“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*impenetrable*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: impenetrable, -impenetrable-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
impenetrable(adj) ซึ่งผ่านเข้าไปไม่ได้, Syn. impervious, Ant. accessible, pervious, pernetrable
impenetrable(adj) ซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับ, See also: ซึ่งเข้าใจยาก, Syn. incomprehensible

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impenetrable(อิมเพน' นิทระเบิล) adj. ซึ่งผ่านเข้าไปไม่ได้, ไม่ยอมรับ, หัวดื้อ, เข้าใจยาก., See also: impenetrableness n. impenetrably adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
impenetrable(adj) ผ่านเข้าไปไม่ได้, เข้าใจยาก, ไม่ยอมรับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
impervious; impenetrable๑. -ผ่านไม่ได้๒. ไม่ยอมให้ผ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
impenetrable; impervious๑. -ผ่านไม่ได้๒. ไม่ยอมให้ผ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Biwindi's Impenetrable Forest is the most appropriately named forest I've ever seen.Biwindi Impenetrable Forest ist der passendste Name für einen Wald, den ich jemals gehört habe. Wild (2015)
Nothing. It's impenetrable.ไม่มีอะไร มันเป็นเรื่องที่น่า พิศวง 2010: The Year We Make Contact (1984)
You blighter! You gave me every assurance that the Bank of England was impenetrable!ไหนว่าธนาคารมี รปภ.แน่นหนาที่สุด Around the World in 80 Days (2004)
A man whose idea of a romantic nightspot is also an impenetrable fortress.ในที่นี้ เขาเป็นคนสำคัญ Shaun of the Dead (2004)
She ties it around my neck, and she tells me that it's impenetrable.เธอผูกไว้รอบๆ คอพ่อ และบอกว่า ไม่มีอะไรทะลุผ่านได้ Crash (2004)
You know what impenetrable means?รู้ไหมว่า ทะลุผ่านไม่ได้ หมายถึงอะไร Crash (2004)
I have it. He doesn't have the impenetrable cloak!หนูมีมัน พ่อไม่มี เสื้อคลุมวิเศษ Crash (2004)
We fight as a single, impenetrable unit.พลสปาร์เทินแต่ละนายปกป้อง พลทางด้านซ้าย 300 (2006)
His skin is impenetrable.เขามีผิวหนังคงกระพัน Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Our blockade is impenetrable.ไม่มีใครสามารถฝ่าแนวปิดกั้นของเราเข้าไปได้ Storm Over Ryloth (2009)
Vatican security is impenetrable.ที่ดินอากาศอัคคีภัยและน้ำ Angels & Demons (2009)
Don't bother That force field is impenetrable...อย่าลองให้ยากเลย \สนามพลังนั่นผ่านไม่ได้หรอก Monsters vs. Aliens (2009)
An impenetrable defense.การป้องกันอย่างแน่นหนา Cat and Mouse (2010)
The jungle on Guadalcanal was practically impenetrable.พื้นที่ป่าในกัวดาลคานาล นั้น.. ไม่ใช่ที่สำหรับการเดินป่าได้เลย.. Basilone (2010)
It's outer scales are virtually impenetrable.เกล็ดชั้นนอกของมันนั้นคงกระพันอย่างแท้จริง The Zillo Beast (2010)
An impenetrable armour...เกราะคงกระพัน... The Zillo Beast (2010)
And Joshua is a brilliant criminal with expertise in breaking into impenetrable areas.โจชัวเป็นอาชญากรที่เก่งมาก มีความเชี่ยวชาญในการ เจาะเข้าไปในส่วนที่ผ่านเข้าไปไม่ได้ Amber 31422 (2010)
I wondered what would happen to him when he hit the bottom or if he would just keep on falling forever into that impenetrable blackness.และเฝ้าดูมันลอยลง ฉันสงสัยว่าสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับ เขาเมื่อเขากดปุ่มด้านล่าง หรือถ้าเขาก็จะเก็บไว้ ในที่ตกลงมาตลอด The Riddle of Black Holes (2010)
Which one of your soldier knows how to cut the impenetrable skin of the Nemean lion?แล้วก็มีคนไหนที่รู้จุดอ่อนบนตัวของเซนต์คอบ้างหรือเปล่า Clash of the Titans (2010)
It was designed to be impenetrable, Your Majesty.มันถูสร้างมาเพื่อป้องกันการโจมตี.. ฝ่าบาท Immortals (2011)
Whatever it is, it's not impenetrable.ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม ก็เจาะเข้าไปได้ไม่ยาก What Hides Beneath (2011)
The protection spell is impenetrable to most humans, and not fatal.มนตร์ปกป้องที่ มนุษย์ไม่อาจผ่านได้ และไม่ตาย Soul of Fire (2011)
He can be so impenetrable.บางทีเขาก็เข้าใจยาก Can't See the Fae-Rest (2011)
This facility is impenetrable, its location unknown to Gogol.ที่นี่ไม่สามารถเจาะเข้ามาได้ โกกอลไม่รู้ที่ตั้งที่นี่ Clawback (2011)
I am walking down the street like this, because after last night, I am impenetrable to shame.ฉันกำลงเดินลงไปในถนน แบบนี้ เพราะว่าหลังจากเมื่อคืน ฉันรู้สึกอับอาย And the Really Petty Cash (2011)
But a witch with an impenetrable hatred of me.เกลียด? ไม่นะ, ถ้าหล่อนเกลียดคุณจริงๆ คงฆ่าคุณไปแล้วสิ Dark Shadows (2012)
Now apparently, the orchid is so lethal they encased it in some kind of impenetrable container.เหมือนว่า กล้วยไม้นี้จะร้ายแรง เหมือนว่าเค้าเก็บในที่ที่ผ่านเข้าไปได้ยาก We All Fall Down (2012)
So, Artie is looking for a sharp pointy dagger and an impenetrable case.อาร์ตี้ก็กำลังหา กริชที่ทำลาย ที่ใส่ได้สินะ We All Fall Down (2012)
Buried super deep in an impenetrable airtight container.ฝังไว้ลึกและกันไว้ในที่ใส่ We All Fall Down (2012)
The power surrounding the Cube is impenetrable.เราเจาะม่านป้องกันลูกบาศก์ไม่ได้ The Avengers (2012)
You told me your old banquet room was impenetrable.ก็คุณบอกว่าห้องต้อนรับ เก่าคุณแน่นหนา Caged Fae (2013)
Impenetrable titanium carbonite door, hacker-proof key-code access panel impressive video telecom screen with remote.ชนิดมีปุ่มกดรหัสและกันแฮ็ค แล้วก็ทีวีจอโทรคมนาคมพร้อมรีโมท อาศัยอยู่ด้วยได้สูงสุดหนึ่งคนถ้าเป็นผู้หญิง Paranormal Parentage (2013)
I made sure the machine was impenetrable black box.ให้แมชชีนเป็นระบบปิดที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ Nothing to Hide (2013)
The one that actually controls the drone is impenetrable, so far.ส่วนที่ควบคุมโดรนยังเจาะไม่ได้ 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2014)
What is this impenetrable barrier around this instrument?ไอ้สิ่งที่มันห่อหุ้มของนี่มันเป็นอะไร John Doe (2013)
Ronan will isolate himself behind impenetrable security doors on deck.โรแนนจะหลบหลังทวารนิรภัย ในศูนย์สั่งการ Guardians of the Galaxy (2014)
A few layers of impenetrable security still to go, but I think I'm getting somewhere.ยังมีซิเคียวริตี้อีกสองสามชั้น แต่ผมคิดว่าผมเข้าได้ Spectre (2015)
The Yao-guai's hide is supposed to be impenetrable.แต่หนังของเหยาไกวยิงฟันไม่เข้านี่ I, Witness (2015)
But it turns out you're impenetrable.จริงๆ นะ แต่ปรากฏว่าคุณไม่เปิดใจเลย Many Heads, One Tale (2015)
the Italian fascists and German Nazis, aiming to attack the impenetrable North Democratic Belt.ซึ่งก็คือพวกฟาสซิสต์ของอิตาลี และนาซีเยอรมัน ที่จ้องจะทำลายแนวเขตประชาธิปไตย ทางเหนืออันแข็งแกร่ง Guernica (2016)
Do not fool yourselves. The Walls are far from impenetrable.อย่าหลงเชื่อพวกนั้น กำแพงเรายังแข็งแกร่งนัก Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
To you, the world remains an impenetrable mystery, whereas, to me, it is an open book.สำหรับคุณ โลกนี้ยังเป็นปริศนา แต่สำหรับผม มันก็เหมือนกับการเปิดหนังสือ The Six Thatchers (2017)
And there's a problem. The security is impenetrable.และมีปัญหาหนึ่ง เราเจาะผ่าน การรักษาความปลอดภัยเข้าไปไม่ได้ Okja (2017)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดงดึก(n) dense and impenetrable forest, Example: กระท่อมน้อยตั้งอยู่กลางดงดึก, Thai Definition: ป่าลึกหนาทึบ, ป่าลึกเข้าไปไกล
ดงดึก(n) dense and impenetrable forest, See also: extensive forest, Syn. ป่าลึก, Example: กระท่อมน้อยตั้งอยู่กลางดงดึก, Thai Definition: ป่าลึกหนาทึบ, ป่าลึกเข้าไปไกล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รกชัฏ[rokchat] (adj) EN: overgrown ; dense ; impenetrable  FR: envahi par la végétation ; impénétrable ; touffu

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
impenetrable

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
impenetrable

WordNet (3.0)
impenetrable(adj) not admitting of penetration or passage into or through, Ant. penetrable
impenetrable(adj) impossible to understand
dense(adj) permitting little if any light to pass through because of denseness of matter, Syn. heavy, impenetrable
impenetrability(n) incomprehensibility by virtue of being too dense to understand, Syn. impenetrableness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Impenetrable

a. [ L. impenetrabilis; pref. im- not + penetrabilis penetrable: cf. F. impénétrable. ] 1. Incapable of being penetrated or pierced; not admitting the passage of other bodies; not to be entered; impervious; as, an impenetrable shield. [ 1913 Webster ]

Highest woods impenetrable
To star or sunlight. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Physics) Having the property of preventing any other substance from occupying the same space at the same time. [ 1913 Webster ]

3. Inaccessible, as to knowledge, reason, sympathy, etc.; unimpressible; not to be moved by arguments or motives; as, an impenetrable mind, or heart. [ 1913 Webster ]

They will be credulous in all affairs of life, but impenetrable by a sermon of the gospel. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Impenetrableness

n. The quality of being impenetrable; impenetrability. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
水泄不通[shuǐ xiè bù tōng, ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ, 水 泄 不 通 / 水 洩 不 通] lit. not one drop can trickle through (成语 saw); fig. impenetrable (crowd, traffic) #27,060 [Add to Longdo]
弥蒙[mí méng, ㄇㄧˊ ㄇㄥˊ, 弥 蒙 / 彌 矇] impenetrable thick fog or smoke #564,527 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
undurchdringlich { adj } | undurchdringlicher | am undurchdringlichstenimpenetrable | more impenetrable | most impenetrable [Add to Longdo]
unzugänglichimpenetrable [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top