Search result for

*red-handed*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: red-handed, -red-handed-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
red-handed(adj) ซึ่งจับได้คาหนังคาเขา, See also: อย่างคาหนังคาเขา, Syn. bloodstained, caught in the act
catch red-handed(idm) จับได้ขณะกระทำผิด, See also: จับได้คาหนังคาเขา, Syn. catch in

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
red-handed(เรด'แฮน'ดิด) adj., adv. ซึ่งจับได้คาหนังคาเขา, See also: red-handedly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
RED-red-handed(adj) คามือ, คาหนังคาเขา

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
be caught red-handed(idiom) จับได้คาหนังคาเขา, Syn. be apprehended

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can stake it out and catch him red-handed. Gadget:ซุ่มเฝ้าไว้ให้ดีและจับเขาคาหนังคาเขา Inspector Gadget 2 (2003)
Sir, a criminal caught red-handed!หัวหน้า จับได้คามือเลยค่ะ! Windstruck (2004)
Red-Handed at the karen giles murder scene.ในที่เกิดเหตุ หลังฆาตกรรม คาเรน ไกลส์ The Usual Suspects (2006)
We want him caught red-handed, with hard evidence, so we can put him away for good.ที่มีหลักฐานอย่างหนัก เพื่อให้เราสามารถทำให้เขาห่างออกไป สำหรับดี Balls of Fury (2007)
Our friend got caught red-Handed with some bloomersถูกจับคาหนังคาเขาอยู่กับหญิงวัยรุ่น Paradise (2008)
We caught that redneck red-handed.เราจับได้คาหนังคาเขา Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
...and it appears there's even more bank robbery suspect is caught red-handed...... และดูเหมือนมีมากขึ้น ... ผู้ต้องหาปล้นธนาคารถูกจับได้คาหนังคาเขา Death Race 2 (2010)
No, we catch them red-handed planning something big.ไม่สิ เราต้องจับให้ได้คาหนังคาเขา วางแผนให้กว้างขึ้นหน่อย The Boost Job (2010)
Uncle you are caught red-handed for the crime of sexual harassment.ลุงถูกจับได้คาหนังคาเขาข้อหาลวนลามทางเพศ Dae Mul (2010)
You just got caught red-handed borrowing a DVD without permission.คุณเพิ่งถูกจับได้ว่าเอาแผ่น DVD ไป โดยไม่ได้รับอนุญาต Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
So, Dr. Boyd, it seems we caught you red-handed.ดร. เราจับคุณได้คาหนังคาเขาเลยนะ Head Case (2011)
Andrew thought I was being a bit harsh, but, seeing as I caught him red-handed, แอนดริวคิดว่า ฉันทำรุนแรงไปหน่อย แต่ฉันจับเขาได้คาหนังคาเขา P.S. You're an Idiot (2012)
Officially allow her the access she's requesting so that we can monitor her movements, catch the entire cell red-handed and roll them up before the attack can actually happen.อนุญาติอย่างเป็นทางการ ให้เธอได้รับสิทธิ์ตามที่เธอเรียกร้อง ทั้งนี้เพื่อให้เราสามารถเฝ้าสังเกตุความเคลื่อนไหวเธอได้ และจับกุมพวกมันทั้งหมดให้ได้คงหนังคาเขา Two Hats (2012)
You have been caught red-handed.หล่อนโดนจับแล้ว แม่มือสีแดง Burn, Witch. Burn! (2013)
You've been caught red-handed.เธอโดนจับแล้ว แม่มือสีแดง Burn, Witch. Burn! (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
red-handedShe was caught red-handed trying to steal a necklace.
red-handedThe police caught the burglar red-handed.
red-handedThe thief was arrested red-handed.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คาหนังคาเขา(adv) red-handedly, See also: clearly, Example: นายกเทศมนตรีกรุงวอชิงตันถูกจับได้คาหนังคาเขาเพราะไปติดกับดักของฝ่ายตรงข้าม, Thai Definition: จับได้ขณะที่กำลังกระทำผิดหรือพร้อมกับของการ, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คาหนังคาเขา[khānangkhākhao] (adv) EN: red-handedly ; clearly  FR: en flagrant délit ; la main dans le sac

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
red-handed

WordNet (3.0)
red-handed(adj) in the act of committing a crime or other reprehensible act
red-handed(adv) doing something reprehensible or showing clear evidence of having done something reprehensible

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Red-handed

{ } a. or adv. Having hands red with blood; in the very act, as if with red or bloody hands; -- said of a person taken in the act of homicide; hence, fresh from the commission of crime; as, he was taken red-hand or red-handed. [ 1913 Webster ]

Variants: Red-hand

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sie wurden auf frischer Tat ertappt.They were caught red-handed. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
現行犯[げんこうはん, genkouhan] (n) flagrante delicto; caught red-handed; (P) [Add to Longdo]
現行犯で[げんこうはんで, genkouhande] (exp) red-handed; in flagrante delicto [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top