Search result for

七夕

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -七夕-, *七夕*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
七夕[qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ, 七 夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting #24,320 [Add to Longdo]
七夕节[qī xī jié, ㄑㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ, 七 夕 节 / 七 夕 節] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
七夕祭[たなばたまつり, tanabatamatsuri] เทศกาลทานาบาตะ (เทศกาลดวงดาว)

Japanese-English: EDICT Dictionary
七夕(P);棚機;棚幡;織女(iK)[たなばた(P);しちせき(七夕), tanabata (P); shichiseki ( tanabata )] (n) (See 五節句) Festival of the Weaver (July 7th); Star Festival (one of the five annual festivals); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The Star Festival is in July.７月には七夕がある。
Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well.七夕は漫画によく出てくるので、私もそこそこ知っています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The 6th victim --- Ryuuzaki mentioned "Tanabata" and "Tyoto" before dying. I think it is death information.[CN] 第六名受害者龙崎留下的"七夕 京"这条死亡信息 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Let's go to the Tanabata event together.[CN] 要不要一起去七夕大会？ L.DK (2014)
If you aren't here...[CN] 真是突然 現在又不是七夕... Detroit Metal City (2008)
-I'm so tired.[CN] （安城七夕祭典） The Riko Special (2016)
Tanabata and Tyoto[CN] 七夕 京 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
It is. But once a year, on the seventh day of the seventh month, [CN] 不过每年的七夕 The Indecision Amalgamation (2014)
Tanabata Fireworks[CN] 七夕花火大会～向七心许愿 L.DK (2014)
It was just Chinese Valentine's Day.[CN] 那天是七夕节 Legendary Amazons (2011)
Tanabata..[CN] 七夕大会的... L.DK (2014)
Oh, you should go to the Tanabata Festival with Nobuko tomorrow.[CN] 是吗... 对了！ 明天七夕的庙会 When Marnie Was There (2014)
Tanabata [ July 7th ][CN] 七夕 Kiyoku yawaku (2013)
And the meanings of "Tanabata" and "Tyoto"[CN] 以及"七夕 京"这条死亡信息都要仔细揣摩 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
七夕[たなばた, tanabata] Sternenfest (7.Juli-August) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top