Search result for

照本宣科

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -照本宣科-, *照本宣科*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
照本宣科[zhào běn xuān kē, ㄓㄠˋ ㄅㄣˇ ㄒㄩㄢ ㄎㄜ, 照 本 宣 科] a wooden word-by-word reading #63,344 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some networks are even censoring their scripted dramas.[CN] 有些广播公司甚至连照本宣科的 节目都要审查 Let Sales Ring (2005)
He prepares long and obscure sermons which he's unable to memorize... and has to read like a stumbling and inarticulate child.[CN] 他写的布道词长而晦涩，连自己都记不住... 不得不照本宣科 而且像是一个结结巴巴、口齿不清的孩子 Lust for Life (1956)
We need a commander in chief, not a professor of law standing at the lectern.[CN] 我们需要总司令 不是照本宣科的法学教授 Doubt (2010)
-Everything by the book![CN] -照本宣科 The Poseidon Adventure (1972)
- We'll do everything by the book.[CN] - 什么都要照本宣科吗 Napoleon and Samantha (1972)
- I mean, it's textbook lying, right?[CN] - 照本宣科的谎言 不是吗? Honor Roll (2010)
- Artificially plot-driven.[CN] - 硬梆梆的照本宣科 Adaptation. (2002)
Debate is life. You shouldn't think about it in any other context.[CN] 辩论就是人生 你不能完全照本宣科 Rocket Science (2007)
A little while ago, I talked to someone who was so constricted by the scripts, well, sales agenda, that she spoke without a trace of humanity.[CN] 不久之前 我和一个非常照本宣科的人讲话 应该说是推销台词 她讲话内容丝毫不具感情 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
Maybe you should spend real time in the projects and then you wouldn't have to make up speeches and memorize them.[CN] 你需要真正投入到 安居工程里... 你不必看着讲稿照本宣科 Maid in Manhattan (2002)
It'll just feel scripted in court.[CN] 在法庭上只会像是照本宣科 Unprepared (2009)
We cannot act for the book of rules[CN] 我们不能照本宣科地来处理 Meteor Apocalypse (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top