“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*winzig*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: winzig, -winzig-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Such a tiny human head.So ein winziger menschlicher Kopf. Painted from Memory (2014)
The tallest mountain can be worn down by a tiny stream.Der höchste Berg kann von einem winzigen Bach abgetragen werden. This Woman's Work (2014)
She raised you when you were just a wee, reborn Valkyrie?Sie hat dich aufgezogen, als du gerade eine winzige, wiedergeborene Walküre warst? Like Hell: Part 1 (2014)
Every tiny vein and birthmark and milk spot is hand-painted with exquisite attention to detail.Jede winzige Ader und Muttermal und Milchschorf ist mit exquisiter Liebe zum Detail von Hand bemalt. Inconceivable (2014)
8 little seconds.8 winzige Sekunden. La dernière échappée (2014)
8 little seconds.8 winzigen Sekunden. La dernière échappée (2014)
It's small.Winzig, oder? La dernière échappée (2014)
It's very small, actually.Richtig winzig. La dernière échappée (2014)
Hearing how Garrett settled into his tiny, windowless, permanent home might actually cheer me up.Wenn ich höre, wie Garrett sich in sein winziges fensterloses Zuhause einlebt, heitert mich das sicher auf. Providence (2014)
There's a slight problem with that plan.Da gibt es ein winziges Problem bei dem Plan. Buried Secrets (2014)
Ay, yo. This place is filled with tiny tables, yo.Dieser Ort ist voll mit winzigen Tischen. And the First Degree (2014)
That place is tiny.Die Hütte ist winzig. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
Listen, you don't want to wind up back here because you got mad and then beat some guy up who just had a momentary lapse of judgment.Hör mal, du willst doch nicht einfach in alte Verhaltensmuster zurückfallen, nur weil du wütend bist und dann einen Kerl verprügelst, der in einem nur winzig kleinen Moment eine schlechte Entscheidung getroffen hat. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
She's so tiny.Sie ist so winzig. Blood Bath (2014)
It was as if he knew that the world could only handle a tiny bit of his love at once.Als ob er wusste, ... dass die Welt nur einen winzigen Teil seiner Liebe auf einmal vertragen könnte. Blood Bath (2014)
I'll pay a visit to those beautiful little grandkids of yours. Their tiny little fingers, they'll snap like twigs.Ihre winzigen Finger werden wie Ästchen brechen. Pink Cupcakes (2014)
He traveled with an entourage-- footmen, concubines, eunuchs... and one tiny miracle.Er reiste mit einem Gefolge... Lakaien, Konkubinen, Eunuchen und einem winzigen Wunder. Orphans (2014)
Just a steppingstone.Nur ein winziger Abschnitt. A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
It might seem small, but it is important to me.Es mag winzig aussehen, aber es ist wichtig für mich. Miss Cheyenne (2014)
I do not cook In such a tiny kitchen.Ich koche doch nicht in so einer winzigen Küche. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
No, Ross. We're tiny.Nein, Ross, wir sind winzig. Into the Dalek (2014)
We'll give you a shot. it won't hurt.Wir machen hier einen winzigen Stich. Gods (2014)
- A sliver.- Winzig. Flowers (2014)
Beautiful, except for one tiny mistake.Wunderschön, bis auf einen winzigen Fehler. Look Before You Leap (2014)
Henry, I'm your queen.Henry, ich bin eine Königin. Und er ist so niedlich und winzig. No Exit (2014)
Where'd you buy them, JC Puny?Wo hast du sie gekauft, JC Winzig? And the Free Money (2014)
He'll have something fancy, with your tiniest umbrella.Er wird viel Spaß haben mit deinem winzigen Sonnenschirm. Reichenbach (2014)
Are you tiny in there? No.- Bist du da drinnen winzig? Flatline (2014)
Missing people. Tiny Tardis.Vermisste Personen, winzige TARDIS ... Flatline (2014)
- What if he is still in this room, like you said, only tiny?- Was wenn ... er immer noch in diesem Zimmer ist, wie du es gesagt hast ... nur ganz winzig? Flatline (2014)
We used to call you little Linden and tiny Taylor.Wir haben euch immer kleine Linden und winzige Taylor genannt.
You know, you're like this little tiny hummingbird with...Du bist wie ein kleiner, winziger Kolibri. Moppa (2014)
It's, uh... It's... it's tiny.Es ist... winzig. Episode #1.9 (2014)
So, Keith, I heard you have a tiny rig.Keith, ich habe gehört, du hättest ein winziges Rohr. Please Refrain from Crying (2014)
"Tiny rig"?"Winziges Rohr"? Please Refrain from Crying (2014)
Just a tiny little thing.Nur ein winzig kleines Ding. Please Refrain from Crying (2014)
Well, if anybody other than Mike had walked in here the way he did, you would have shown him the tiniest bit of compassion.Wenn irgendwer außer Mike hier reinspaziert wäre, wie er es getan hat, dann hättest du demjenigen einen winzigen Teil von Mitgefühl gezeigt. Two in the Knees (2014)
The idea of a giant needle going through me and then my baby's teeny heart... there doesn't seem to be much room for error.Die Vorstellung, dass eine riesige Nadel durch mich hindurchgeht... und dann in das winzige Herz meines Babys... Da scheint es nicht viel Raum für Fehler zu geben. Bend & Break (2014)
The jello is the uterus, and the grapes... tiny, little baby hearts.Der Wackelpudding ist der Uterus, und die Weintrauben... winzige, kleine Babyherzen. Bend & Break (2014)
I am taking a wire the width of a hair and maneuvering it through the mom's abdomen, into the uterus, and then through the amniotic cavity, and then into the tiny fetus' chest, into an insanely tiny heart, to save a tiny human.Ich nehme einen Draht von der Breite eines Haares... und manövriere ihn durch das Abdomen der Mutter, in den Uterus, und dann durch die Fruchthöhle, und dann in die winzige Brust des Fötus, in ein irrwitzig winziges Herz, um einen winzigen Menschen zu retten. Bend & Break (2014)
Those teeny things?- Diese winzigen Dinger? Kaum. Bend & Break (2014)
You could easily miss him.- Winzig, leicht zu übersehen. Father's Day (2014)
Because my passion for my work has no bounds... well, very few bounds... I went over the body again, and I found the smallest, really, just the tiniest, Weil meine Leidenschaft für meine Arbeit keine Grenzen kennt, nun, fast keine, habe ich mir die Leiche nochmal angesehen, und ich habe das kleinste, wirklich das winzigste, New York Kids (2014)
Some kind of tiny crystals.Irgendeine Art winziger Kristalle. Bad Santa (2014)
If even just a small, little part of you came back to check on me, then stay.Wenn nur ein winzig kleiner Teil von dir hier war, um nach mir zu sehen... dann bleib. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
I know what you felt, Stefan, because even if just a little tiny piece of you felt for me what I was starting to feel for you you wouldn't have walked away, and I don't hate you for that.Ich weiß, was du gefühlt hast, Stefan, weil wenn nur ein winzig kleiner Teil von dir das für mich empfunden hätte, was ich begonnen hatte, für dich zu empfinden, dann wärst du nicht weggegangen. Und ich hasse dich nicht dafür. Do You Remember the First Time? (2014)
I probably should and be successful and safe and probably very happy, or I could risk all that for this tiny glimmer of a feeling inside that I just can't shake.oder ich könnte das alles für diesen winzigen Funken Gefühl in mir riskieren, den ich einfach nicht wachrütteln kann. Fade Into You (2014)
Make the slightest of motions and humanity will be saved.Nur eine winzige Bewegung, und die Menschheit ist gerettet. The Akeda (2014)
The force of a human hand applying brushstrokes would result in tiny broken canvas fibers.Wenn ein Mensch mit einem Pinsel arbeitet, führt das zu winzigen, kaputten Leinwandfasern. True Colors (2014)
That's all I need is just one little sign.Ich brauche nur ein winziges Zeichen. A Magic Christmas (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
winzig(adj) เล็กจิ๋ว, เล็กมาก

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Winzigkeit { f }dwarfishness [Add to Longdo]
Winzigkeit { f }tininess [Add to Longdo]
Winzigkeit { f }; Kleinheit { f }diminutiveness [Add to Longdo]
eng; winzig { adj } | enger | am engstenpoky; pokey | pokier | pokiest [Add to Longdo]
klein; winzig { adj }petty [Add to Longdo]
verschwindend; winzig; äußerst gering { adj }infinitesimal [Add to Longdo]
winzig; peinlich genau; minutös; minuziös [ alt ] { adj }minute [Add to Longdo]
winzig; klein { adj } | winziger; kleiner | am winzigsten; am kleinsten | ein winziges Lochtiny | tinier | tiniest | a tiny hole [Add to Longdo]
winzig; sehr klein; klitzeklein { adj } | winziger | am winzigstenteeny | teenier | teeniest [Add to Longdo]
winzig; (zu) knapp { adj }skimpy [Add to Longdo]
winzig { adv }diminutively [Add to Longdo]
winzig { adv }dwarfishly [Add to Longdo]
winzigminikin [Add to Longdo]
winzig { adv }teenily [Add to Longdo]
winzig { adv }tinily [Add to Longdo]
winzigundersized [Add to Longdo]
winzigwee [Add to Longdo]
winzig { adv }weely [Add to Longdo]
winzig { adv }infinitesimally [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[び, bi] WINZIG, GERINGFUEGIG, LEICHT [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top