Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

*verschlagene*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: verschlagene, -verschlagene-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know you can be a devious son of a bitch when you want to be.Ich weiß dass du ein verschlagener Mistkerl sein kannst, wenn du möchtest. CQB (2015)
"Stoic Beau, Nora the brat, "the devious mental Mary Louise, and Malcolm, Lily's pet."Der stoische Beau, Nora das Gör, die verschlagene, verrückte Mary Louise und Malcolm, Lilys Haustier. Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take (2015)
You have the muteness of your mother.Du hast den verschlagenen Blick deiner Mutter. Das Geheimnis der Hebamme (2016)
Not backstabbing, opportunistic little...Keine verschlagenen, opportunistischen, kleinen Falling (2016)
I don't know, cos he's a sneaky little bitch who disapproves of my methods. - Thumping people isn't a method, is it?Keine Ahnung, weil er ein kleines, verschlagenes Miststück ist, das meine Methoden missbilligt. Episode #1.4 (2016)
I resent your weak, devious ways, Impure.Mir gefallen deine schwachen, verschlagenen Methoden nicht, Unreiner. Wherefore Art Thou, Trollhunter? (2016)
- You have shifty eyes.-Du hast verschlagene Augen. Sophia (2017)
The Cheyenne are a shifty lot.Die Cheyenne sind ein verschlagener Haufen. Buffalo Bill (1944)
You no good wench!Verschlagenes Frauenzimmer! Seven Samurai (1954)
You great, fat, scheming hippopotamus!Du dickes, fettes, verschlagenes Nilpferd! The Thief Lord (2006)
Alexander, if you wish to be helpful at all will you kindly look for the hook while I look for the slice?Alexander, wenn du mir helfen willst, dann such doch den ersten verschlagenen Ball. Murder She Said (1961)
I don't believe in astrology.Weil er einen verschlagenen Blick hat. The Girl Who Never Had a Birthday: Part 2 (1966)
I told you she had a dishonest face.Er hatte ein verschlagenes Gesicht. Return of the Killer: Part 2 (1966)
Master Hero, you cannot buy her... at your age you're not allowed to buy her... but suppose someone with tremendous cunning could arrange for her to be yours.Herr, in Eurem Alter könnt Ihr sie nicht kaufen - aber mal angenommen, jemand Listiges und Verschlagenes könnte es arrangieren. A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966)
She's got that shifty-eyed look.Sie hat diesen verschlagenen Blick. The Glass Bottom Boat (1966)
There's something shifty about him that has always rubbed me the wrong way.Er hat so was Verschlagenes, das mir immer sauer aufgestoßen ist. Hogan's Double Life (1971)
Let's say I have my ways.- Weil er ein verschlagener Typ ist. - Sagen wir, ich hab's drauf. Lulu the Tool (1971)
I don't like that boy, you shouldn't see him.Dieser Sandro gefällt mir nicht. Er hat irgendwas verschlagenes in seinem Blick. Peccati di gioventù (1975)
Dirty, rotten... Dirty, evil, scheming, devious bitch.Dreckige, verkommene, dreckige, böse, durchtriebene, verschlagene Schlampe. The Eiger Sanction (1975)
He's got beady eyes.Er hat ganz verschlagene Augen. ...and justice for all. (1979)
Shut up, you shifty jew!Schnauze, du verschlagener Jude! Medicinal Fried Chicken (2010)
Hanzo...Unmöglich! Hanzo, der verschlagene Teufel! The Ninja Wars (1982)
These slime buckets have dug themselves in this thing together.Die verschlagenen Typen stecken offenbar alle unter einer Decke. American Ninja 2: The Confrontation (1987)
Look at her shifty eyes.Sieh dir ihre verschlagenen Augen an. Triple Date (1988)
The charitable landlady, the treacherous one spy and, perhaps, the singer Elsa Hart, they are all the same person.Die gute Vermieterin, die verschlagene Spionin und die Sängerin Elsa Hart sind sicher ein und dieselbe Person. The Adventure of the Cheap Flat (1990)
Women are more devious than men.Frauen sind verschlagener als Männer. The Prince of Tides (1991)
Quark, you devious little "ha'dibah" !Quark, du verschlagener kleiner ha'dibah! Blood Oath (1994)
No, it has to be part of some brilliant, twisted, devious plan.Nein. Es muss Teil eines brillanten, verdrehten, verschlagenen Plans sein. Prophet Motive (1995)
Oh, she is far more devious than I ever suspected.Sie ist viel verschlagener, als ich es vermutet hätte. Tattoo (1995)
Of what were to be his accomplices in the film Lee wanted one to be slightly devious and antagonistic toward his character.Von seinen Komplizen in dem Film sollte einer verschlagener und feindseliger wirken, als er selbst. Bruce Lee: A Warrior's Journey (2000)
My big dog.Du großer verschlagener Hund. Love in Vein (2002)
You stinking, two-faced sneak!Du verschlagener Lump! The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
And yet, here you are, after all these years, to judge me, just like that wicked Bene Gesserit bitch who taught you.- Doch du bist wiedergekommen. Nach so vielen Jahren und urteilst über mich. Wie diese verschlagene... Episode #1.2 (2003)
No, unfortunately, my efforts were, shall we say, interrupted by a wonderfully devious and cruel little girl.Unglücklicherweise wurden meine Anstrengungen, wie soll ich sagen, zunichte gemacht von einem bewundernswert verschlagenen grausamen kleinen Mädchen. Episode #1.2 (2003)
But Caroline had a devious way about her.Aber Caroline hatte etwas Verschlagenes an sich. Five Little Pigs (2003)
You heartbreaker.Lach nur, du verschlagenes Ungeheuer. Alexander (2004)
- You weren't paying attention. - Let's face it, women are more devious than men.Seien wir ehrlich - Frauen sind verschlagener als Männer. Two Tonys (2004)
Maybe we'll catch a foul ball, huh?Vielleicht fangen wir einen verschlagenen Ball, huh? Hijack (2005)
The same devious look in your eye.Der gleiche verschlagene Blick. Blue (2007)
you slut, idiot!Du verschlagenes, kleines Miststück! Postal (2007)
A shrewd man.Ein verschlagener Mann. Wolsey, Wolsey, Wolsey! (2007)
At last the sneaky cat burglar can escape no more!Na endlich. Der verschlagene Eindringling kann mir nun nicht mehr entkommen. Siyama (2008)
You know, I'd always heard that you were a devious, cowardly little slut.Weißt du, ich hab schon oft davon gehört, dass du eine verschlagene, feige, kleine Schlampe bist. Heaven and Hell (2008)
I thought at the time he looked a bit shifty.Verschlagener Typ. The Bank Job (2008)
Well done! and a tricky rascal.Und ein verschlagener Schurke. The Red Baron (2008)
You're a devious SOB.Sie kleiner, verschlagener Mistkerl. Body of Lies (2008)
Yeah, you sneaky fucking prawns, eh?Ja, ihr verschlagenen kleinen Shrimps. District 9 (2009)
Charming and bright but a bully and a liar.Charmant und helle, aber auch ein verschlagener Lügner. Red John's Friends (2009)
Happy, happy, times are here One burly young man... Became so shameless.Ein verschlagener junger Mann zückte 'ne Pistole: "Her mit der Ware!" Love Aaj Kal (2009)
A very devious individual.Eine sehr verschlagene Person. Episode #8.1 (2009)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verschlageneboarded up [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top