Search result for

そのこ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -そのこ-, *そのこ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
そのこと自体は[そのことじたいは, sonokotojitaiha] (exp) as such .... [Add to Longdo]
その頃[そのころ, sonokoro] (n, adj-no) (uk) at that time; in those days; at that moment; then [Add to Longdo]
その事;其の事[そのこと, sonokoto] (exp) (uk) that; the matter in question [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Please wait until seven, when she will come back.７時までお待ち下さい。そのころには彼女は戻ってきますから。
It is strange that you should know nothing about the matter.あなたがそのことについて何も知らないのは変だ。
It is kind of you to talk about it for me.あなたが私に代わってそのことについて話してくれるとはご親切に。
You must talk with him about the matter.あなたはそのことについて彼と話し合う必要がある。
It is you that are to blame for it.あなたはそのことに対して責任がある。
You must view the matter from different angles.あなたはそのことをいろいろと違った角度から考察しなければならない。
You shouldn't say it.あなたはそのことを言わないままにしておく方がよい。
You ought to have told me that before.あなたはそのことを前もって言ってくれても良かったのに。
I think it strange that he should lose his temper over that.あの人がそのことでかんしゃくを起こすとは不思議だと思う。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Anyway, we'll talk it over tomorrow.いずれ、そのことは明日話し合おう。
He will be sorry for it some day.いつか、彼はそのことを後悔するだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll take care of him.[JP] そのことは　任せておけ Cat City (1986)
She didn't even complain about it now that I think about it.[JP] 考えてみれば、彼女はそのことで文句も 言わないわね。 当然のように言うだけよ。 539 00: When Harry Met Sally... (1989)
- Uh... But how could you possibly...[JP] だが、そのことを知るわけが- The Great Mouse Detective (1986)
Joe and I used to talk about it and we'd say we're so lucky.[JP] ジョーと私はよくそのことについて話し合ったわ。 When Harry Met Sally... (1989)
Yes, sir, I was wondering if I could talk to you about that.[JP] はい社長、まさにそのことでご相談が The Wing or The Thigh? (1976)
Sure. Parents tell their kids that sort of thing...[JP] 親はそのことを子に言うもんか A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Don't forget that, please.[JP] そのことをどうか　忘れないで下さい The Gentle Twelve (1991)
Today, the reason for this tribunal will be a secret from you.[JP] 今日は そのことで テストを受けることになる The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And you do not even have the job of hiding.[JP] そのことを 隠そうともしない The Intruder (1962)
I've been thinking about it...[JP] 裁判中ずーっと俺はそのこと考えてたよ The Gentle Twelve (1991)
And every time I think about it, I am more and more convinced that I did the right thing.[JP] そのことについて考えるたび、私はますます 正しいことをしたんだって確信するわ。 When Harry Met Sally... (1989)
- I don't want to talk about this.[JP] - そのことは話したくないわ。 When Harry Met Sally... (1989)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top