ถังแตก (v) be broke, See also: be penniless , be extremely poor , Syn. จนกรอบ , Example: เขาถังแตกเวลาใกล้ๆ สิ้นเดือนเป็นประจำ, Thai Definition: ไม่มีเงิน, Notes: (สำนวน) จนกรอบ (v) be penniless, See also: be extremely poor , be totally impoverished , be needy , be destitute , be indigent , Syn. จนมาก , อัตคัด , ขัดสน , ยากแค้น , ยากจน , อดอยาก , ไม่มีจะกิน , Ant. ร่ำรวย , มั่งคั่ง , มั่งมี , อุดมสมบูรณ์ , Example: แต่ก่อนเขาเป็นคนมั่งมีแต่บัดนี้เขาจนกรอบ
ถังแตก [thangtaēk] (v) EN: be broke ; be penniless ; be extremely poor
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
*be ( B IY1 ) extremely ( EH0 K S T R IY1 M L IY0 ) poor ( P UW1 R )
be อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] extremely อย่างสุดขีด: อย่างมาก, อย่างยิ่ง, อย่างยิ่งยวด, อย่างที่สุด, อย่างเต็มที่, อย่างรุนแรงที่สุด, เต็มพิกัด, [Lex2] (adv) อย่างยิ่งยวด,อย่างยิ่ง,อย่างที่สุด,อย่างมาก [Nontri] /EH0 K S T R IY1 M L IY0/ [CMU] (adv) /'ɪkstr'iːmliː/ [OALD] poor ยากจน: ขัดสน, ขาดแคลน, อัตคัด, ยากแค้น [Lex2] คุณภาพเลว: ไม่ดี [Lex2] ต่ำต้อย: น่าสังเวช, น่าสงสาร [Lex2] คนจน[Lex2] (พัวร์) adj. ยากจน,ขาดแคลน,ขัดสน,เลว,น่าสงสาร,น่าสังเวช,ไม่มีรสชาติ,ไม่ดีพอ,ไม่สมบูรณ์,ไม่สำคัญ. n. คนจน ###SW. poorly adv. ###S. needy,indigent,penniless [Hope] (adj) ยากจน,ขัดสน,น่าสงสาร,เลว,ไม่ดี,ต่ำต้อย [Nontri] /P UW1 R/ [CMU] (adj) /p'uəʳr/ [OALD]
Search other online dictionaries
Do you know the meaning of this word? You can Suggest your own translation to Longdo
Discussions
