Search result for

*offenses*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: offenses, -offenses-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
petty offensesn. ความผิดลหุโทษ, ความผิดเล็ก ๆ น้อย ๆ -Phr. (petty jury คณะลูกขุน (มักประกอบด้วย12คน), See also: petty juror n., Syn. petit jury

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
multiple offensesความผิดหลายกระทง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Inchoate offensesความผิดที่กระทำยังไม่สำเร็จ [TU Subject Heading]
International offensesความผิดระหว่างประเทศ [TU Subject Heading]
Military offensesความผิดทางทหาร [TU Subject Heading]
Offenses against propertyความผิดเกี่ยวกับทรัพย์ [TU Subject Heading]
Offenses against public safetyความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน [TU Subject Heading]
Offenses against the environmentความผิดเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]
Offenses against the personความผิดต่อบุคคล [TU Subject Heading]
Political crimes and offensesความผิดทางการเมือง [TU Subject Heading]
Trials (Military offenses)การพิจารณาและตัดสินคดี (ความผิดทางทหาร) [TU Subject Heading]
Trials (Offenses against the enviornment)การพิจารณาและตัดสินคดี (ความผิดเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม) [TU Subject Heading]
Political Offensesความผิดทางการเมือง หลักการข้อหนึ่งของการส่งตัวผู้กระทำความผิดไปให้อีก ประเทศหนึ่ง หรือที่เรียกว่าการส่งผู้ร้ายข้ามแดน คือ ผู้ที่กระทำผิดทางการเมืองจะถูกส่งข้ามแดนไปให้อีกประเทศหนึ่งไม่ได้เป็นอัน ขาด แต่อย่างไรก็ดี มีปัญหาในปฏิบัติคือว่า จะแยกความแตกต่างกันอย่างไรระหว่างความผิดทางการเมือง กับที่มิใช่ด้วยเหตุผลทางการเมือง นักวิชาการบางท่านนิยามความหมายของคำว่าความผิดทางการเมืองไว้ว่า คือ ความผิดฐานกบฏ (Treason) ซึ่งในกฎหมายของหลายประเทศหมายถึงการประทุษร้าย หรือพยายามประทุษร้ายต่อประมุขของประเทศ หรือช่วยฝ่ายศัตรูทำสงครามกับประเทศของตน ความผิดฐานปลุกปั่นให้เกิดความไม่สงบภายในประเทศ (Sedition) หรือการประกอบจารกรรม (Espionage) อันเป็นการคุกคามต่อความั่นคงหรือต่อระบบการปกครองของประเทศผู้ร้องขอ (หมายถึงประเทศที่ร้องขอให้ส่งตัวผู้กระทำผิดไปให้ในลักษณะผู้ร้ายข้ามแดน) ไม่ว่าจะกระทำโดยคนเดียวหรือหลายคนก็ตาม [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's not add assaulting an officer to your list of offenses here.อย่าให้ต้องเพิ่มข้อหาทำร้ายเจ้าหน้าที่ไปอีกกระทงเลย Dead Silence (2007)
With prior offenses tord women.คนที่มีแนวโน้มจะทำร้ายผู้หญิงออกไป Paradise (2008)
Offenses range from spousalabuse, sex crimes, เกี่ยวกับการทำร้ายคู่สามีภรรยา อาชญากรรมทางเพศ Paradise (2008)
Between the two offenses, it seems the primary motivation is homicide.ดูแล้วจุดมุ่งหมายหลักน่าจะเป็นการฆาตกรรม Catching Out (2008)
No charges in over five years, but past offenses have been smuggling and gunrunning.แต่การทำผิดกฏหมายที่ผ่านมาได้ ลักลอบนำเข้าและจัดหาอาวุธปืน Fun Town (2008)
The charge is that in the 28th year of the reign of our sovereign Henry king of England, his wife, the queen being seduced by the Devil did knowingly commit incest, high treason and offenses against God.ในปีที่ 28 ของการครองราชย์ ของพระเจ้าเฮนรี่ กษัตริย์แห่งอังกฤษ พระชายา ซึ่งก็คือราชินีแห่งอังกฤษ... ได้ถูกครอบงำจากปิศาจร้าย The Other Boleyn Girl (2008)
As for my offenses God knows them.ในสิ่งที่ข้าทำ... พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ The Other Boleyn Girl (2008)
Dean read through a 245-page statement characterizing a president who was easily outraged over war protesters and political adversaries, and outlining a range of offenses, including wiretapping of newsmen, a Charles Colson plan to firebomb and burglarize the Brookings Institution, ทางคณะศาลได้อ่านเอกสารทั้งหมด 245 หน้า เพื่อจำแนกว่าท่านปธน ผู้ซึ่งกระทำฝ่าฝืน ต่อผู้ประท้วงและ\ การโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง Frost/Nixon (2008)
President of the United States, have granted, and by these presents do grant, a full, free and absolute pardon unto Richard Nixon for all offenses against the United States.ประธานาธิบดี\ แห่งสหรัฐอเมริกา ได้ยินยอมพร้อมของกำนัลเหล่านี้ ก่อตั้งกองทุน ทั้งหมด ฟรี และขออภัยอย่างสุดซึ้ง Frost/Nixon (2008)
HE HAS A HISTORY OF SIMILAR OFFENSES WHERE HE DID USE THE SAME M.O. IN ATLANTA.เค้ามีประวัติด้านนี้ เค้าเคยทำแบบเดียวกันที่แอตแลนต้า Soul Mates (2009)
These are all criminal offenses.นี่คือข้อหาทั้งหมดของเจ้า Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
I'm gonna run your prints for the basics, prison record, warrants, sexual offenses...ผมต้องลุกไปปิดไฟ [ เริ่มแร็ปอีกครั้ง? ] ผมต้องลุกไปปิดไฟ Our Family Wedding (2010)
Were batiatus, were to seek reprisal for offensesHe believes I have made, Mark of the Brotherhood (2010)
Their actions must have been deemed inappropriate to get them kicked out, not just drug offenses but violence as well.เขาต้องทำเรื่องไม่เหมาะสมมากๆจึงถูกขับออก ไม่ใช่แค่เรื่องยา แต่เรื่องความรุนแรงด้วย Middle Man (2010)
You've covered up domestic disturbance violations and drug offenses.คุณปกปิดความรุนแรงภายในบ้านและการใช้ยาเสพติด Middle Man (2010)
But since we led the cops to Harken they ultimately agreed to let our other offenses slide.แต่เราชี้ตัวฮาร์เก้น... ตร.ก็เลยยกเลิกข้อหาอื่น Horrible Bosses (2011)
Those seem like pretty straightforward offenses to me.นั่นดูเป็นความผิดตรงตัวสำหรับผมนะ Free (2011)
Garcia, check to see if any of our suspects with sexual offenses had any priors outside of Lake Worth.กราเซีย, เช็กดูว่าถ้าผู้ต้องสงสัยของเรา เป็นพวกกระทำผิดทางเพศ ต้องมีเหตุการ์เช่นนี้มาก่อน ที่เลคเวอร์ท Out of the Light (2011)
All right, Garcia, start pulling auto workers in the area and cross it with prior offenses, no matter how small.เอาล่ะ การ์เซีย เริ่มดึงข้อมูล ของอู่ซ่อมรถในพื้นที่ ตรวจดูประวัติอาชญากรรม ไม่ว่าจะเล็กแค่ไหน Closing Time (2012)
I don't care about your criminal offenses.ฉันไม่สนเรื่องอาชกรรมของแกหรอก Panama Red (2012)
Interrupting is the least of your offenses.ขัดจังหวะเป็นอะไรที่เล็กน้อยมาก จากความผิดของแม่ Power (2013)
Along with everything I could find on prosecuting minors and state minimums for third-degree federal offenses.เเละด้วยที่ทุกอย่างทำให้ฉันเป็นเยาวชนที่มีคดี ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดของ สามระดับในรรัฐนี้ Under the Gun (2013)
(snarling) (gasps) Fumerai, Sister Adele.Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés, et ne nous laisse pas entrer dans la tentation, mais délivre-nous que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. The Prophecies (1989)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มโนสาเร่(n) trifles, See also: petty offenses, trivial matter, Syn. เรื่องเบ็ดเตล็ด, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องเล็กน้อย, Example: เขาเบื่อที่จะฟังเรื่องมโนสาเร่ของเธอ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มโนสาเร่[manōsārē] (n) EN: trifles ; petty offenses ; trivial matter

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
offenses

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angriff { m } | Angriffe { pl }offence; offense [ Am. ] | offences; offenses [ Am. ] [Add to Longdo]
Vergehen { n }; Delikt { n } | Vergehen { pl }; Delikte { pl }offence; offense [ Am. ] | offences; offenses [Add to Longdo]
Verstoß { m } (gegen) | Verstöße { pl }offence; offense [ Am. ] (against) | offences; offenses [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
簡裁[かんさい, kansai] (n) summary court; court of summary offences; court of summary offenses; (P) [Add to Longdo]
軽犯罪法[けいはんざいほう, keihanzaihou] (n) Minor Offenses Act [Add to Longdo]
十悪[じゅうあく, juuaku] (n) (1) (See 八虐) the ten abominations (the ten most grievous offenses under traditional Chinese law); (2) { Buddh } (See 十善) the ten evil deeds [Add to Longdo]
併合罪[へいごうざい, heigouzai] (n) concurrent offenses; concurrent offences [Add to Longdo]
余罪[よざい, yozai] (n) other crimes; further offenses; further offences [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top