Search result for

*worst-case*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: worst-case, -worst-case-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I get you and JT are having issues, but this is worst-case scenario.Ich verstehe ja, dass du und JT Probleme habt, aber das ist ein Worst-Case-Szenario. Beast Is the New Black (2014)
Gordon, this is a worst-case scenario.Gordon, das ist das Worst-Case-Scenario. Care and Feeding (2014)
Worst-case scenario, what happens?Wie sieht das Worst-Case-Szenario aus? Door Number Three (2014)
Worst-case...Worst-Case... Door Number Three (2014)
Worst-case scenario, what happens?Wie sieht das Worst-Case-Szenario aus? Saturday Night Massacre (2014)
Worst-case... She kills you all.Worst-Case... wird sie euch alle töten. Saturday Night Massacre (2014)
- Okay, sure, but Trudy always says be prepared for the worst-case scenario...- Okay, sicher, aber Trudy sagt immer, bereite dich auf das Worst-Case-Szenario vor... Chopper (2014)
This is the worst case scenario as far as perhaps him being in a house with someone else.Das ist das Worst-Case-Szenario, das soweit gehen kann, dass er sich mit jemanden in einem Haus aufhält. Captive (2015)
- God forbid, worst-case scenario.- Es ist ein Worst-Case-Szenario. Part 3 (2015)
He's heard the worst-case scenario.Jetzt kennt er das Worst-Case-Szenario. Incontinent mammoth (2015)
Strategically speaking, this place is a worst case scenario.Strategisch gesprochen, ist dieser Ort ein Worst-Case-Szenario. Dead or Alive (2015)
Worse case scenario...Worst-Case-Szenario. Flares (2016)
So, women, if you don't feel safe or protected or thought of, your brains go to the worst-case scenario fucking immediately.Frauen, wenn ihr euch nicht sicher oder beschützt oder beachtet fühlt, springt euer Gehirn augenblicklich zum Worst-Case-Szenario. Neal Brennan: 3 Mics (2017)
From a thief's point of view, this is worst-case scenario.แต่ข่าวดีคือ ไม่ว่ายังไงก็ตาม Mission: Impossible III (2006)
We can use that in the worst-case scenario.เราใช้สิ่งนั้นในกรณีเลวร้ายที่สุดได้ Resident Evil: Degeneration (2008)
But if the worst-case scenario comes true, แต่ถ้าตอนที่แย่ที่สุดของละครเรื่องนี้เป็นจริง Never Been Marcused (2008)
Worst-case scenario, we smoke out a few Fulcrum agents.ถ้าเกิดเหตุร้าย เราก็ใช้โอกาสนี้ เป่าพวกฟัลครัมสัก 2-3 คน Chuck Versus the Beefcake (2009)
Worst-case scenario, they catch you and kill you.ถ้าเกิดเหตุร้าย พวกมันจับคุณได้แล้วฆ่าคุณ ใช่ Chuck Versus the Beefcake (2009)
But what could it be? Did they give you a worst-case scenario?แต่ผลมันจะออกมายังไง พวกเขาให้เธอสมมุติสถานการณ์เลวร้ายงั้นเหรอ Bit by a Dead Bee (2009)
Worst-case scenario: I lose my license.ร้ายเเรงที่สุด ฉันจะต้องเสียใบอนุญาตวิชาชีพ Service (2009)
Surgeons play out worst-case scenarios in their heads.ศัลยแพทย์ งัดเอาแผนการที่แย่ที่สุด ในสมองพวกเขา ออกมาเล่น I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
I mean, worst-case scenario... they send up a ladder or something, right?หมายถึง กรณีที่สถานการณ์มันเลวร้าย พวกเขาจะส่งบันไดขึ้นมาหรือว่าอะไรซักอย่างใช่มั้ย ? Frozen (2010)
Worst-case scenario?ที่เลวร้ายที่สุดกรณีสถานการณ์? Inception (2010)
I'm aware of that, but there's, there's no point in speculating on the worst-case scenario; we're not there yet.ฉันรู้อยู่ แต่ฉันก็ยังไม่ได้คิดถึงสถานการณ์ ที่แย่ที่สุด Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
The worst-case scenarioกรณีที่แย่ที่สุด Incursion: Part 1 (2010)
That's the worst-case scenario.นั่นเป็นกรณีเลวร้ายที่สุดที่อาจจะเกิดขึ้นได้จ้ะ Blink (2010)
What's the worst-case scenario?แล้วในกรณีรายที่แย่ๆล่ะ? I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
That's the worst-case scenario.นั่นมันในกรณีร้ายแรง I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
I must prepare for the worst-case scenario.ที่ผมจะต้องเตรียมความพร้อม ถ้าเกิดสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดขึ้น Full Measure (2010)
The worst-case scenario.ถ้าเกิดสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดขึ้น Full Measure (2010)
But, Dean, there's a worst-case scenario.แต่ดีน มันมีสถานการณ์ทีเลวร้ายที่สุด You Can't Handle the Truth (2010)
Still, we should plan for the worst-case scenario.แต่เราก็ควรวางแผนเผื่อสถานการณ์เลวร้ายไว้ด้วย English as a Second Language (2010)
Ok, worst-case scenario-- the children were taken at 9 p.m.โอเค ในกรณีที่แย่ที่สุด เด็กๆถูกลักไปตอน 3 ทุ่ม Into the Woods (2010)
I can make plans for the worst-case scenario, no problem.ผมสามารถวางแผนให้เกิดเรื่องเลวร้ายได้ ไม่มีปัญหาเลย Glass Houses (2011)
Worst-case scenario, simple mechanics.แผนการที่แย่ๆกับอาวุธธรรมดาๆ All My Children (2012)
This is beyond a worst-case scenario.นี่มันเลวร้ายมากเลย Linchpin (2012)
If Blakely is the one who planned Pandora, this is beyond a worst-case scenario.ถ้าเขาเป็นคนวางแผน เกี่ยวกับแพนดอร่าละก็ นี่ต้องเป็นเรื่องใหญ่มากแน่ Pandora (2012)
Worst-case scenario, he says no, and I stay on the anklet with Peter.และฉันก็ยังคงใส่กำไลข้อเท้าติดอยู่กับปีเตอร์ Judgment Day (2012)
Well, behind every worst-case scenario, there's a worse worst-case scenario.เบื้องหลังสถานการณ์ที่แย่ที่สุด ก็ยังคงมีสถานการณ์ที่เลวร้ายกว่า Judgment Day (2012)
And worst-case scenario?และที่ร้ายที่สุดล่ะ Headhunters (2012)
Worst-case scenario, I'll invoke the sire bondถ้าแผนนี้มันแย่ ชั้นจะใช้ความจงรักภักดีนั่น Bring It On (2013)
The worst-case scenario. That's all.กรณีที่แย่ แค่นั้นเอง Today I Am a Witch (2013)
What you're looking at are best- and worst-case analyses.ที่คุณกำลังเห็นคือสถานการณ์ ดีที่สุด และเลวร้ายที่สุด Cain and Gabriel (2014)
Downtown would be worst-case scenario.กลางเมืองก็คงจะเป็น สถานการณ์เลวร้ายที่สุด Cain and Gabriel (2014)
- As a worst-case measure, right?อย่าว่านะ ฉันช่วยออกแบบเวโรนิก้า Avengers: Age of Ultron (2015)
But I haven't slept in five months. I tortured myself obsessing over every worst-case scenario, like my best friend catching me eating brains, or my brother being consumed in a zombie apocalypse I unwittingly bring on.แต่ฉันไม่ได้นอนห้าเดือน เหมือนที่เพื่อนสนิทฉันจับได้ว่าฉันกินสมอง Pilot (2015)
Worst-case scenario, all is lost and we blow the mine.สถานการณ์เลวร้ายที่สุดกรณี ทั้งหมดจะหายไปและเราระเบิดเหมือง The Magnificent Seven (2016)
- No, hold on a moment.- Nein, das ist nur der Worst-Case. Cooking the Books (2000)
And, like it or not, we're gonna have to bring FEMA in on this to start the consequence-management ball rolling to prepare for the worst-case scenario.Und, ob Sie es mögen oder nicht, wir müssen die FEMA dabei miteinbeziehen, damit das Katastrophenmanagment anlaufen kann, und das Worst-Case Szenario vorbereitet wird. Hijack (2005)
The worst case scenario is I sleep with your wife in ten years.Wissen Sie, das Worst-Case-Szenario ist, dass ich in zehn Jahren mit Ihrer Frau schlafe. Didn't We Almost Have It All? (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การสมมติสภาพที่เลวร้ายที่สุด[kān sommot saphāp thī lēorāi thīsut] (n, exp) EN: worst-case scenario
เลวร้ายที่สุด[lēorāi thīsut] (adj) EN: worst-case  FR: pire

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
worst-case

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schlimmstfall { m }worst case; worst-case scenario [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top