Search result for

*领略*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 领略, -领略-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
领略[lǐnglu:è, ㄌㄧㄥˇlu:ㄜˋ, 领 略 / 領 略] to have a taste of; to realize; to appreciate #12,261 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today I finally understand Homer. The journey's the thing.[CN] 今日，我终于领略到荷马所说的 读万卷书不如行万里路的道理 White Squall (1996)
I've seen it up close and personal.[CN] 也亲自领略了那些恶行 I've seen it up close and personal. Poker Night (2014)
Maybe it is yourself now really ushering me to the true songs. Who know?[CN] 说不定是你带我、领略诗歌真义 Black Butterflies (2011)
but without it y'aII still got "red."[CN] 不过大家都领略到"红" Wild Wild West (1999)
Just as we see Rome's plazas, domes, fountains, ruins... you want to lock yourself in a studio?[CN] 在我们领略罗马的广场教堂喷泉废墟之后 你还想在演播室闭门造车? The 10th Victim (1965)
Here's some power running I always thought was funny. We kept it going a long time and I like this little veer-off at the end.[CN] 别担心，天使 我会带你领略爱的真谛 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
You ready for the best ride in the park?[CN] 你准备好领略 公园里最刺激的旅程了么? Cliffhanger (1993)
It was also the film, as we know, that introduced the world to the great talent of our guest of honour this evening, [CN] 众所周知 也正是这部电影 让世界领略了 今晚这位贵宾的伟大才能 New Birthday (2013)
Uh, the man's got taste.[CN] 他领略到了 Ray (2004)
Oh, to get the most out of it, it's best to take it straight down in one go.[CN] 要想充分领略妙处 最好一饮而尽 Carry On Screaming! (1966)
Let us go to Scott in Crown Heights.[CN] 让我们领略一下皇冠高地的斯科特 Let us go to Scott in Crown Heights. Tower Heist (2011)
One day, you will realise that force equates power, an orgasmic joy.[CN] 终有一天，你会领略到 力量就等于权力的快感. The Avenging Fist (2001)
I wanted to see, to know everything to travel... fall in love[CN] 我想领略一切 了解一切 旅行 恋爱 Sandra (1965)
Hey, we're just showing our American brothers the beautiful Irish countryside, Officer.[CN] 我们带来自美国的兄弟 领略一下美丽的爱尔兰乡间美景 警官 Lochan Mor (2010)
I just hope you'll be able to appreciate the magnitude of where you are and what it represents.[CN] 我只希望你能够领略到它的重要性 并欣赏它的非凡意义 The Large Hadron Collision (2010)
Instruct Gannicus in the ways of a true champion.[CN] 让甘尼克斯领略一下 真正的王者风范 Missio (2011)
Right? We need the whole book to understand.[CN] 是吧 要通读全书我们才会领略精要 American Pie Presents: The Book of Love (2009)
No, because it has to be savoured fresh out of the oven to fully appreciate the aroma and the fragrance in all of its intensity.[CN] 否定的 因为它必须是 品尝新鲜出烤箱 充分领略香气 和香味在所有其强度 Compulsion (2013)
Soon we'll know how well that super weapon works. Nervous?[CN] 立刻让你领略一下威力 Mutant Girls Squad (2010)
Roy Chapman Andrews' motor-caravan came across a strange and beautiful place of eroded canyons and sandstone towers.[CN] 领略了 一个奇怪和美丽的地方 遍布峡谷和山脊 Dinosaurs Alive (2007)
Learn a thing or two. I need this towel. I want it.[CN] 领略一二 我需要这浴巾 我想要它 Of Unknown Origin (1983)
And it all boils down to this mysterious lady... who would like to introduce you to the delights of Sapphic love.[CN] 全归结于这个神秘女士... 想带你领略女同性爱的快乐 Baba Yaga (1973)
I'd like to find out what some other Venezuelan specialties taste like.[CN] 我还想领略别的委内瑞拉特色菜味道如何 Lover Boy (1975)
But you've misunderstood Wudang's secret manual quite a bit.[CN] 只不过你们对武当心诀，领略理路不正 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
At last, a chance to taste the glories of battle![CN] - 这一下，终于有机会去领略战斗的荣誉了。 Love and Death (1975)
- We are up against it today, so...[CN] - 我们今天已经领略够多了 所以... Most Cigarettes in a Mouth (2003)
Will reign over the countless and play the harp so beautifully[CN] 领略无穷，弹起那美妙的竖琴 Babette's Feast (1987)
Finally seeing it all from the tower was an experience that's almost too thrilling.[CN] 终于在塔上领略它的全貌 带来的感觉太心惊肉颤了 Lover Boy (1975)
I don't think you fully appreciate the seriousness of your situation.[CN] 我不认为你充分领略 您的情况的严重性。 Lord of War (2005)
Slave to the Emperor a taste really fit the taste of[CN] 奴才再给皇上领略真正合体的滋味 Sex and the Emperor (1994)
Joy, gentle friends.[CN] 强烈的想像拥有一种本领 一旦领略到某种喜悦... A Midsummer Night's Dream (1999)
Well, then I guess I'm not crazy. Shall we absorb some of the local color?[CN] 那我猜我没有疯 我们领略一点当地风情怎样？ Romance on the High Seas (1948)
- How about one of those Arabian nights?[CN] -去领略阿拉伯风情 The Man Who Knew Too Much (1956)
Learn something about other cultures.[CN] 领略下别国文化 长长见识 Allegiance (2014)
I first saw the light Of communism Way back in Cambridge, [CN] 在剑桥读书那会儿 我第一次领略了共产主义的思想 Episode #1.5 (2007)
that you get the flavor of the real Hindustan.[CN] 你才能领略到真正的印度风情 Spice Routes & Silk Roads (2007)
You are greedy to aspire for more before you can manage the basic Wing Chun principles[CN] 你们还未能领略咏春的精髓 便贪心什么都学 The Legend Is Born: Ip Man (2010)
And we better understand Japanese propaganda.[CN] 我们也深切领略了日本的宣传手段 Nanking (2007)
I have taught you the art of Muay Thai![CN] 为师只教你拳术精粹，领略个中奥妙 Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
You promised you would introduce me to the mysteries of voodoo.[CN] 你答应会带我领略神秘巫毒教的 Voodoo Passion (1977)
Welcome, everyone, to a journey into the Nucleus.[CN] 欢迎各位随我一起领略'纽核力'的魅力 Welcome, everyone, to a journey into the Nucleus. Optimal Tip-To-Tip Efficiency (2014)
Since we never really had any understanding of a romantic nature...[CN] 既然我们从没有真正领略过浪漫情怀～ Lilith (1964)
Gentlemen, experience the majestic splendor... of a cruise aboard the luxurious Queen Nathan II.[CN] 先生们 快来豪华游轮内森女皇二号吧 一起出海领略美妙的风光 The Onion Movie (2008)
But you can still get a glimpse of the fervour of those early meetings all over the modern evangelical world.[CN] 但你依然可以从世界各地的现代 福音派聚会中领略到早期的狂热。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
It's a little bit drafty, but just remember that when the wind gets up here, you've got the same view that George Everest did.[CN] 那里有点漏风 不过你们只要记得 It's a little bit drafty, but just remember that 当风吹开帘子 你看到的 when the wind gets up here, you've got 是乔治·额菲尔士曾领略的风景 the same view that George Everest did. Everest (2015)
I don't think you've fully realised the potential of God's No Access Zone.[CN] 看来你还没有领略到"上帝禁区"的力量 The Avenging Fist (2001)
Lying there , I had a wonderful vision of myself on a Monte Carlo beach where l'd never been.[CN] 躺在蒙特卡洛海滩 能让我领略从未看到过的最美的风景 The Confession (1970)
She knows the heat... of a luxurious bed![CN] 可是她已经不是一个处女了 她已经领略过了 Much Ado About Nothing (1993)
Feel free to ignore them both.[CN] 嘿，有领略了Darrin寻宝活动最后一站了吗？ Flirting with Disaster (2015)
The immensity of the herd can only be properly appreciated from the air.[CN] 庞大的鹿群只有在空中 才能完全领略它的壮观 From Pole to Pole (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top