| |
| | pseudonym | (ซู'ดะนิม) n. ชื่อปลอม, นามแฝง, นามปากกา, Syn. pen name, alias |
| | | | | Your Reverence, Bernardo Guardi is a nom de plume. | Bernardo Guardi ist ein Pseudonym. Casanova (2005) | | Then if Bernardo Guardi is a nom de plume perhaps the plume's nom is | Wenn Bernardo Guardi ein Pseudonym ist, dann ist sein richtiger Name vielleicht Casanova (2005) | | I think someone is just using his name - as a nom de plume. - A nom... | Ich denke, jemand benutzt seinen Namen als Pseudonym. Casanova (2005) | | Should we have Garcia look into it as a pseudonym? | Soll Garcia das wie ein Pseudonym handhaben? Blood Relations (2014) | | Why'd you check in under an alias? | Warum haben Sie unter einem Pseudonym eingecheckt? Enough Nemesis to Go Around (2014) | | So they know how to choose pretentious pseudonyms. | Sie erfinden also protzige Pseudonyme. The Second Coming (2014) | | It's a pseudonym, obviously, but I'm telling you, this is the guy you're looking for. | Es ist natürlich ein Pseudonym, aber ich sage Ihnen, das ist der Kerl, den Sie suchen. Just a Regular Irregular (2014) | | That's not even a clever alias. | Es ist nicht mal ein cleveres Pseudonym. Bad Santa (2014) | | You know, this guy might be using that alias to withdraw his cash, but I bet he created the account remotely. | Dieser Kerl mag sein Pseudonym verwenden um Geld abzuheben, aber ich wette, er hat das Konto online erstellt. Bad Santa (2014) | | I take it that's an alias. | Ich nehme an, das ist ein Pseudonym. The Ecstasy of Agony (2014) | | Under an alias and all profits are for the convent, but I love it! | Unter einem Pseudonyme und zugunsten des Klosters. L'île aux trésors (2014) | | Yeah, Luke the Drifter was a pseudonym that Hank sometimes used to record certain songs. | Ja, "Luke the Drifter" war ein Pseudonym, unter dem Hank gelegentlich Lieder aufnahm. I Saw the Light (2015) | | - I forgot that Pinkerton was an alias of yours. | Ach ja. Du benutzt Pinkerton mitunter als dein Pseudonym. Sleeping with Other People (2015) | | I'll be writing for various producers under different names. | Ich werde unter verschiedenen Pseudonymen für verschiedene Produzenten arbeiten. Trumbo (2015) | | You with your fake names and your fronts. | Mit deinen Pseudonymen und Titelseiten. Trumbo (2015) | | Even though you're operating under an alias, I still know who you are, Jack. | Auch wenn du unter Pseudonym arbeitest, weiß ich immer noch wer du bist, Jack. Pocket Listing (2015) | | He thinks it's a pen name. | Er denkt, es ist nur ein Pseudonym. A Novel Approach (2015) | | - Why did you use a pseudonym? | - Warum haben Sie ein Pseudonym benutzt? A Novel Approach (2015) | | You need a pseudonym. | Jetzt ein Pseudonym. Rendez-vous mortels (2015) | | We'll see if the same person posted a message before the deaths of Marquet and Cassini. | Wir schauen, ob dasselbe Pseudonym Nachrichten vor Marquets und Cassinis Tod verschickt hat. Rendez-vous mortels (2015) | | What about a pseudonym? | Haben Sie ein Pseudonym? Rendez-vous mortels (2015) | | What is the name behind the pseudonym? | Welcher Name verbirgt sich hinter dem Pseudonym? Rendez-vous mortels (2015) | | What was his pseudonym? | Das Pseudonym? Rendez-vous mortels (2015) | | Which was the online alias of Simon Cutler. Mmm-hmm. | Welches das Online-Pseudonym von Simon Cutler war. Virtual Reality Bites (2015) | | That can be your alias. | Auch ein Pseudonym. AKA The Sandwich Saved Me (2015) | | You mean, like a pseudonym? | - Sie meinen, wie ein Pseudonym? Look Who's Back (2015) | | Wilson sometimes used the alias Arnold Smith. | Wilson verwendete manchmal das Pseudonym Arnold Smith. Hemlock (2015) | | Mmm. | Es ist ein Pseudonym, das ich gelegentlich nutze. The Female of the Species (2015) | | Pen name. | Pseudonym. The Fortune of War (2015) | | It's a pseudonym that means 'truth' in Dutch. | Das ist ein Pseudonym, hat im Niederländischen dieselbe Bedeutung. Episode #3.6 (2015) | | There's a nickname. KiIl234. | Das Pseudonym lautet "Kill234". Comme un oiseau sans ailes (2015) | | There's a girl. Her nickname's Fleur. | Da ist eine Frau mit Pseudonym Fleur. Comme un oiseau sans ailes (2015) | | Ah-ah, actually, she had a pseudonym, which I also happen to know. | - Tatsächlich hatte sie ein Pseudonym, das ich zufällig auch kenne. Ich bin wirklich sehr gut darin, oder? Pilot (2015) | | That's because he wrote under a pseudonym. | Weil er unter einem Pseudonym geschrieben hat. Dad? What Lies Beneath (2015) | | Zal Bin Hasaan is an alias. | Zal Bin Hasaan ist ein Pseudonym. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015) | | - Though I assume that was his alias. | - Obwohl ich davon ausgehe, - das war sein Pseudonym. The American Dream (2015) | | In what way? | In der Hinsicht, dass er unter einem Pseudonym Folkmusik aufnimmt, da es ihm angeblich gefühlsmäßig hilft. Milwaukee, America (2015) | | He was killed while living under an alias in Madrid. | Er wurde getötet in Madrid, wo er unter einem Pseudonym lebte. Arioch Cain (No. 50) (2015) | | - Any known aliases? | - Irgendwelche bekannten Pseudonyme? - Nein. Arioch Cain (No. 50) (2015) | | I used a pseudonym. | Ich gab ein Pseudonym an. Sex and the Country (2001) | | You cut a few records under a different name. | Du startest unter einem Pseudonym. Pilot (2016) | | Definitely an alias | Armitagetrail. Offenbar ein Pseudonym. Episode #1.3 (2016) | | Any reason you're using an assumed name? | Aus welchem Grund benutzen Sie ein Pseudonym? Imperium (2016) | | Talk about keeping your private life private. | Ein Pseudonym. So von wegen, sein Privatleben privat halten. The Death in the Defense (2016) | | That's why you used a pseudonym. | Darum hast du ein Pseudonym benutzt. Miss Taken (2016) | | Your stepfather uses pseudonym, and I assumed you were the reason for that. | Dein Stiefvater hat ein Pseudonym benutzt und ich hatte angenommen, das wäre deinetwegen. Miss Taken (2016) | | Pen name, I guess. | Pseudonym, nehme ich an. Fifty Shades of Grey Matter (2016) | | A pen name? | Ein Pseudonym? Fifty Shades of Grey Matter (2016) | | And I saw online that somewhere between receiving the audio book approval copy and when she was murdered, Grace replaced her name on the book with a pen name. | Und ich habe online gesehen, dass irgendwo zwischen dem Empfang der Audiobuch-Genehmigung und ihrem Mord, Grace ihren Namen auf dem Buch mit einem Pseudonym ersetzte. Fifty Shades of Grey Matter (2016) | | Did Grace offer to use a pen name? | Bot Grace an, ein Pseudonym zu benutzen? Fifty Shades of Grey Matter (2016) |
| | นามปากกา | (n) pseudonym, See also: pen name, alias, assumed name, another name, Syn. นามแฝง, สมัญญานาม, นามสมมุติ, ชื่อปลอม, Ant. นามจริง, ชื่อจริง, Example: เขามีนามปากกาที่ใช้ในงานเขียนของเขามากมายนับไม่ถ้วน, Count Unit: นาม, Thai Definition: ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน | | นามแฝง | (n) alias, See also: pseudonym, pen name, assumed name, another name, Syn. นามปากกา, นามสมมุติ, สมัญญานาม, ชื่อปลอม, Ant. นามจริง, ชื่อจริง, Example: เธอแต่งกลอนบทนี้โดยใช้นามแฝง, Count Unit: นาม, Thai Definition: ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง | | นามสมมุติ | (n) alias, See also: pseudonym, another name, assumed name, Syn. นามแฝง, นามปากกา, ชื่อปลอม, สมญานาม, Ant. นามจริง, Example: เขาใช้นามสมมุติในการแสดงหนังทุกเรื่อง, Count Unit: นาม, Thai Definition: ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง |
| | นามแฝง | [nāmfaēng] (n) EN: assumed name ; alias ; incognito ; pen name FR: pseudonyme [ m ] ; nom d'emprunt [ m ] ; alias (adv.) |
| | | | | Pseudonym | n. [ Cf. F. pseudonyme. See Pseudonymous. ] A fictitious name assumed for the time, as by an author; a pen name; an alias. [ Written also pseudonyme. ] [ 1913 Webster ] | | Pseudonymity | n. The using of fictitious names, as by authors. [ 1913 Webster ] | | Pseudonymous | a. [ Gr. &unr_;; pseydh`s false + &unr_;, &unr_;, a name: cf. F. pseudonyme. See Pseudo-, and Name. ] Bearing a false or fictitious name; as, a pseudonymous work. -- Pseu*don"y*mous*ly, adv. -- Pseu*don"y*mous*ness, n. [ 1913 Webster ] |
| | 化名 | [huà míng, ㄏㄨㄚˋ ㄇㄧㄥˊ, 化 名] to use an alias; assumed name; pseudonym #7,187 [Add to Longdo] | | 笔名 | [bǐ míng, ㄅㄧˇ ㄇㄧㄥˊ, 笔 名 / 筆 名] pen name; pseudonym #36,492 [Add to Longdo] | | 假名 | [jiǎ míng, ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ, 假 名] false name; pseudonym; alias; pen name; the Japanese kana scripts; hiragana 平假名 and katakana 片假名 #47,000 [Add to Longdo] | | 黄克强 | [Huáng Kè jiàng, ㄏㄨㄤˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄤˋ, 黄 克 强 / 黃 克 強] pseudonym of Huang Xing 黃興|黄兴, one of the heroes of the 1911 Xinhai revolution 辛亥革命 #223,899 [Add to Longdo] |
| | | 別名 | [べつめい(P);べつみょう, betsumei (P); betsumyou] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume; (P) #1,036 [Add to Longdo] | | 亭 | [てい;ちん, tei ; chin] (n) (1) arbor; arbour; bower; pavilion; (suf) (2) (てい only) suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers #1,976 [Add to Longdo] | | 仮名 | [かめい(P);かりな(ok);けみょう(ok), kamei (P); karina (ok); kemyou (ok)] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume; (P) #3,367 [Add to Longdo] | | 匿名 | [とくめい, tokumei] (n) anonymity; pseudonym; (P) #5,945 [Add to Longdo] | | 別称 | [べっしょう, besshou] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume #8,464 [Add to Longdo] | | 亜乱炭椎 | [アランスミシー, aransumishi-] (n) Alan Smithee (pseudonym used by film directors who wish to disown a project); Allen Smithee [Add to Longdo] | | 異称 | [いしょう, ishou] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume [Add to Longdo] | | 雅号 | [がごう, gagou] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume [Add to Longdo] | | 作り名 | [つくりな, tsukurina] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume [Add to Longdo] | | 唐名 | [とうみょう;とうめい;からな, toumyou ; toumei ; karana] (n) (1) Chinese name for a high government office (ritsuryo period); (2) (からな only) (arch) alias; pseudonym [Add to Longdo] | | 道号 | [どうごう, dougou] (n) (obsc) monk's self-chosen pseudonym [Add to Longdo] | | 俳号 | [はいごう, haigou] (n) pseudonym of a haiku poet [Add to Longdo] | | 筆名 | [ひつめい, hitsumei] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume; (P) [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
