*watz* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

watz

Languages

/วา ถึ สึ/ /W AA1 T S/ /wˈɑːts/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: watz, -watz-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A chat?	Ein Schwatz? The Anniversary (1979)
But it was your idea-- you're the one who talked me into this plan.	Aber es war dein Idee, du hast mir diesen Plan aufgeschwatzt. Revelation (2014)
(GIBBERING AND LAUGHING)	(SCHWATZEN UND LACHEN) Vacation (2015)
(CHATTERING)	(SCHWATZEN) Vacation (2015)
And he said, "Never shit a shitter."	Und er sagte: "Schwatz einem Schwätzer nichts auf." Wild Card (2015)
And we can't afford to be havin' no soft-ass niggas in this crew.	Und wir brauchen keinen schwatzhaften Nigger in unserer Crew. Criminal Activities (2015)
Maybe I can go beg a few rounds.	Vielleicht könnte ich dem ja ein paar Schuss abschwatzen. Episode #1.8 (2015)
No, I might be able to with a great deal of cajoling.	Ich krieg es hin, nur muss ich sie alle endlos beschwatzen. XIII. (2015)
My sister hates me. She only talked me into it because she knows it gives me headaches and makes me bite my own teeth.	Meine Schwester hat mir das aufgeschwatzt, damit ich davon Kopfschmerzen kriege. Episode #1.8 (2015)
No, I didn't like Pearl conning MacKenzie into the Mermaid act, so what?	Nein, es gefiel mir nicht, wie Pearl Mackenzie zur Meerjungfrauennummer beschwatzt hat, und? Death Defying Feats (2015)
Of course, the repair guy told me it was gonna take till next week, but I sweet-talked him.	Natürlich sagte mir der Reparatur-Kerl, es würde bis nächste Woche dauern, aber ich habe ihn beschwatzt. We Were So Close That Nothing Use to Stand Between Us (2015)
Oh, Sawatzki...	Mensch, Sawatzki, sehen Sie es mal so: Look Who's Back (2015)
Uh... Sawatzki, Fabian.	- Sawatzki, Fabian. Look Who's Back (2015)
General Sawatzki, he looks neither left nor right.	General Sawatzki, der schaut nicht links, nicht rechts. Look Who's Back (2015)
You, Sawatzki, could not find the way to Poland for any army in the world!	Sie, Sawatzki, Sie finden für keine Armee der Welt den Weg nach Polen! Look Who's Back (2015)
Sawatzki wanted to film "The Führer at the Bank,"	Sawatzki wollte Beiträge wie: Der Führer in der Sparkasse oder am Meer. Look Who's Back (2015)
It was now clear to me what I'd address in Sawatzki's TV reports:	Für mich war klar, was ich in Sawatzkis Beiträgen behandeln würde: Look Who's Back (2015)
Yes, a nice big German Shepherd.	Ja, Sawatzki, einen schönen, großen Schäferhund. Look Who's Back (2015)
Sawatzki, what is it now?	- Sawatzki, was ist denn noch? Look Who's Back (2015)
Sawatzki, come with me, please.	Sawatzki, kommen Sie bitte mal? Look Who's Back (2015)
Instead, you must focus all your strength, and then, Sawatzki, then you attack!	Sondern man muss alle Kräfte massieren und dann, Sawatzki, dann Attacke! Look Who's Back (2015)
Sawatzki, you are really scaring me.	Sawatzki, Sie machen mir wirklich Angst. Look Who's Back (2015)
Sawatzki?	- Sawatzki? Look Who's Back (2015)
But as politician, you have to set priorities, Sawatzki.	Aber als Politiker muss man Prioritäten setzen, Sawatzki. Look Who's Back (2015)
Sawatzki!	Sawatzki! Look Who's Back (2015)
Oh, Sawatzki...	Ach, Sawatzki... Look Who's Back (2015)
If you're so eager to drink me, why do you stand there flapping your lips?	Wenn es dir so nach mir dürstet... warum stehst du da und schwatzt? Battle for Red Hook (2015)
Can you sweet-talk a copy for us?	Kannst du ihnen eine Kopie für uns abschwatzen? The Platform (2015)
Asa took it upon himself to hijack some poor classroom's mission project.	Asa hat einer Schulklasse die Modelle abgeschwatzt. Your Inside Voice (2015)
Anyway, listen to me jabbering on.	Ach, ich schwatze hier in einem fort. Auditions (2015)
Done talked to the devil.	Ich habe mit dem Teufel geschwatzt. Fences (2016)
Paige said they went over there this afternoon for some kind of... courtesy meeting, or so she thought, and Kevin got his head turned.	Paige sagte, sie waren heute dort, zu einer Art Höflichkeitsbesuch, dachte sie. - Und Kevin ließ sich beschwatzen. Fifi (2016)
You could hustle a cop out of his badge.	Du konntest einen Bullen seine Marke abschwatzen. Revenge Is Sweet (2001)
He's trying to force you to like normal things.	Er schwatzt dir Mainstream-Zeug auf. Chapter Two: The Weirdo on Maple Street (2016)
You think the English used gentle persuasion?	Denkst du, die Engländer hätten sie uns abgeschwatzt? The Reckoning (2016)
they give you the old black potion.	- Das mit dem schwarzen Trank ist Aberglaube. Man kann in jedem Arbeitshaus nachfragen, sie schwatzen darüber. Some Conscience Lost (2016)
I mean, she came here, she returned your money, she's even divorcing the jackass husband that conned you out of that extra $5 mil.	Sie war doch sogar hier. Sie hat das Geld zurückzugeben. Sie trennt sich sogar von ihrem blöden Ehemann, der dir die zusätzlichen fünf Millionen abgeschwatzt hat. Care (2016)
You're so fucking chatty.	Hör auf zu reden. Du bist so schwatzhaft. Check a Box (2016)
I knew it was bullshit, and I let you convince me, but now I've had enough.	Ich wusste, dass das Unsinn ist. Du hast mich beschwatzt. The Future (2016)
Your job is to upsell the bereaved.	Dein Job ist es, den Hinterbliebenen das Teuerste aufzuschwatzen. Reflections of the Way Liv Used to Be (2016)
The only reason that her parents met up with her was to con her out of more money.	Ihre Eltern trafen sich nur mit ihr, um ihr Geld abzuschwatzen. Drive (2016)
Trevor Sawatzky did transportation, and Kathy Melichi hung posters.	Trevor Sawatzky machte Transport und Kathy Melichi hing Plakate auf. The Stigmata of Progress (2016)
Don't let her fix you up with any blind dates while you're here.	Lassen Sie sich kein Blind Date aufschwatzen. Episode #1.4 (2016)
Whatever happens don't let the swedes force the trump check again.	Lass dir von den Schweden nicht wieder deinen Trumpf abschwatzen. The Law of Vacant Places (2017)
He's just angling for an easy sell, monkeying with Zelda.	Er will schnelles Geld und beschwatzte Zelda. Lights! Camera! Fitzgerald! (2017)
That man could charm the fangs out a rattlesnake.	Der könnte einer Klapperschlange die Giftzähne abschwatzen. No Mo' Mojo (2017)
Talked Kang out of half a million dollars.	- Beschwatzte Kang zu einer halben Million Dollar. Homebodies (2017)
'Cause we're constantly getting sold to or advertised to or... or promised to.	Denn man will uns ständig etwas verkaufen, aufschwatzen oder versprechen. Nest Box (2017)
He blabbed about the whole thing to a roomful of people.	Schwatzte er darüber in einem Zimmer voller Leute. Fidelity (2017)
Talking while dressing and undressing is strictly forbidden	Schwatzen beim An- und Auskleiden ist streng verboten. Mädchen in Uniform (1931)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

watz	/W AA1 T S//วา ถึ สึ//wˈɑːts/
watzman	/W AA1 T S M AH0 N//ว้า ถึ สึ เหมิ่น//wˈɑːtsmən/
sawatzky	/S AH0 W AA1 T S K IY0//เสอะ ว้า ถึ สึ กี่//səwˈɑːtskiː/
swatzell	/S W AO1 T Z AH0 L//สึ ว้อ ถึ เสิ่ล//swˈɔːtzəl/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Plauderei { f }; Plausch { m }; Schwatz { m }	gossip [Add to Longdo]
Schwatzhaftigkeit { f }	loquacity [Add to Longdo]
Unterhaltung { f }; Plauderei { f }; Schwatz { m }	chat [Add to Longdo]
jdm. etw. aufschwatzen	to con sb. into sth. [Add to Longdo]
beschwatzen (etw. zu tun)	to coax (to do; into doing) [Add to Longdo]
beschwatzen	to con [Add to Longdo]
beschwatzen \| beschwatzend \| beschwatzt \| beschwatzt \| beschwatzte	to wheedle \| wheedling \| wheedled \| wheedles \| wheedled [Add to Longdo]
geschwatzt	blabbed [Add to Longdo]
schwätzen; schwatzen; dummes Zeug reden \| schwätzend; schwatzend \| schwätzt	to twaddle \| twaddling \| twaddles [Add to Longdo]
schwatzen \| schwatzend \| schwatzt	to blab \| blabbing \| blabs [Add to Longdo]
schwatzen	gabbings [Add to Longdo]
schwatzen \| schwatzend \| schwatzt \| schwatzte	to patter \| pattering \| patters \| pattered [Add to Longdo]
schwatzen; plaudern	to gossip [Add to Longdo]
schwatzen; plappern; schnattern \| schwatzend; plappernd; schnatternd \| geschwatzt; geplappert; geschnattert \| schwatzt; plappert; schnattert \| schwatzte; plapperte; schnatterte	to chatter \| chattering \| chattered \| chatters \| chattered [Add to Longdo]
schwatzend	gabbling [Add to Longdo]
schwatzte	gabbled [Add to Longdo]
schwatzend	twaddling [Add to Longdo]
schwatzt	twaddles [Add to Longdo]
schwatzte	twaddled [Add to Longdo]
schwatzhaft { adj } \| schwatzhafter \| am schwatzhaftesten	chatty \| chattier \| chattiest [Add to Longdo]
schwatzhaft	garrulous [Add to Longdo]
schwatzhaft	jawy [Add to Longdo]
schwatzhaft	prating [Add to Longdo]
schwatzhaft { adv }	loquaciously [Add to Longdo]
Gelbstirn-Schwatzvogel { m } [ ornith. ]	Yellow-throated Miner [Add to Longdo]
Weißstirn-Schwatzvogel { m } [ ornith. ]	Noisy Miner [Add to Longdo]
Malleeschwatzvogel { m } [ ornith. ]	Black-eared Miner [Add to Longdo]
Rußschwatzvogel { m } [ ornith. ]	Dusky Miner [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

watz

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking