Search result for

順風満帆

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -順風満帆-, *順風満帆*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
順風満帆[じゅんぷうまんぱん;じゅんぷうまんぽ(ik), junpuumanpan ; junpuumanpo (ik)] (n) smooth sailing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is on a roll.彼は順風満帆だ。
The company is running so well, it's unnerving.会社の経営があまりにも順風満帆で、かえって恐いぐらいだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Smooth sailing from here on.[JP] ここからは順風満帆 Driver from Hell (2016)
He signed us to a record contract and it seemed like we were on our way.[JP] 彼とはレコード契約も結び 順風満帆 Jersey Boys (2014)
Yep, Berk is pretty much perfect.[JP] バーク島は順風満帆 How to Train Your Dragon 2 (2014)
Everything seemed perfect.[JP] 順風満帆だったわ New York Kids (2014)
I established my life when I came here. I organized my life.[JP] ここに来る前は 順風満帆だった Barbecue (2017)
however... do you have a minute?[JP] 全てが順風満帆に思えたが... (内藤)半沢 ちょっといいか? Episode #1.6 (2013)
Bob will tell you it was smooth sailing... right up until we hit the iceberg with Tommy and the $150, 000.[JP] ボブなら 言うだろう 15万ドルの一件までは まさに順風満帆だったと Jersey Boys (2014)
Smooth sailing from here on out.[JP] 今後は順風満帆 Mud (2012)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top