Search result for

*tilgt*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tilgt, -tilgt-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The virus was successfully counted on 11th of July, 2012, four days after a conversation between Afkhami and Sherrington.Der Virus war am 11. Juli 2012 erfolgreich getilgt, vier Tage nach der Konversation zwischen Afkhami und Sherrington. The Grand Experiment (2014)
Everything that you would see rid from this world, Mr Reid... ..I glorify and, so, yes, Alles, was Sie von dieser Erde getilgt sehen möchten, Mr. Reid, glorifiziere ich. The Incontrovertible Truth (2014)
This guy, he's not gonna rest until he's wiped us off the face of the earth.Dieser Kerl wird nicht eher ruhen, bis er uns vom Antlitz der Erde getilgt hat. Saturday Night Massacre (2014)
Consider the slate clean.Die Schulden sind getilgt. Criminal Activities (2015)
Without question. And this city would be one of the first ones to be erased from the map.Und diese Stadt wäre eine der ersten, die von der Landkarte getilgt werden würde. The New World (2015)
"If you eliminate all other possibilities, whatever remains must be the truth.""Wenn du das Unmögliche ausgetilgt hast, das, was bleibt, so unwahrscheinlich es auch sei, muß die Wahrheit sein." The Resurrection in the Remains (2015)
"If the signs Nature gives are deceptive, "He should suppress them fully. "Nature should say everything or nothingund dass, wenn die Zeichen, die sie von ihm gibt, trügerisch sind, sie diese vollständig austilgte, dass sie alles oder nichts sagte, damit ich sehen könnte, welcher Seite ich folgen muss. Things to Come (2016)
Thank Tengri he has been devoured so quickly.Tengri sei Dank, dass er so schnell vertilgt wurde. Let God's Work Begin (2016)
- Yeah, and it's gone!- Ja, sie wurde vertilgt! Shell (2016)
Me to be banished, and you to be defiled and devoured.Mir droht die Verbannung und du wirst geschändet und vertilgt. Second Coming (2016)
He's wiped it from his memory.Er hat es aus seinem Gedächtnis getilgt. Episode #1.2 (2016)
He was eaten?Er wurde vertilgt? For Tonight We Might Die (2016)
I speak for the parents of this town when I say stamp out the sin and the porn plays, or you're gonna turn to salt, and this town's gonna end up being just another...Ich spreche im Namen der Eltern dieser Stadt, wenn ich sage, tilgt die Sünde und pornografischen Stücke, oder ihr werdet zu Salz erstarren, und diese Stadt wird zu einem dieser... Speech & Debate (2017)
A king who shall raise an army and that army shall march in his name and all evil shall be expunged!Er wird ein Heer aufstellen, das in seinem Namen marschieren wird, und alles Böse wird getilgt sein. Episode #2.1 (2017)
Rich or poor, old or young, we consumed Blossom syrup by the bucket.Reich oder arm, alt oder jung, wir alle vertilgten massenweise Blossom-Sirup. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
The hamburgers I slammed when I was five are still in me.Die Hamburger, die ich mit fünf vertilgte, sind noch in mir drin. The Sign (2017)
I've cleared my tax bill, I'm a partner in the business.-Ja, Baby. Die Steuerschuld ist getilgt und ich bin Partner. The Secret of Sales (2017)
It's important to note that both of these competitors start with zero points, so their points have been wiped clean.Es ist wichtig zu erwähnen, dass beide Bewerber mit null Punkten starten, ihre Punkte wurden also getilgt. The Last Call (2017)
Death cancel his debt to me.Der Tod hat Changs Schuld bei mir getilgt. Shanghai Express (1932)
Not until this little debt is fulfilled.Erst wenn die kleine Schuld getilgt ist! March of the Wooden Soldiers (1934)
Take that girl out of New Orleans, and we'll cancel your debt.Bringen Sie das Mädchen aus New Orleans und lhre Schuld ist getilgt. The Flame of New Orleans (1941)
When Sam came in tonight hall, paid as it could be.Lassen Sie es hinter sich! Durch Sams heutiges Benehmen ist Ihre Schuld getilgt. Under Capricorn (1949)
Erased?Getilgt? The Pandorica Opens (2010)
Our blight must be removed from this earth.Unser Fluch muss von der Erde getilgt werden. House of Usher (1960)
In this heat flies will have eaten the meat away.Bei der Hitze haben es die Fliegen in einer Stunde vertilgt. Fever Mounts at El Pao (1959)
If there'd been some other way to pay off the debts....Wenn die Schulden anders hätten getilgt werden können... How the West Was Won (1962)
- Smack didn't erase anything?- Die Ohrfeige hat nichts getilgt? Two for the Seesaw (1962)
In the morning, do you know what? Instead of coffee, he devours a pan of minestrone for breakfast!Statt Kaffee vertilgt der zum Frühstück einen Topf Minestrone. Don Camillo in Moscow (1965)
"Moreover all these curses shall come upon thee and shall pursue thee and overtake thee till thou be destroyed-- --because thou hearkenest not unto the voice of the Lord thy God to keep his commandments and his statutes which he commanded thee." Der Herr wird dich schlagen mit großen Plagen... und sie werden dich nicht loslassen, bis du vertilgt bist... weil du nicht gehorcht hast der Stimme des Herrn... und seine Gebote nicht befolgt hast... die er dir gegeben hat. Die! Die! My Darling! (1965)
Maybe that's it. You don't like him well enough to want to remember him.Vielleicht haben Sie ihn deshalb aus dem Gedächtnis getilgt. Tony Rome (1967)
When we have wiped every Communist from the face of this earth.Wenn wir jeden Kommunisten vom Angesicht der Erde getilgt haben. The Confession (1967)
Now that we've paid our debt to society, what do we do with the evidence?Was machen wir jetzt, wo unsere Schuld getilgt ist, mit dem Beweismaterial? Alice's Restaurant (1969)
/These for sin can not atoneTilgt das doch nicht meine Schuld Lemora: A Child's Tale of the Supernatural (1973)
If you are sinful, you have made amends by feeding half the poor here.Wenn Sie sündig waren, haben Sie einen Teil Ihrer Schuld getilgt. Papillon (1973)
She ate $6 worth of my pot roast and said I couldn't manage money.Sie hat Schmorbraten für 6 $ vertilgt und gesagt, ich könne nicht mit Geld umgehen. For Pete's Sake (1974)
Cattle to market, debts about to be paid.Vieh verkauft, Schulden bald getilgt. Comes a Horseman (1978)
Your name will be stricken from the roster of the nomen.Dein Name wird von der Liste der Nomen getilgt. The Man with Nine Lives (1979)
Did I make good my mistake?Habe ich meine Schuld getilgt? Siberiade (1979)
- We're square now, right?- Also getilgt? Siberiade (1979)
- We're square.- Getilgt. Siberiade (1979)
The wicked sprung up like grass and the works of iniquity flourished it was so they might be destroyed.Die Gottlosen grünen wie das Gras auf der Weide. Die Übeltäter gedeihen... bis dass sie allesamt vertilgt werden. The Villain (1979)
Mrs. Santino, your debt has been... retired.Mrs. Santino, Ihre Schulden wurden getilgt. All the King's Horses (2012)
_Wenn Sie bei dem Wissenschaftler Erfolg haben, haben Sie Ihre Schuld vollständig getilgt. Divestment (2015)
_ _Wenn Sie bei dem Wissenschaftler Erfolg haben, werden Sie Ihre Schuld vollständig getilgt haben. Stingers (2015)
_ _Wenn Sie bei dem Wissenschaftler Erfolg haben, haben Sie Ihre Schuld vollständig getilgt. March 8, 1983 (2015)
_ _Wenn Sie bei dem Wissenschaftler Erfolg haben, haben Sie Ihre Schuld vollständig getilgt. One Day in the Life of Anton Baklanov (2015)
Thus from my lips, by thine, my sin is purged .""Die Sünde meiner Lippen ist durch die deinige getilgt." The Elephant Man (1980)
A guilt so terrible that it can only be obliterated by spreading the evidence all over the countryside.Sie kann nur getilgt werden, wenn man die Beweise verstreut. Road Games (1981)
Better go round her up before Bigfoot here eats everything in sight.Ich suche sie besser, bevor Bigfoot hier alles Essbare vertilgt. Warte. A Plush Ride (1982)
That you're not rid of your debt my lord.Damit werden Eure Schulden nicht getilgt, Mylord. The Children of Israel (1984)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
tilgtdeletes [Add to Longdo]
auflösen (Geschäft); tilgen | auflösend; tilgend | aufgelöst; getilgt | tilgt | tilgteto liquidate | liquidating | liquidated | liquidates | liquidated [Add to Longdo]
ausrotten; ausmerzen; vertilgen | ausrottend; ausmerzend; vertilgend | ausgerottet; ausgemerzt; vertilgt | rottet aus | rottete austo eradicate | eradicating | eradicated | eradicates | eradicated [Add to Longdo]
ausrotten; vertilgen | ausrottend; vertilgend | ausgerottet; vertilgtto exterminate | exterminating | exterminated [Add to Longdo]
beseitigen; auslöschen; tilgen | beseitigend; auslöschend; tilgend | beseitigt; ausgelöscht; getilgt | beseitigte; löschte aus; tilgteto efface | effacing | effaced | effaced [Add to Longdo]
beseitigt; getilgt; ausgelöscht; durchgestrichen { adj }effaced [Add to Longdo]
getilgtamortized [Add to Longdo]
streichen; durchstreichen; tilgen | streichend; durchstreichend; tilgend | gestrichen; durchgestrichen; getilgtto delete | deleting | deleted [Add to Longdo]
tilgen; ausmerzen | tilgend | getilgtto obliterate | obliterating | obliterated [Add to Longdo]
tilgtwipes out [Add to Longdo]
vernichten; vertilgen | vernichtend; vertilgend | vernichtet; vertilgt | vernichtet; vertilgt | vernichtete; vertilgteto destroy | destroying | destroyed | destroys | destroyed [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top