来的几天好像在迷雾里过去 Kick-Ass 2 (2013)
And our bedroom will look out onto a little apple orchard and, beyond that, a mountain in a mist.[CN] 从我们的卧室望出去是一片苹果园 远处连绵的山峰藏在迷雾之中 Bright Star (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top