Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

*mackerel*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mackerel, -mackerel-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mackerel(n) ปลาทะเลแม็กเคอเร็ล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mackerel(แมค'เคอเริล) n. ปลาว่ายเร็วชนิดหนึ่งที่มนุษย์นิยมกินเป็นอาหาร

English-Thai: Nontri Dictionary
mackerel(n) ปลาแม็คเคอเร็ล

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
King mackerelปลาโอ [TU Subject Heading]
Spahish mackerelปลาอินทรีบั้ง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's probably just a school of mackerel or something, all clumped together.มันคงจะเจอฝูงปลาทูน่ะ คงมากันเป็นฝูงใหญ่ Jaws (1975)
Try coming up with a mackerel.ลองขับรถแม็คโครขุดดู Oh, God! (1977)
Holy mackerel.ให้ตายสิ . National Treasure (2004)
So I called her a mackerel.ผมเลยเรียกเธอว่าปลาแมคคาเรล The Brave One (2007)
Holy mackerel.สุดยอด The Water Horse (2007)
Weren't you going to buy some mackerel?แม่ไม่ไปซื้อแมคคอเรลเหรอ? A Good Day to Have an Affair (2007)
And I hate mackerel.ข้าเกลียดปลาแมคเคอเรล The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Now, when the girls heard all the commotion, they ran to the kitchen, where they gave him a a good scrub, a mackerel and a kiss.แม่และ... . มิสซิสวิทเทกเกอร์ต๊กกะใจ The King's Speech (2010)
Smoked mackerel and egg? I'd rather eat my own shit.ปลารมควันกับไข่ เหมือนกินขี้ตัวเอง A Lonely Place to Die (2011)
You could always scrape out the mackerel and just eat the bread.เอาใส้ออกแล้วกินแต่ขนมปังสิ A Lonely Place to Die (2011)
Let's not kill her with a smoked mackerel sandwich.อย่าฆ่าเธอด้วยแซนวิชปลาเลย A Lonely Place to Die (2011)
Do you have any idea, the joy a man feels pulling a 70 pound king mackerel out of the waters around Jekyll Island?พอจะมโนถึงความสุข ของผู้ชายสักคน ที่ตกปลาคิงส์แมคเคอเรล หนัก 70 ปอนด์ ที่เกาะเจคเคิลออกมั้ยล่ะ London Has Fallen (2016)
Do you have any idea the joy a man experiences pulling a 70 pound King Mackerelคุณคงพอจะมโนถึงความสุข ของผู้ชายสักคน ที่ตกปลาคิงส์แมคเคอเรล หนัก 70 ปอนด์ London Has Fallen (2016)
- Seventeenth Hole.- Mackerel Lounge. The Ref (1994)
And the Mackerel Lounge couldn't be a dive bar, because they can have entertainment.Im Mackerel gibt es Unterhaltung. The Ref (1994)
Mackerel Lounge.Mackerel Lounge. The Ref (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mackerelIt's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'.
mackerelToday's breakfast was dried mackerel and miso soup.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปลาทู(n) mackerel, Example: คนไทยนิยมบริโภคปลาทูมากกว่าปลาชนิดอื่นๆ เนื่องจากหาซื้อง่าย และราคาค่อนข้างถูก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาทะเลชนิด Rastrelliger brachysoma ในวงศ์ Scombridae ตัวยาวเรียว แบนข้างเป็นรูปกระสวย คอดหางแคบ ปากกว้างเอียงขึ้นเล็กน้อย มีครีบหลัง 2 ตอน เกล็ดเล็กบาง ข้างหลังสีน้ำเงิน ข้างท้องสีขาวเงิน อาศัยรวมกันเป็นฝูงใหญ่ใกล้ผิวน้ำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แมงดา[maēngdā] (n) EN: pimp ; procurer ; mackerel ; gigolo  FR: gigolo [ m ] ; souteneur [ m ] ; proxénète [ m ] ; maquereau [ m ] (très fam.)
เมี่ยงปลาทู[mīeng plā thū] (n, exp) EN: spicy fried mackerel
ปลาอินทรี[plā insī] (n) EN: Spanish mackerel  FR: maquereau [ m ]
ปลาอินทรี[plā insī] (n, exp) EN: Spanish mackerel
ปลาแมคเคอเรล[plā maēkkhoērēl] (n) EN: mackerel  FR: maquereau [ m ]
ปลาโอลาย[plā ō lāi] (n, exp) EN: mackerel tuna
ปลาทู[plā thū] (n) EN: mackerel  FR: maquereau [ m ]
ปลาทูสด[plā thū sot] (n, exp) EN: fresh mackerel  FR: maquereau frais [ m ]
ทู[thū] (n) EN: mackerel  FR: maquereau [ m ]
ต้มเค็มปลาทูสด[tom-khem plāthū sot] (xp) EN: sweet and salty fresh mackerel stew
ต้มส้มปลาทูสด[tom-som plāthū sot] (xp) EN: sour fresh mackerel soup

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mackerel

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mackerel

WordNet (3.0)
chub mackerel(n) small mackerel found nearly worldwide, Syn. tinker, Scomber japonicus
common mackerel(n) important food fish of the northern Atlantic and Mediterranean; its body is greenish-blue with dark bars and small if any scales, Syn. shiner, Scomber scombrus
horse mackerel(n) large elongated compressed food fish of the Atlantic waters of Europe, Syn. saurel, Trachurus trachurus
horse mackerel(n) a California food fish, Syn. saurel, jack mackerel, Spanish mackerel, Trachurus symmetricus
king mackerel(n) large mackerel with long pointed snout; important food and game fish of the eastern Atlantic coast southward to Brazil, Syn. cavalla, Scomberomorus cavalla, cero
mackerel(n) flesh of very important usually small (to 18 in) fatty Atlantic fish
mackerel(n) any of various fishes of the family Scombridae
mackerel scad(n) small silvery fish; Nova Scotia to Brazil, Syn. mackerel shad, Decapterus macarellus
mackerel shark(n) fierce pelagic and oceanic sharks
mackerel sky(n) a sky filled with rows of cirrocumulus or small altocumulus clouds
smoked mackerel(n) mackerel cured by smoking
snake mackerel(n) predatory tropical fishes with jutting jaws and strong teeth, Syn. Gempylus serpens
spanish mackerel(n) flesh of commercially important fishes especially of the Atlantic coastal waters of America
spanish mackerel(n) any of several large marine food fishes of the genus Scomberomorus
spanish mackerel(n) medium-sized mackerel of temperate Atlantic and Gulf of Mexico, Syn. Scomber colias
bluefin(n) largest tuna; to 1500 pounds; of mostly temperate seas: feed in polar regions but breed in tropics, Syn. Thunnus thynnus, horse mackerel, bluefin tuna

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Mackerel

n. [ OF. maquerel, F. maquereau, fr. D. makelaar mediator, agent, fr. makelen to act as agent. ] A pimp; also, a bawd. [ Obs. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Mackerel

n. [ OF. maquerel, F. maquereau (LL. macarellus), prob. for maclereau, fr. L. macula a spot, in allusion to the markings on the fish. See Mail armor. ] (Zool.) Any species of the genus Scomber of the family Scombridae, and of several related genera. They are finely formed and very active oceanic fishes. Most of them are highly prized for food. [ 1913 Webster ]

☞ The common mackerel (Scomber scombrus), which inhabits both sides of the North Atlantic, is one of the most important food fishes. It is mottled with green and blue. The Spanish mackerel (Scomberomorus maculatus), of the American coast, is covered with bright yellow circular spots. [ 1913 Webster ]


Bull mackerel,
Chub mackerel. (Zool.) See under Chub. --
Frigate mackerel. See under Frigate. --
Horse mackerel . See under Horse. --
Mackerel bird (Zool.), the wryneck; -- so called because it arrives in England at the time when mackerel are in season. --
Mackerel cock (Zool.), the Manx shearwater; -- so called because it precedes the appearance of the mackerel on the east coast of Ireland. --
Mackerel guide. (Zool.) See Garfish (a). --
Mackerel gull (Zool.) any one of several species of gull which feed upon or follow mackerel, as the kittiwake. --
Mackerel midge (Zool.), a very small oceanic gadoid fish of the North Atlantic. It is about an inch and a half long and has four barbels on the upper jaw. It is now considered the young of the genus Onos, or Motella. --
Mackerel plow, an instrument for creasing the sides of lean mackerel to improve their appearance. Knight. --
Mackerel shark (Zool.), the porbeagle. --
Mackerel sky, or
Mackerel-back sky, a sky flecked with small white clouds; a cirro-cumulus. See Cloud. [ 1913 Webster ]

Mackerel sky and mare's-tails
Make tall ships carry low sails. Old Rhyme. [ 1913 Webster ]

mackerel shad

n. (Zool.) A small silvery fish (Decapterus macarellus) found from Nova Scotia to Brazil. [ WordNet 1.5 ]

Variants: mackerel scad
mackerel sky

n. A sky filled with rows of cirrocumulus or small altocumulus clouds. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鲅[bà, ㄅㄚˋ, 鲅] Chinese mackerel #53,363 [Add to Longdo]
青鱼[qīng yú, ㄑㄧㄥ ㄩˊ, 青 鱼 / 青 魚] black carp (Mylopharyngodon piceus); herring; mackerel #57,386 [Add to Longdo]
鲭[qīng, ㄑㄧㄥ, 鲭 / 鯖] mackerel; mullet #92,910 [Add to Longdo]
鲐[tái, ㄊㄞˊ, 鲐 / 鮐] mackerel; Pacific mackerel (Pneumatophorus japonicus) #161,707 [Add to Longdo]
鱄[zhuān, ㄓㄨㄢ, 鱄] fish (meaning variable: mackerel, anchovy, fresh-water fish); surname Zhuan [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Makrele { f } [ zool. ] | Makrelen { pl }mackerel | mackerel [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
くさや[kusaya] (n) horse mackerel dipped in salt water and dried in the sun [Add to Longdo]
ほっけ;ホッケ[hokke ; hokke] (n) Arabesque greenling (Pleurogrammus azonus); Okhostk Atka mackerel [Add to Longdo]
アオザメ属[アオザメぞく, aozame zoku] (n) Isurus (genus of mackerel sharks in the family Lamnidae commonly known as the mako sharks) [Add to Longdo]
ガストロ[gasutoro] (n) butterfly kingfish (Gasterochisma melampus); butterfly tuna; bigscale mackerel [Add to Longdo]
グルクマ[gurukuma] (n) Indian mackerel (Rastrelliger kanagurta) [Add to Longdo]
ニシネズミザメ;ニシモウカサメ;モウカザメ[nishinezumizame ; nishimoukasame ; moukazame] (n) porbeagle (Lamna nasus, species of mackerel shark) [Add to Longdo]
ネズミザメ科[ネズミザメか, nezumizame ka] (n) Lamnidae (family of large, fast-swimming sharks known as mackerel sharks or white sharks) [Add to Longdo]
ネズミザメ属[ネズミザメぞく, nezumizame zoku] (n) Lamna (genus of mackerel sharks or white sharks with two living species in the family Lamnidae) [Add to Longdo]
バケアオザメ[bakeaozame] (n) longfin mako (species of mackerel shark, Isurus paucus) [Add to Longdo]
ホホジロザメ属[ホホジロザメぞく, hohojirozame zoku] (n) Carcharodon (genus containing the extant great white shark and the extinct megalodon shark in the mackerel or white shark family Lamnidae) [Add to Longdo]
ミズワニ科[ミズワニか, mizuwani ka] (n) Pseudocarchariidae (family whose only member is a species of mackerel shark known as the crocodile shark) [Add to Longdo]
鯵(P);鰺[あじ(P);アジ, aji (P); aji] (n) (uk) horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad; (P) [Add to Longdo]
鯵の開き;鯵のひらき[あじのひらき, ajinohiraki] (n) horse mackerel, cut open and dried [Add to Longdo]
鰯雲;いわし雲[いわしぐも, iwashigumo] (n) cirro-cumulus; mackerel sky [Add to Longdo]
塩鱒[しおます, shiomasu] (n) salted mackerel [Add to Longdo]
何てこった[なんてこった, nantekotta] (int) what the hell; WTF; Oh, great!; son of a gun; holy mackerel [Add to Longdo]
海老で鯛を釣る[えびでたいをつる, ebidetaiwotsuru] (exp, v5r) to throw in a shrimp and pull out a whale; to use a sprat to catch a mackerel [Add to Longdo]
丸鯖[まるさば;マルサバ, marusaba ; marusaba] (n) (uk) (obsc) (See 胡麻鯖) blue mackerel (Scomber australasicus) [Add to Longdo]
魚汁[いしる;いしり;よしる;よしり, ishiru ; ishiri ; yoshiru ; yoshiri] (n) fish sauce made of salted and fermented sardines, mackerel, or squid; a specialty of the Noto Peninsula of Ishikawa Prefecture [Add to Longdo]
胡麻鯖[ごまさば;ゴマサバ, gomasaba ; gomasaba] (n) (uk) blue mackerel (Scomber australasicus) [Add to Longdo]
鯖[さば;サバ, saba ; saba] (n) (uk) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus) [Add to Longdo]
鯖節;さば節;サバ節[さばぶし(鯖節;さば節);サバぶし(サバ節), sababushi ( saba fushi ; saba fushi ); saba bushi ( saba fushi )] (n) dried, smoked mackerel; shavings from dried, smoked mackerel [Add to Longdo]
脂底鯥;油底鯥[あぶらそこむつ;アブラソコムツ, aburasokomutsu ; aburasokomutsu] (n) (uk) escolar (Lepidocybium flavobrunneum); snake mackerel [Add to Longdo]
室鯵;室鰺[むろあじ;ムロアジ, muroaji ; muroaji] (n) (1) (uk) brownstriped mackerel scad (Decapterus muroadsi); (2) mackerel scad (any fish of genus Decapterus) [Add to Longdo]
秋刀魚[さんま(gikun);サンマ, sanma (gikun); sanma] (n) (uk) Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike [Add to Longdo]
真鯵;真鰺[まあじ;マアジ, maaji ; maaji] (n) (uk) Japanese jack mackerel; Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus) [Add to Longdo]
真鯖[まさば;マサバ, masaba ; masaba] (n) (uk) chub mackerel (Scomber japonicus) [Add to Longdo]
青鯖[あおさば, aosaba] (n) (arch) (See 鯖) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus) [Add to Longdo]
鼠鮫[ねずみざめ;ネズミザメ, nezumizame ; nezumizame] (n) (uk) salmon shark (species of North Pacific mackerel shark, Lamna ditropis) [Add to Longdo]
大衆魚[たいしゅうぎょ, taishuugyo] (exp) cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike) [Add to Longdo]
締め鯖[しめさば, shimesaba] (n) soused (vinegared) mackerel [Add to Longdo]
二条鯖[にじょうさば;ニジョウサバ, nijousaba ; nijousaba] (n) (uk) double-lined mackerel (Grammatorcynus bilineatus) [Add to Longdo]
本鯖[ほんさば, honsaba] (n) (See 真鯖) chub mackerel (Scomber japonicus) [Add to Longdo]
鰆[さわら;サワラ, sawara ; sawara] (n) (uk) Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top