Search result for

*in someone

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in someone, -in someone-, *in someone*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in someone's way(idm) ขวางทาง, See also: กั้นขวาง, กีดขวาง
in someone's name(idm) ในนามของ, See also: เป็นชื่อของ
skin someone alive(idm) ด่าว่าอย่างรุนแรง, See also: ด่าหยาบคาย
in someone's favour(idm) ได้เปรียบ (เช่น ในการแข่งขัน), See also: เป็นต่อ
be in someone's hands(idm) อยู่ในความรับผิดชอบของ, See also: เป็นความรับผิดชอบของ, Syn. be out of
cast in someone's face(idm) ตำหนิ
lie in someone's power(idm) ทำสิ่งที่สามารถทำได้
within someone's grasp(idm) เกือบได้เป็นเจ้าของ
within someone's reach(idm) เกือบได้เป็นเจ้าของ
cast in someone's teeth(idm) ตำหนิ
in someone else's place(idm) อยู่ในสถานการณ์เดียวกับ (บางคน), See also: มีประสบการณ์แบบเดียวกับ
in someone else's shoes(idm) อยู่ในสถานการณ์เดียวกับ (บางคน), See also: มีประสบการณ์แบบเดียวกับ
laugh in someone's face(idm) ไม่รับฟัง, See also: ดูถูก, ดูหมิ่น, ไม่ยอมฟัง, ไม่เชื่อฟัง, ไม่ยอมรับนับถือ
pin someone's ears back(idm) ด่ากรอกหู
be in someone's bad books(idm) ยังไม่ได้รับการยอมรับ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่ได้รับการอนุมัติ, Syn. get into
be within someone's grasp(idm) สามารถเข้าใจหรือทำได้
be in someone's good grace(idm) ยังไม่ได้รับการยอมรับ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่ได้รับการอนุมัติ, Syn. get into
be in someone's black books(idm) ยังไม่ได้รับการยอมรับ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่ได้รับการอนุมัติ, Syn. get into
milestone in someone's life(idm) สิ่งสำคัญในชีวิต, See also: จุดสำคัญของชีวิต, ช่วงที่ยิ่งใหญ่ของชีวิต
put a spoke in someone's wheel(idm) ทำให้ยุ่งยาก (มาจากการทำผิด)
put the fear of God in someone(idm) ทำให้โกรธมาก, Syn. put into, put up
leave someone in someone's care(idm) ปล่อยทิ้งไว้ให้อยู่ในความดูแลของ, Syn. leave someone in someone's charge
fling something in someones face(idm) ตำหนิ, See also: ว่ากล่าว, Syn. cast in, throw in
leave someone in someone's charge(idm) ปล่อยให้อยู่ในความดูแลของ, See also: ปล่อยเป็นหน้าที่ของ, Syn. leave someone in someone's care
leave something in someone's care(idm) ปล่อยให้อยู่ในความดูแลของ, See also: ปล่อยเป็นหน้าที่ของ
Money burns a hole in someone's pocket.(idm) คนใช้เงินอย่างเทน้ำเทท่า, See also: คนใช้เงินมากเท่าที่จะมากได้
throw something in someone's face/teeth(dm) ตำหนิในเรื่อง, Syn. cast in, fling in

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To be good in someoneดีพอสำหรับบางคน Fast & Furious (2009)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซื้อใจ(v) influence by giving money, See also: buy popular support, win someone over by bribery, Example: รัฐบาลกำลังพยายามซื้อใจเหล่าทหารโดยสนับสนุนงบประมาณด้านการปรับปรุงอาวุธยุทธโธปกรณ์, Thai Definition: ให้ผลประโยชน์เพื่อแลกกับความจงรักภักดี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชื่อใจ[cheūajai] (v) EN: believe in ; have faith (in someone) ; trust ; confide ; have confidence in  FR: avoir confiance (en) ; croire ; avoir foi (en) ; faire confiance (à)
ทายใจ[thāi jai] (v, exp) EN: guess what is in someone's mind ; read somebody' s mind  FR: deviner les pensées de qqn

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zu jdm. Vertrauen habento have confidence in someone [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
イライラさせる[iraira saseru] (exp, v1) to get beneath someone's skin; to in someone's hair; to irritate [Add to Longdo]
ゴチる[gochi ru] (v5r) (sl) (See ゴチ) to treat someone; to entertain someone [Add to Longdo]
引き当てる;引当てる;引当る(io)[ひきあてる, hikiateru] (v1, vt) (1) to draw (the winning ticket); (2) (See 当てはめる) to apply; to compare; to put (oneself in someone's position) [Add to Longdo]
三顧の礼[さんこのれい, sankonorei] (n) special confidence (in someone) [Add to Longdo]
大尽振舞[だいじんぶるまい, daijinburumai] (n, vs) royal treatment; entertain someone extravagantly [Add to Longdo]
名義で[めいぎで, meigide] (exp) in someone (else's) name [Add to Longdo]
蹈襲;踏襲[とうしゅう, toushuu] (n, vs) following (e.g. suit, in someone's footsteps, etc.); emulation [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top