Search result for

*private detective*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: private detective, -private detective-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm Mick st.john. I'm a private detective.ผมชื่อมิค เซนต์จอห์น ผมเป็นนักสืบเอกชน Fever (2007)
When you should be opening your own private detective agency, like you want.เมื่อไหร่คุณจะเปิด สำนักงานนักสืบของตัวเอง อย่างที่คุณอยากทำ Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
They'll hire private detectives who'll follow you day and night.พวกเขาจ้างนักสืบเอกชน มาตามดูพวกนายทั้งวันทั้งคืน The Social Network (2010)
You don't think it was strange that he was followed by private detectives?ไม่คิดว่าแปลกเหรอ ที่เขาโดนนักสืบเอกชนตามสืบ The Social Network (2010)
Because I'm not a cop, I'm a private detective.เพราะว่าฉันไม่ใช่ตำรวจ ฉันเป็นนักสืบเอกชน Brown Betty (2010)
- I'd say...private detective.ผมคิดว่า... คุณคงเป็นนักสืบเอกชน / แต่... A Study in Pink (2010)
But the police don't go to private detectives.? ตำรวจคงไม่มาปรึกษานักสืบเอกชนหลอก A Study in Pink (2010)
Well, there's a private detective I work with.มีนักสืบเอกชนที่ร่วมงานอยู่ด้วย Truly Content (2010)
-I'd say private detective, but...ผมคิดว่าคุณเป็นนักสืบเอกชน /N Unaired Pilot (2010)
The police don't go to private detectives.ตำรวจคงไม่มาปรึกษานักสืบเอกชน Unaired Pilot (2010)
I'm a private detective, the last thing I need is a public image.ฉันเป็นนักสืบเอกชน สิ่งสุดท้ายที่อยากได้คือมีรูปออกสื่อนี่แหละ A Scandal in Belgravia (2012)
Feel good about the fact that your private detective is discreet enough to not mention his assignment, even to your husband.รู้สึกดีเกี่ยวกับความจริงที่ว่านักสืบส่วนตัวของคุณ รอบคอบพอที่จะไม่ บอกถึงงานที่เขาได้รับมอบหมาย แม้แต่กับสามีคุณ The End of the Affair? (2012)
Stan told me he needed 10 g's for expenses and to buy this old private detective's diary.สแตนบอกผมว่า เขาต้องการ หนึ่งหมื่นเหรียญ เพื่อซื้อบันทึกเก่าๆของ นักสืบเอกชน The Blue Butterfly (2012)
Uh, some lady named Vera Mulqueen and a private detective named Joe Flynn.ผูหญิงชื่อวีร่า มูลควีนส์ และนักสืบเอกชนชื่อ โจ ฟินน์ The Blue Butterfly (2012)
All right, so turns out the car is registered to a private detective who works out of a PO box in the Valley.ตกลงว่า ทะเบียนรถคันนั้น เป็นของนักสืบเอกชนที่ติดต่องาน ผ่านทางตู้ไปรษณีย์ในวาเลย์ Event Horizon (2013)
So, it looks like our guy was a private detective.รู้สึกว่าหมอนี่จะเป็นนักสืบเอกชนนะ Event Horizon (2013)
Do you have any idea why Lawrence Pearl would hire a private detective to find you?คุณว่าทำไมลอเรนซ์ เพิร์ล ถึงจ้างนักสืบตามหาเธอ Event Horizon (2013)
Hired a private detective just to make sure you were all right.เลยจ้างนักสืบ เพื่อมาดูให้แน่ใจว่าหนูยังอยู่ดี Event Horizon (2013)
So I hired a private detective and he found her through her parents.ดังนั้นผมจึงจ้างนักสืบเอกชน และเขาก็พบเธอผ่านทางพ่อแม่ของเธอ Zugzwang (2013)
- Who wants to know? - I'm a private detective.ใครอยากรู้ละ ผมเป็นนักสืบเอกชน Truth and Consequences (2013)
The large reward offered for the rescue of Charlie's kids drew the attention of police, private detectives and Red Cross volunteers.รางวัลใหญ่มีการนำเสนอ เพื่อหาทางช่วยเหลือเด็กของชาร์ล ดึงความสนใจของตำรวจ นักสืบเอกชน และอาสาสมัครกาชาด. Scary Movie 5 (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
private detectivePrivate detectives were hired to look into the strange case.
private detectiveShe employed a private detective to keep a watch on her husband.
private detectiveShe hired a private detective to inquire into the case.
private detectiveThe man turned out to be a private detective.
private detectiveThe private detectives accompanied the President everywhere.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นักสืบเอกชน(n) private detective

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นักสืบเอกชน[nakseūp ēkkachon] (n, exp) EN: private detective ; private investigator  FR: détective privé [ m ]

WordNet (3.0)
private detective(n) someone who can be employed as a detective to collect information, Syn. shamus, PI, private eye, sherlock, private investigator, operative

Japanese-English: EDICT Dictionary
岡っ引き;岡引[おかっぴき, okappiki] (n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective [Add to Longdo]
岡引き;岡引[おかひき, okahiki] (n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3, 岡っ引き) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective [Add to Longdo]
私立探偵[しりつたんてい, shiritsutantei] (n) private detective [Add to Longdo]
目明かし[めあかし, meakashi] (n) (See 岡っ引き) hired thief taker (Edo-period); private detective; private secret policeman [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top