Search result for

掩耳

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -掩耳-, *掩耳*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掩耳[yǎn ěr, ㄧㄢˇ ㄦˇ, 掩 耳] to refuse to listen #97,585 [Add to Longdo]
掩耳盗铃[yǎn ěr dào líng, ㄧㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˊ, 掩 耳 盗 铃 / 掩 耳 盜 鈴] to plug one's ears while stealing a bell (成语 saw); to deceive oneself; to bury one's head in the sand #54,959 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the suddenness of these things.[CN] 空袭来的真是迅雷不及掩耳 The End of the Affair (1955)
Eisenhower's armies fully recovered from the bloody victory of the bulge, finally pierced the impregnable Rhine barrier in a swooping capture of the bridge of Remagen.[CN] 艾森豪威尔的部队已经完全 从凸出部血战中恢复了过来 并以迅雷不及掩耳之势 Part XI (1989)
"the fastest gun in the West" routine.[CN] 这叫迅雷不及掩耳 K-PAX (2001)
Who are you?[CN] 须得迅雷不及掩耳 见血越少 效果越好 Inferno (2016)
"in this storm of blindness at the speed of my dancing[CN] "就看我以迅雷不及掩耳盗铃之势" "in this storm of blindness at the speed of my dancing When We Were Kings (1996)
Oh, the old "fastest gun in the West" routine, huh?[CN] 哦，迅雷不及掩耳 K-PAX (2001)
People tell me all sorts of things, I don't listen.[CN] 人们跟我讲种种事情 我掩耳不听 The Big Combo (1955)
They were the most treacherous men alive.[CN] 真是千年以来的掩耳盗铃 The Treacherous (2015)
Netta, you can take your hands down.[CN] 妮妲, 不用再掩耳了! Runaway Bride (1999)
You come at me, you better know I move quick and when I do, I slice like a goddamn hammer.[CN] 你敢惹我，最好先知道我有多狠 我会迅雷不及掩耳让你死得很惨 Oceans (1998)
The White House is screaming about chemical weapons, and we're sittin' here with our hands in the cookie jar.[CN] 白宫高嚷反对化学武器 我们却在这里掩耳盗铃 Chill Factor (1999)
Then one day, quicker than it takes to say it, you was all growed up.[CN] 然后有一天 迅雷不及掩耳 妳完全长大了 Tammy and the Bachelor (1957)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top