“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Search result for

梯

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -梯-, *梯*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[梯, tī, ㄊㄧ] ladder, steps, stairs
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  弟 [dì, ㄉㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 1672

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[梯] Meaning: ladder; stairs; insatiable drinking
On-yomi: テイ, タイ, tei, tai
Kun-yomi: はしご, hashigo
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  弟
Rank: 2218

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
梯[tī, ㄊㄧ, 梯] ladder #11,175 [Add to Longdo]
电梯[diàn tī, ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧ, 电 梯 / 電 梯] elevator #5,422 [Add to Longdo]
楼梯[lóu tī, ㄌㄡˊ ㄊㄧ, 楼 梯 / 樓 梯] stair; staircase #7,556 [Add to Longdo]
阶梯[jiē tī, ㄐㄧㄝ ㄊㄧ, 阶 梯 / 階 梯] a step; a flight of steps; a ladder; a podium; fig.: a way up (e.g. to progress or to promotion) #18,873 [Add to Longdo]
梯度[tī dù, ㄊㄧ ㄉㄨˋ, 梯 度] gradient #19,695 [Add to Longdo]
梯田[tī tián, ㄊㄧ ㄊㄧㄢˊ, 梯 田] stepped fields; terracing #28,524 [Add to Longdo]
扶梯[fú tī, ㄈㄨˊ ㄊㄧ, 扶 梯] ladder #32,224 [Add to Longdo]
云梯[yún tī, ㄩㄣˊ ㄊㄧ, 云 梯 / 雲 梯] escalade #35,486 [Add to Longdo]
梯形[tī xíng, ㄊㄧ ㄒㄧㄥˊ, 梯 形] trapezoid #36,041 [Add to Longdo]
梯级[tī jí, ㄊㄧ ㄐㄧˊ, 梯 级 / 梯 級] stair; rung of a ladder #37,858 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
梯[はし, hashi] (n) (arch) (See 梯子・1) ladder [Add to Longdo]
梯形[ていけい, teikei] (n, adj-no) trapezoid [Add to Longdo]
梯梧;梯姑[でいご;でいこ;デイゴ;デイコ, deigo ; deiko ; deigo ; deiko] (n) (uk) Indian coral tree (Erythrina variegata) [Add to Longdo]
梯子(P);階子;梯[はしご(P);ていし, hashigo (P); teishi] (n) (1) ladder; (2) stairs; (n, vs) (3) (はしご only) going to several places in succession (e.g. barhopping); (P) [Add to Longdo]
梯子の段[はしごのだん, hashigonodan] (n) rung of a ladder [Add to Longdo]
梯子を外される[はしごをはずされる, hashigowohazusareru] (exp, v1) to be lonely at the top; to be left high and dry by one's friends (lit [Add to Longdo]
梯子を掛ける;梯子をかける;はしごを掛ける[はしごをかける, hashigowokakeru] (exp, v1) to set a ladder up against [Add to Longdo]
梯子車;はしご車[はしごしゃ, hashigosha] (n) hook-and-ladder truck [Add to Longdo]
梯子乗り[はしごのり, hashigonori] (n) ladder-top stunts [Add to Longdo]
梯子段;はしご段[はしごだん, hashigodan] (n) step; stair; staircase [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He placed the ladder against the fence.彼は塀に梯子を掛けた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get the ladders up![JP] 梯子を立てろ Blackwater (2012)
This, um, missing ladder within Ty's D.N.A...[JP] このタイラーのDNAで 欠落してる梯子の部分 奴等は何故そんな事を? Concordia (2011)
It appears the stripped-ladders in the boys' DNA are collapsing.[JP] DNAから取り外した 梯子の部分が損傷 Uneasy Lies the Head (2011)
Ladders![JP] "梯子が懸かるぞ！" よし来い！ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
- Step. Not on my hand![CN] -楼梯 别踩我的手 The Man with One Red Shoe (1985)
We'll try climbing over it using a ladder.[JP] 梯子を使って乗り越えるわ 8 Women (2002)
Now, we make for the elevator.[CN] 我们现在进电梯 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
- Come on.[CN] 电梯。 The Autopsy of Jane Doe (2016)
Follow me. Through the ladder. Come on.[JP] ついてこい 梯子を登るぞ Battle Los Angeles (2011)
Down ladder.[CN] 拿梯子来 打开舱盖 Down ladder. The Hunt for Red October (1990)
Any success with the ladder?[JP] で　梯子を使ってどうだったの？ 8 Women (2002)
Half the ladder's been stripped.[JP] 梯子部分の半分が欠落 Laid Bare (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top