พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
Search result for

种种

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -种种-, *种种*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
种种[zhǒng zhǒng, ㄓㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] all kinds of #3,317 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With his escape, the aiding and abetting charges the felonies he's racked up along the way on top of his original sentence I'd say Mr. Scofield will be spending the rest of his life behind bars.[CN] 由于协助和教唆越狱指控 种种重罪累加 到原判上 我得说Scofield先生 得在铁窗后度过余生了 谢谢 The Killing Box (2006)
I therefore conclude from the evidence gathered that the deceased entered the room with a bunch of flowers.[CN] 从以上种种证据来推断... 死者进门时手里拿着一束鲜花 Bandidas (2006)
I thought about my father, and how difficult it is to be adult.[CN] 我想到我的爸爸,还有做一个大人的种种困难 Gone with the Woman (2007)
Even if you gave him the money, he'd still kill you for inconveniencing him.[CN] 即使你还他钱,他还是会杀了你 只因为,你造成的种种不便 No Country for Old Men (2007)
But what about all the blessings of being alone?[CN] 但独身的种种好处呢 Miss Potter (2006)
However, the decision was made to ease the fate of young criminals and give them the chance to atone for their crimes before the Motherland.[CN] 事实上 这个决议是为了让那些年轻的罪犯放轻松 也是给他们的一次机会 以弥补他们在回国前所犯下的种种罪行 Bastards (2006)
Year after year, listening to patients who aren't satisfied with their lives, who want to have fun, who want me to help them with that.[CN] 年复一年 听病人们抱怨 对生活的种种不满 他们想要开心 想我让他们开心 You, the Living (2007)
We have the Evangelical School that lamentably, so much is not sold because people, by some reason they create... seems to me that they think that is a manual of preaches at home.[CN] 我们有一本... ... 不幸的是, 所剩不多... ... 因为人们由于种种原因... Jesus Camp (2006)
No other race possesses this ability.[CN] 没有其他任何一种种族具有如此能力 The Substitute (2007)
The ghosts of gamblers and croupiers, of waiters and cooks, of musicians and variety artists;[CN] 赌徒与荷官的幽魂, 侍者与厨子的幽魂, 音乐家以及种种艺术家们的幽魂; La morte rouge (2006)
I had to get past many obstacles, but...[CN] 直到现在 虽然经历种种辛苦 Nada sô sô (2006)
The town is runing low on supplies of everything from gasoline to botox.[CN] 现在城里汽油、除皱针等种种资源短缺 The Simpsons Movie (2007)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top