All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

世界的

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -世界的-, *世界的*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
世界的语言[shì jiè de yǔ yán, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄜ˙ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 世 界 的 语 言 / 世 界 的 語 言] world language [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
世界的[せかいてき, sekaiteki] (adj-na) global; international; world-famous; (P) [Add to Longdo]
世界的不況[せかいてきふきょう, sekaitekifukyou] (n) global recession [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.シェイクスピアは、その戯曲が世界的に有名だが、約４００年前の人である。
The architect achieved worldwide fame.その建築家は世界的名声を獲得した。
That writer is well know all over the world.その作家は世界的に有名である。
The products are sold on a world scale.その製品は世界的な規模で販売されている。
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.それはより多くの二酸化炭素の産出につながり、それが世界的な温暖化の原因になる主な気体なのだ。
Tolstoy achieved worldwide fame.トルストイは世界的名声を博した。
McDonald's are world famous for their hamburgers.マクドナルドはハンバーガーで世界的に有名だ。
We must look at the problem from a global point of view.我々はその問題を世界的視野で見なければならない。
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
From a humble background, John achieved worldwide fame.庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。
Access to worldwide communication industry resources.世界的コミュニケーション産業の資源へのアクセス。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A woman looks at it that way.[CN] 女人是这样看世界的 The Grapes of Wrath (1940)
Comrades of the world... never has there been such a May Day parade as this.[CN] 世界的同志 劳动节从没有如此 规模的阅兵 Ninotchka (1939)
All except goodbye.[CN] 还有我们世界的末日 Gone with the Wind (1939)
I know that you will not leave this world[CN] 我知道你是不会离开这个世界的 Song at Midnight (1937)
On a worldwide basis, the annual average temperature is about 58 degrees Fahrenheit.[JP] 世界的基準においての 年間平均気温は 華氏約58度（14. 5℃）です An Inconvenient Truth (2006)
You know, the one where he plays a world-famous impostor before Leonardo hit his Elvis stage.[JP] ほら、世界的に有名な詐欺師を 演じてたヤツ レオナルドがLSDにハマる前のだよ A Scanner Darkly (2006)
It is worldwide.[JP] 世界的なものです An Inconvenient Truth (2006)
He defends the country that has forgotten you... an outlaw nation the rest of the world reviles![CN] 你所捍卫的国家, 它已经把你遗忘了... 一个流氓国家遭到全世界的唾骂! Missing in Action 2: The Beginning (1985)
"Halibut fishing capital of the world. " Okay.[JP] ここがオヒョウ釣りで 世界的に有名な街か Insomnia (2002)
I've been watching a part of the world being blown to pieces.[CN] 美国的听众你们好 我目睹世界的一部份炸为粉碎 Foreign Correspondent (1940)
What do you think we're doing in the halibut capital of the world?[JP] 世界的に有名なオヒョウ釣りの 土地に来ているんだぞ Insomnia (2002)
So this guy's been going around claiming to be a world-famous impostor, right?[JP] そいで、この男は世界的に有名な詐欺師だって 触れて回ったんだよ、いい？ A Scanner Darkly (2006)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
世界的[せかいてき, sekaiteki] global [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top