Search result for

*ascetic*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ascetic, -ascetic-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ascetic(adj) เกี่ยวกับการบำเพ็ญตนอย่างเคร่งครัด, Syn. self-denying
ascetic(adj) เข้มงวด, See also: เคร่งครัด, Syn. severe
ascetic(n) ผู้บำเพ็ญตบะ
Buddhist woman ascetic(n) แม่ชี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ascetic(อะเซท'ทิค) n. ผู้ถือสันโดษ, ผู้บำเพ็ญตบะ. -adj. ถือสันโดษ, บำเพ็ญตบะ, Syn. hermit
ascetical(อะเซน'ทิคัล) adj. เกี่ยวกับวินัยหรือหลักการ (pertaining to ascetic discipline

English-Thai: Nontri Dictionary
ascetic(adj) ซึ่งบำเพ็ญทุกรกิริยา, สันโดษ
ascetic(n) ผู้ถือสันโดษ, โยคี, ฤษี, ดาบส, นักพรต
asceticism(n) การบำเพ็ญทุกรกิริยา, การบำเพ็ญตบะ, การถือสันโดษ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
asceticismพรตนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประชาชี(n) people and ascetics, Thai Definition: ประชาชนและสมณชีพราหมณ์, Notes: (ปาก)
ออกบวช(v) become a monk, See also: become an ascetic, be ordained, enter the monkhood, Syn. บวช, Example: พระประจักษ์ตัดสินใจออกบวชเมื่ออายุย่างเข้า 39 ปี ที่สำนักปฏิบัติสมาธิวิปัสสนากรรมฐาน, Thai Definition: ไปถือเพศเป็นพระหรือนักพรตอื่นๆ
ปะขาว(n) ascetic, See also: hermit, Syn. ชีผะขาว, ชีปะขาว, Example: ชาวบ้านต่างพากันนำอาหาร และผลไม้ไปถวายชีปะขาวที่นายดำไปพบเข้าโดยบังเอิญในป่า, Count Unit: ตน, คน, Thai Definition: ชายผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว
ปะตาปา(n) ascetic, Syn. นักบวช, Example: ปะตาปาตนนี้ถือศีล กินเจมานานประมาณ 10 ปีแล้ว, Count Unit: ตน
มุนิ(n) ascetic, See also: sage, saint, priest, monk, hermit, holy man, wise man, intellectual, Syn. มุนี, นักปราชญ์, ฤษี, พระสงฆ์, Example: เขาถือว่าข้อความต่างๆ ในอุปนิษัทเป็นอุทานของมุนีที่เปล่งออกมาเป็นครั้งคราว, Thai Definition: ผู้บำเพ็ญตบะที่นุ่งห่มสีเหลือง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อายัน(n) ascetic, See also: hermit, anchorite, recluse, Syn. นักบวช, ฤษี
ทชี(n) priest, See also: monk, sadhu, ascetic, Syn. นักบวช, ธชี
ชีปะขาว(n) ascetic, See also: white-robed ascetic, Syn. ผู้ทรงศีล, ผู้บำเพ็ญเพียร, Example: มีชีปะขาวอยู่ที่วัดนั้นด้วย, Count Unit: คน, รูป, ตน, Thai Definition: ผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว
ชีเปลือย(n) nude ascetic, See also: sect of Indian ascetics wear no clothing, Example: พวกชีเปลือยกำลังคิดจะตั้งนิคมขึ้นในประเทศไทย, Thai Definition: นักบวชจำพวกหนึ่ง ถือเพศเปลือยกาย, โดยปริยายใช้เรียกคนที่ไม่นุ่งผ้า
ดาบส(n) hermit, See also: ascetic, Syn. ฤษี, Example: นางกบตัวหนึ่งที่อยู่ที่บรรณศาลาก็ได้อาศัยน้ำนมที่ดาบสปันเป็นทานให้กินทุกวัน, Thai Definition: ผู้บำเพ็ญตบะคือการเผากิเลส
ธุดงควัตร(n) ascetic practices, See also: regular practices of a pilgrim, austerity practices, Syn. ธุดงค์, Thai Definition: กิจอันภิกษุผู้ถือธุดงค์ควรทำ, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
นักธรรม(n) religious student, See also: ascetic, divine, ecclesiastic, theologian, Syn. ผู้รู้ธรรม, ผู้ปฏิบัติธรรม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้สำเร็จหลักสูตรธรรม, ผู้สอบความรู้ธรรมได้ตามหลักสูตรที่กำหนดไว้ มี 3 ชั้น คือ ชั้นตรี ชั้นโท ชั้นเอก
นักบวช(n) priest, See also: clergyman, abbot, hermit, ascetic, friar, Syn. บรรพชิต, ผู้ถือบวช, Example: เหล่านักบวชในศาสนาต่างๆ ร่วมอวยพรในวันขึ้นปีใหม่
นักพรต(n) hermit, See also: religious man, recluse, ascetic, Example: ศุภวัฒน์ทำตัวเคร่งขรึมราวกับนักพรต, Count Unit: รูป, Thai Definition: ผู้ประพฤติพรต
นักสิทธิ์(n) ascetic, See also: recluse, hermit, holy man, Syn. ผู้สำเร็จ, ฤษี, Count Unit: ตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชี[chī] (n) EN: ascetic  FR: ascète [ m ] ; solitaire [ m ]
ชีปะขาว[chīpakhāo] (n) EN: ascetic ; white-robed ascetic  FR: ascète [ m ]
มุนี[munī] (n) EN: wise man ; sage ; priest ; hermit ; ascetic ; holy man   FR: sage [ m ] ; philosophe [ m ] ; ascète [ m ]
ฤษี = ฤาษี[reusī = reūsī] (n) EN: ascetic ; hermit ; sage ; recluse  FR: ascète [ m ]
ฤษิชีไพร[reusī chī phrai] (n, exp) EN: forest ascetic  FR: moine de la forêt [ m ] ; ascète de la forêt [ m ]
โยคี[yōkhī] (n) EN: yogo ; ascetic  FR: yogi [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ascetic

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ascetic
ascetics
asceticism
ascetically

WordNet (3.0)
ascetic(adj) pertaining to or characteristic of an ascetic or the practice of rigorous self-discipline, Syn. ascetical
ascetic(adj) practicing great self-denial; - William James, Syn. spartan, ascetical, austere
ascetically(adv) in an ascetic manner
asceticism(n) the doctrine that through renunciation of worldly pleasures it is possible to achieve a high spiritual or intellectual state
asceticism(n) rigorous self-denial and active self-restraint, Syn. ascesis
abstainer(n) someone who practices self denial as a spiritual discipline, Syn. ascetic
austerity(n) the trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures), Syn. nonindulgence, asceticism

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Ascetic

n. In the early church, one who devoted himself to a solitary and contemplative life, characterized by devotion, extreme self-denial, and self-mortification; a hermit; a recluse; hence, one who practices extreme rigor and self-denial in religious things. [ 1913 Webster ]

I am far from commending those ascetics that take up their quarters in deserts. Norris. [ 1913 Webster ]


Ascetic theology, the science which treats of the practice of the theological and moral virtues, and the counsels of perfection. Am. Cyc. [ 1913 Webster ]

Ascetic

pos>a. [ Gr. &unr_;, fr. &unr_; to exercise, to practice gymnastics. ] Extremely rigid in self-denial and devotions; austere; severe. [ 1913 Webster ]

The stern ascetic rigor of the Temple discipline. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

ascetical

adj. 1. pertaining to or characteristic of an ascetic ascetical practices
Syn. -- ascetic [ WordNet 1.5 ]

2. practicing great self-denial.
Syn. -- ascetic, austere, spartan [ WordNet 1.5 ]

Be systematically ascetic . . . do . . . something for no other reason than that you would rather not do it. William James. [ 1913 Webster ]

Asceticism

n. The condition, practice, or mode of life, of ascetics. [ 1913 Webster ]

Phonascetics

n. [ Gr. &unr_; to practice the voice; fwnh` voice + &unr_; to practice. ] Treatment for restoring or improving the voice. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
修炼[xiū liàn, ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ, 修 炼 / 修 煉] (of Taoists) practise austerities; practise asceticism #7,762 [Add to Longdo]
苦行[kǔ xíng, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ, 苦 行] ascetic practice #61,764 [Add to Longdo]
禁欲主义[jìn yù zhǔ yì, ㄐㄧㄣˋ ㄩˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 禁 欲 主 义 / 禁 慾 主 義] asceticism #91,469 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Askese { f }; (mönchische) Entsagung { f }asceticism [Add to Longdo]
Asket { m }; Asketin { f } | Asketen { pl }ascetic | ascetics [Add to Longdo]
asketisch { adj }ascetic [Add to Longdo]
asketischascetical [Add to Longdo]
asketisch { adv }ascetically [Add to Longdo]
enthaltsamascetic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
行い(io)(P);行ない[おこない, okonai] (n) deed; act; action; conduct; behavior; behaviour; asceticism; (P) #944 [Add to Longdo]
修行[しゅぎょう(P);すぎょう(ok), shugyou (P); sugyou (ok)] (n, vs) (1) { Buddh } ascetic practices; (2) training; practice; discipline; study; (P) #5,822 [Add to Longdo]
安心[あんじん, anjin] (n) { Buddh } obtaining peace of mind through faith or ascetic practice (practise) #9,149 [Add to Longdo]
アセティシズム[aseteishizumu] (n) asceticism [Add to Longdo]
霞を食う[かすみをくう, kasumiwokuu] (exp, v5u) (1) to live on air; (2) (See 仙人・2) to derive nourishment from an elemental portion of mist or fog (the goal of a mountain ascetic) [Add to Longdo]
禁欲主義[きんよくしゅぎ, kinyokushugi] (n, adj-no) stoicism; asceticism [Add to Longdo]
禁欲主義者[きんよくしゅぎしゃ, kinyokushugisha] (n) stoic; ascetic [Add to Longdo]
禁欲生活[きんよくせいかつ, kinyokuseikatsu] (n) an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence [Add to Longdo]
苦行[くぎょう, kugyou] (n, vs, adj-no) penance; austerities; mortification; asceticism [Add to Longdo]
苦行者[くぎょうしゃ, kugyousha] (n) an ascetic [Add to Longdo]
験者[けんざ;けんじゃ, kenza ; kenja] (n) (See 修験道) mountaineering ascetic; practitioner of mountain asceticism [Add to Longdo]
荒行[あらぎょう, aragyou] (n) asceticism [Add to Longdo]
行者[ぎょうじゃ, gyouja] (n) ascetic; pilgrim; devotee [Add to Longdo]
山籠り;山篭り[やまごもり, yamagomori] (n, vs) (1) secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple (practises); (2) retreat; off-site meeting [Add to Longdo]
修験者[しゅげんじゃ, shugenja] (n) (See 修験道) mountaineering ascetic [Add to Longdo]
修験道[しゅげんどう, shugendou] (n) Shugendou; Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts [Add to Longdo]
修行僧[しゅうぎょうそう, shuugyousou] (n) ascetic monk; trainee monk [Add to Longdo]
精進[しょうじん(P);そうじん(ok);しょうじ(ok);そうじ(ok), shoujin (P); soujin (ok); shouji (ok); souji (ok)] (n, vs) (1) concentration; diligence; devotion; (2) (See 六波羅蜜) asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; (3) adherence to a vegetarian diet; (P) [Add to Longdo]
雪山童子[せっせんどうじ, sessendouji] (n) { Buddh } (See 釈迦) young ascetic of the Himalayas; one of the Buddha's past lives [Add to Longdo]
禅定[ぜんじょう, zenjou] (n) (1) { Buddh } dhyana-samadhi (meditative concentration); (2) (See 修験道) ascetic practice atop a sacred mountain (in Shugendou); (3) mountain top [Add to Longdo]
無言の行[むごんのぎょう, mugonnogyou] (n) ascetic practice of silence (practise) [Add to Longdo]
牟尼;文尼[むに, muni] (n) (1) (hon) muni (Indian ascetic or sage); (2) Buddha [Add to Longdo]
野伏;野臥[のぶし, nobushi] (n) (1) hermit; mountain ascetic; itinerant priest; (2) mountain-dwelling robber; brigand [Add to Longdo]
勇猛精進[ゆうみょうしょうじん, yuumyoushoujin] (n, vs) engage in ascetic practices with dauntless spirit [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top