*you would* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

longdodict

Search result for

you would

Languages

/ยู วุ ดึ/ /jˈuː wˈʊd/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: you would, -you would-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You Wouldn't Like Me, Tegan and Sara.	You Wouldn't Like Me, Tegan and Sara. Finger in the Dyke (2015)
- You would?	-ไปเหรอ? Safe Haven (2013)
~ Things that you would not do at home ~ ~ Come naturally on the floor ~	~ Things that you would not do at home Come naturally on the floor ~ White Christmas (1954)
~ Things that you would not do at home ~	~ Things that you would not do at home ~ White Christmas (1954)
~ Things that you would not do at home ~	~ Things that you would not do at home ~ White Christmas (1954)
I think then, you would be most rewarded to consider this	งั้นท่านคงสมใจถ้าลองดู... ...สิ่งนี้ Aladdin (1992)
Perhaps you would like to hear the tale?	บางที คุณคงจะชอบหากได้ฟังเรื่องเล่านี้ Aladdin (1992)
I mean, I hoped you wouldn't.	ไม่นะ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น Aladdin (1992)
Yeah, but you wouldn't do that, because you're into confidentiality.	ใช่ แต่คุณไม่ทำอย่างนั้น เพราะคุณต้องเก็บความลับ Basic Instinct (1992)
I should have told you more. I was afraid you wouldn't go through with it.	ผมน่าจะบอกคุณก่อนว่าเธอไม่เห็นด้วย The Bodyguard (1992)
You wouldn't want this job, Ray.	นายไม่อยากทำแน่ ๆ The Bodyguard (1992)
You wouldn't believe what I've been through.	ไปกันเถอะ Hero (1992)
But... you would like to be smarter, wouldn't you?	แต่.. เธออยากจะฉลาดกว่านี้ใช่มั้ยล่ะ? The Lawnmower Man (1992)
You wouldn't know it if I told you.	คุณคงไม่รู้จักหรอก ถ้าผมบอกไป Of Mice and Men (1992)
You wouldn't want her to see you all messed up like this, would you?	คงไม่อยากให้แม่มาเห็นสภาพนี้ใช่ไหม? The Cement Garden (1993)
- At least you would've died like a man.	- อย่างน้อยพี่ก็ตายอย่างลูกผู้ชาย. Hocus Pocus (1993)
Tell Gerry Conlon like you said you would.	บอก Gerry Conlon เช่นคุณบอกว่าคุณจะ In the Name of the Father (1993)
It was the one job a Catholic can get, and you wouldn't even fight back then.	มันเป็นหนึ่งในงานคาทอลิคจะได้รับ, และคุณจะไม่ได้ต่อ In the Name of the Father (1993)
I wish you wouldn't do that, telling everyone I'm your daughter.	หนูอยากให้แม่ไม่ทำแบบนั้นจัง ที่คอยบอกทุกคนว่าหนูเป็นลูกของแม่ The Joy Luck Club (1993)
She didn't think you would understand.	แม่คิดว่าลูกคงไม่เข้าใจ The Joy Luck Club (1993)
I knew you would be.	- ฉันรู้อยู่แล้วหละว่านายจะต้องเป็นแบบนี้ The Nightmare Before Christmas (1993)
You wouldn't listen to me.	# เสียงผู้หญิง กรีดร้อง # Deep Throat (1993)
You wouldn't be pregnant pregnant.	นายไม่ต้องตั้งท้องจริงๆก็ได้ Junior (1994)
If you could feel for one minute the sense of absolute joy and connection... that carrying your baby brings, you would understand.	ถ้านายได้รู้สึกถึงห่วงที่มีต่อกันสักนาทีนึง ว่าการมีเด็กมันเป็นอย่างไร นายก็คงจะเข้าใจ Junior (1994)
Now, probably you would never... experiment on yourself--	โดยปกติแล้วคุณจะไม่ทดลองอะไรกับตัวเอง Junior (1994)
"My biggest fear is that I'm not exactly... what you would call a natural born mother.	"สิ่งที่ฉันกลัวที่สุด คือฉันไม่แน่ใจว่า" "ฉันจะเป็นคนที่เกิดมาเพื่อเป็นคุณแม่จริงๆ" Junior (1994)
And if you were gonna make it, you would have made it before now.	และถ้าคุณกำลังจะทำให้มันที่คุณจะได้ทำมันก่อนหน้านี้ Pulp Fiction (1994)
- No, you wouldn't like it, and I'd be embarrassed.	- ไม่คุณจะไม่ชอบมันและฉันจะอาย Pulp Fiction (1994)
If you, the Ariki-mau, knew This was happening you would stop it.	ข้าพูดกับตัวเองว่าถ้าท่านปู่รู้เรื่อง ที่เกิดขึ้นนี้ท่านคงหยุด Rapa Nui (1994)
You would suffer less. I would defend you.	"'เจ้าคงทรมานน้อยลง ข้าคงปกป้องเจ้า Wild Reeds (1994)
I'm sure you would have investigated the matter.	ฉันแน่ใจว่าคุณจะมีการสอบสวนเรื่องนี้ The Shawshank Redemption (1994)
You wouldn't think it to look at the guy.	คุณจะไม่คิดว่ามันจะมองไปที่คนที่แต่งตัวประหลาด The Shawshank Redemption (1994)
Think how you would feel... if you were made to take off this mask that you are wearing.	คุณจะรู้สึกอย่างไร ถ้าคุณถูกบังคับให้ถอดหน้ากาก ในขณะที่สวมอยู่ Don Juan DeMarco (1994)
I think it would be best if you would discuss these matters directly with my son.	ฉันคิดว่าทางที่ดีที่สุด คุณไปคุยกับลูกชายฉันจะดีกว่า Don Juan DeMarco (1994)
You would find yourself locked in a padded cell... wondering what happened to the world.	คุณก็จะตื่นมาพบว่าตัวเองถูกขัง พร้อมกับสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นบนโลก In the Mouth of Madness (1994)
Well, you would be too if you found Joan and David boots on sale 50 percent off.	เธอก็คงดีใจ ถ้าเธอไปเจอบู๊ทของจอห์นแอนด์เดวิด ลดราคาตั้ง 50% The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
- I was hoping you wouldn't remember. - Oh.	ไม่อยากให้เธอนึกขึ้นได้เลย The One with George Stephanopoulos (1994)
The chief says he knew you would come.	หัวหน้าบอกว่าเขารู้แล้วว่าคุณจะมา Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You wouldn't believe what we did.	สิ่งที่เราทำมันเหลือเชื่อ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-I'd notice. -No, you wouldn't.	- ผมต้องเห็น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-You wouldn't...	คุณคงไม่... The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's right. You would have to.	แต่คุณจำเป็น Heat (1995)
The guy you want is in the Marquis under Jamieson, if you still give a shit... which I figured you wouldn't.	คนที่คุณต้องการตัว อยู่โรงแรมแอร์พอร์ต ชื่อเจมีสัน คุณคงไม่สนแล้วมั้ง Heat (1995)
Ja, ja, ja If you would woo	จาจ้าจ้าถ้าคุณแสวงหา Pinocchio (1940)
I'm afraid I don't possess one. Perhaps you would like to do it for me?	ผมไม่มีเด็กรับใช้หรอกครับ รึว่าคุณอยากจะทําให้ผมล่ะ Rebecca (1940)
You wouldn't be here with me if you were.	งั้นคุณคงไม่ได้มาอยู่กับผมที่นี่เเน่ Rebecca (1940)
And if you had my memories, you wouldn't go there or talk about it or even think about it.	ถ้าคุณมีความทรงจำอย่างที่ผมมี คุณก็จะไม่มีวันไปเหยียบที่นั่น Rebecca (1940)
You would like to see them, wouldn't you?	คุณอยากจะเห็นมันมั้ยล่ะคะ Rebecca (1940)
You wouldn't think she'd been gone so long, would you?	คุณคงไม่คิดว่าคุณนายจากไปนานเเล้วใช่มั้ย Rebecca (1940)
And I promise you, you wouldn't be ashamed of me.	เเละฉันสัญญาว่าคุณจะไม่ขายหน้าเเน่ Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

you would	Also, could you please contact me if you would like to present your opinion on any of the topics listed?
you would	Another step, and you would have fallen down the stair.
you would	But for my advice you would have failed.
you would	But for my advice, you would have failed.
you would	Do as you would be done by.
you would	Don't hesitate to tell me if there is anything you would like to eat.
you would	Do to others as you would be done by?
you would	Do to others as you would be done by.
you would	Do to others as you would have others do to you.
you would	Do to others as you would have them do to you.
you would	Do unto others as you would have others do unto you.
you would	Do unto others as you would have them do unto you.
you would	He's so cool that you wouldn't notice him.
you would	He was scared you would shoot him.
you would	Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.
you would	I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
you would	I'd appreciate it if you would turn out the lights.
you would	I'd be very glad if you would will come.
you would	If it had not been for her help, you would never have done it.
you would	If I were to tell you all I know, you would be amazed.
you would	If I were to tell you the truth, you would be surprised.
you would	If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
you would	If our advice had been acted upon, you would not have got into trouble.
you would	If you could only speak English, you would be perfect.
you would	If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
you would	If you had been a little more patient, you would have succeeded.
you would	If you had been more careful, you would not have met with an accident.
you would	If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.
you would	If you had left earlier, you would have caught the train.
you would	If you had left home a little earlier you would have been in time.
you would	If you had made more effort, you would have passed the entrance examination.
you would	If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
you would	If you had parked your car here, you would have got fined.
you would	If you had studied harder, you would have passed the examination.
you would	If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.
you would	If you heard her speak English, you would take her for an American.
you would	If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
you would	If you heard him talk, you would suppose he was the master of the house.
you would	If you should do that, you would come in for severe criticism.
you would	If you studied hard, you would get good marks.
you would	If you were footing the bill, you wouldn't say that.
you would	If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.
you would	If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
you would	If you would like me to introduce you to him, I will write him right away.
you would	If you would like to have a sample, please let us know.
you would	If you would like to have further information, please contact me.
you would	If you would move over, there would be room for everyone.
you would	If you wouldn't mind, I could use a hand.
you would	If you would succeed in life, you must work hard.
you would	I just asked because I thought you would know.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

己所不欲，勿施于人

[jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén, 己所不欲，勿施于人 / 己所不慾，勿施於人] What you don't want done to you, don't do to others. (成语 saw, from the Confucian analects); Do as you would be done by.; Do not do to others what you would not have them do to you. [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bitte beehren Sie uns mit einem Besuch auf der Messe.	We would be honoured if you would visit us at the fair. [Add to Longdo]
Würden Sie mir wohl sagen ...	I wonder if you would tell me ... [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

放題	[ほうだい, houdai] (n-suf) (See 食べ放題) as much as you would like to; as much as one likes; (P) #11,995 [Add to Longdo]
黄金律	[おうごんりつ, ougonritsu] (n) (See 金科玉条) The Golden Rule ("do unto others as you would have them do unto you") [Add to Longdo]
言うだけ野暮	[いうだけやぼ, iudakeyabo] (exp) (id) You would only waste your words [Add to Longdo]
己の欲せざる所は人に施す勿れ;己の欲せざる所は人に施すなかれ	[おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ, onorenohossezarutokorohahitonihodokosunakare] (n) (arch) (See 己所不欲勿施於人) don't do unto others what you would not have done unto you [Add to Longdo]
己所不欲勿施於人	[おのれのほっせざるところひとにほどこすことなかれ, onorenohossezarutokorohitonihodokosukotonakare] (exp) (arch) don't do unto others what you would not have done unto you [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

you would

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking