“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*body language*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: body language, -body language-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
body language(n) ภาษาท่าทาง, See also: ภาษากาย, Syn. gesture

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Body languageภาษากาย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
SHE SAW THE BODY LANGUAGE OF HER NEIGHBORS CHANGE.เธอได้เห็นท่าทีที่เปลี่ยนไปของเพื่อนบ้านเธอ Mother Said (2008)
The psychologist thinks that Sookie just reads our body language and is highly observant.จิตแพทย์บอกว่า ซุกกี้อ่านภาษากายเราได้ นี่คือคำอธิบายที่ดีที่สุดแล้ว The First Taste (2008)
What's body language?ภาษากายคืออะไรครับ The First Taste (2008)
Look at jessica's body language.ดูที่ภาษาร่างกายของเจสสิก้าสิ Minimal Loss (2008)
Taking this class has given him the ability to read verbal cues and body language.ลงเรียนคลาสนี้ทำให้เขาสามารถอ่าน คำพูด และภาษากายได้ 52 Pickup (2008)
Anyway, because you can see, people are gonna expect you to deal things that you can't do ...read signs, recognise body language, people's gestures and facial expressions... and they just get out of their way.นี้เฮนรี่ ผม พอล - ซิดนี่ The Eye (2008)
And then his entire Body language changes.สิ่งที่ผมรู้ก็คือคนที่จ้องมองผม ด้วยสายตาเหยียดหยามนั้น ไม่ใช่อดัม Conflicted (2009)
I could read that body language.เรารู้ว่าพวกตำรวจอยู่ห่าง จากข้างหลังเราแค่ไหน The Cove (2009)
Look at her body language. She's terrified.ดูที่ภาษากายของเธอสิ เธอตื่นกลัว Course Correction (2010)
Her body language doesn't prove anything.ภาษากายของเธอไม่ได้บอก - หรือพิสูจน์อะไรได้เลย The Bones That Weren't (2010)
But look at the body language.ดูจากภาษากายสิ Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
One of the things we're going to be examining is body language in a group environment.สิ่งหนึ่งที่เราจะตราจสอบคือ ภาษากายที่แสดงออกในชุมชน What Happens at Home... (2010)
Body language.ภาษากาย? What Happens at Home... (2010)
Look at his body language.ดูภาษากายเขาสิ Hope (2011)
It's just less whoo-whoo, more body language.มันจะแบบว่า โอมเพี้ยงน้อยหน่อย เน้นอ่านภาษากาย The Mentalists (2011)
Oh, no, your-your body language says it does.แต่ภาษากายของคุณบอกว่าเกี่ยว Kame'e (2011)
My, my body language?ภาษากายของฉัน Kame'e (2011)
My body language is "I'm driving."ภาษากายของฉัน ฉันกำลังขับรถ Kame'e (2011)
Her tone of voice, body language.น้ำเสียงของเธอ ท่าทางของเธฮ From Childhood's Hour (2011)
She knows it, too. Look at her body language.เธอก็รู้ ดูภาษากายของเธอซิ Unknown Subject (2012)
I am a student of body language.ผมศึกษาภาษากายมา Secret's Safe with Me (2012)
You know, it's funny, there's something about your body language right now that tells me that if that press release hits, you're gonna feel safer in here with us than you are out there on the street.นายรู้ไหมว่ามันตลกตรงไหน มันมีบางอย่างในภาษากาย ของนายตอนนี้ ืี่บอกฉันว่า ทันทีที่มีการแถลงข่าว Kalele (2012)
Mr. Polk is a prat, no doubt, but his body language said "sub," not "dom."โพลค์โง่ แน่นอน แต่ภาษากาย บอกว่า "ถูกกระทำ"ไม่ใช่"กระทำ" Pilot (2012)
You can hear my body language?คุณได้ยินภาษากายผมเหรอ God Complex (2012)
You're not the only one that can hear body language.คุณไม่ใช่คนเดียว ที่ได้ยินภาษากาย God Complex (2012)
Look at her body language.ลองดูภาษากายของเธอสิ Hit (2012)
Body language, closing the blinds.ภาษากายไงคะ การปิดม่านไว้ Firewall (2012)
Body language. I get it.ฉันได้รับมัน. Now You See Me (2013)
Mm, their body language hardly seems adversarial.อืม ภาษากาย ก็ดูไม่ได้ขัดแย้ง Carbon Copy (2013)
But his body language-- you should have seen it.แต่จากภาษากายของเขา-- คุณน่าจะได้เห็น Carbon Copy (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
body languageThe prime means of communication for cats is body language.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาษากาย(n) body language, Example: ภาษาพูดนั้นสื่อความคิด แต่ภาษากายสื่อความรู้สึกได้ลึกซึ้งยิ่งกว่า, Thai Definition: การใช้ความเคลื่อนไหวหรือท่าทางของร่างกาย สื่อให้ผู้คนเข้าใจตามความต้องการ
ภาษาท่าทาง(n) body language, Example: ฉันพยายามใช้ภาษาท่าทางช่วยแล้วแต่เขาก็ยังไม่เข้าใจที่ฉันพูดอยู่ดี, Thai Definition: การใช้ท่าทางต่างๆ สื่อสารแทนคำพูด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ภาษากาย[phāsā kāi] (n, exp) EN: body language  FR: langage corporel [ m ]
ภาษาท่าทาง[phāsā thāthāng] (n, exp) EN: body language  FR: langage corporel [ m ]

WordNet (3.0)
body language(n) communication via the movements or attitudes of the body

Japanese-English: EDICT Dictionary
ボディーランゲージ;ボディランゲージ[bodei-range-ji ; bodeirange-ji] (n) body language [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top