อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Search result for

-circumcision-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -circumcision-, *circumcision*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
circumcisionการขริบหนังหุ้มปลาย(องคชาต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Circumcisionองคชาต, การตัดหนังหุ้มปลาย;ขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศออก;การขลิบหนังปลายอวัยวะสืบพันธุ์;การขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศ;การขลิบหนังปลายอวัยวะเพศ;การขลิบหนังหุ้มปลาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna circumcise your neck.ฉันจะหักคอนาย Eating Out (2004)
Be circumcised.ต้องเข้าพิธีสุหนัด Brothers of Nablus (2008)
Were still in pain from the circumcision, ยังเจ็บแผลจากการขลิบ Brothers of Nablus (2008)
Today you have your first beer, and tomorrow we'll circumcise you.วันนี้เราดื่มครั้งแรก และพรุ่งนี้ เราจะขลิบหนังหุ้มปลายของน้องชายหลาน Superhero Movie (2008)
You're circumcised;เธอขลิบเหรอ Changeling (2008)
He's circumcised;เขาขลิบด้วย Changeling (2008)
He could have had him circumcised; He could have;มันอาจจะขลิบเด็กคนนั้น หรืออาจจะ... Changeling (2008)
And circumcision?แล้วเรื่องขลิบล่ะคะ Changeling (2008)
After all, circumcision is hygienically sound;คือมันเป็นเรื่องของความสะอาดนะครับ ว่าไปแล้ว Changeling (2008)
It's a circumcision ceremony there.เป็นพิธีฉลองของที่นั่น The Bang Bang Club (2010)
- I can't go back to shooting circumcisions.ผมคงไม่สามารถกลับไปถ่ายรูปทั่วไปได้แล้ว The Bang Bang Club (2010)
Well, obviously you don't remember your circumcision.อืม งั้นนายคงจำตอนที่\ ฉันไปขลิบไม่ได้สินะ The Excelsior Acquisition (2010)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
circumcision

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
circumcision

WordNet (3.0)
circumcision(n) (Roman Catholic Church and Anglican Church) feast day celebrating the circumcision of Jesus; celebrated on January 1st, Syn. Feast of the Circumcision, January 1
circumcision(n) the act of circumcising performed on males eight days after birth as a Jewish and Muslim religious rite
circumcision(n) the act of circumcising; surgical removal of the foreskin of males

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Circumcision

n. [ L. circumcisio. ] 1. The act of cutting off the prepuce or foreskin of males, or the internal labia of females. [ 1913 Webster ]

☞ The circumcision of males is practiced as a religious rite by the Jews, Muslims, etc. Circumcision of male infants is also a common practice as a hygienic measure, to reduce incidence of infection of the penis. [ 1913 Webster + PJC ]

2. (Script.) (a) The Jews, as a circumcised people. (b) Rejection of the sins of the flesh; spiritual purification, and acceptance of the Christian faith. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
割礼[gē lǐ, ㄍㄜ ㄌㄧˇ,   /  ] circumcision #104,330 [Add to Longdo]
包皮环切[bāo pí huán qiē, ㄅㄠ ㄆㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄝ,     /    ] circumcision [Add to Longdo]
包皮环切术[bāo pí huán qiē shù, ㄅㄠ ㄆㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄝ ㄕㄨˋ,      /     ] circumcision [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top