พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

-treb-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -treb-, *treb*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
treble(adj) สามชั้น
treble(adj) แหลม (เสียง)
treble(adj) เกี่ยวกับระดับเสียงที่สูงที่สุด
treble(n) ระดับเสียงที่สูงที่สุด
treble(vi) เพิ่มเป็นสามเท่า
trebleness(n) ความแหลม, See also: การเพิ่มเป็นสามเท่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
treble(เทรบ'เบิล) adj., n., vt., vi. (เพิ่ม, กลายเป็น) สามเท่า, สามชั้น, สามหน, ตรีคูณ, สามอย่าง, สามประการ, ระดับเสียงที่สูงสุด, นักร้องเสียงสูง, เครื่องดนตรีเสียงสูง, See also: trebly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
treble(adj) สามเท่า, สามหน, สามประการ, ตรีคูณ
treble(vt) เพิ่มเป็นสามเท่า, มากขึ้นสามเท่า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสียงแหลม(n) treble, Ant. เสียงทุ้ม, Example: ช่วยปรับเสียงในทีวีให้เป็นเสียงแหลมกว่านี้ได้ไหม เพราะฟังไม่รู้เรื่อง, Thai Definition: เสียงที่มีระดับสูง
ซอด้วง(n) treble fiddle, See also: soprano fiddle, Example: ลูกสาวของเขาเรียนซอด้วง ส่วนลูกชายเรียนระนาดเอก, Count Unit: คัน, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีประเภทซอ สำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การค้าของเถื่อน[kānkhā khøng theūoen] (n, exp) EN: bootleg ; illicit trade ; contraband business  FR: commerce de contrebande [ m ] ; commerce illicite [ m ]
ของหนีภาษี[khøng nī phāsī] (n, exp) EN: contraband  FR: produit de contrebande [ m ]
ของเถื่อน[khøng theūoen] (n, exp) EN: contraband goods ; smuggled goods ; illicit goods ; bootleg goods  FR: produit de contrebande [ m ] ; marchandise importée illégalement [ f ]
เครื่องชั่ง[khreūang chang] (n) EN: balance ; weighing machine ; scales ; steelyard  FR: balance [ f ] ; bascule [ f ] ; peson [ m ] ; trébuchet [ m ]
ล้ม[lom] (v) EN: fall ; tumble ; drop ; plummet ; stumble ; topple ; flop  FR: tomber ; chuter ; trébucher ; s'étaler (fam.) ; s'aplatir
แง้ม[ngaēm] (v) EN: be ajar ; open slightly ; be half-closed  FR: entrouvrir ; entrebâiller
พลาด[phlāt] (v) EN: trip ; make a false step ; stumble  FR: faire un faux pas ; trébucher
ระนาดเอก[ranāt-ēk] (n) EN: alto xylophone ; treble gamelan
สะดุด[sadut] (v) EN: stumble over/on ; trip ; fall ; catch one's foot against  FR: buter ; trébucher ; achopper
ซอด้วง[sø duang] (n, exp) EN: treble fiddle  FR: violon soprano [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trebIts value had trebled.
trebThe enemy had treble our number.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
treble
trebled
treblinka
treblinka
trebilcock

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
treble
trebled
trebles
trebling

WordNet (3.0)
treble(v) sing treble
treble(adj) three times as great or many, Syn. three-fold, threefold, triple, Example: a claim for treble (or triple) damages; a threefold increase
treble clef(n) a clef that puts the G above middle C on the second line of a staff, Syn. G clef, treble staff
treble damages(n) three times the amount that a court would normally find the injured party entitled to

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Treble

n. [ “ It has been said to be a corruption of triplum [ Lat. ], a third part, superadded to the altus and bassus (high and low).” Grove. ] (Mus.) The highest of the four principal parts in music; the part usually sung by boys or women; soprano. [ 1913 Webster ]

☞ This is sometimes called the first treble, to distinguish it from the second treble, or alto, which is sung by lower female voices. [ 1913 Webster ]

Treble

v. t. [ imp. & p. p. Trebled p. pr. & vb. n. Trebling. ] 1. To make thrice as much; to make threefold. “Love trebled life.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To utter in a treble key; to whine. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He outrageously
(When I accused him) trebled his reply. Chapman. [ 1913 Webster ]

Treble

v. i. To become threefold. Swift. [ 1913 Webster ]

Treble

a. [ OE. treble threefold, OF. treble, treible, L. triplus. See Triple. ] 1. Threefold; triple. [ 1913 Webster ]

A lofty tower, and strong on every side
With treble walls. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) (a) Acute; sharp; as, a treble sound. Bacon. (b) Playing or singing the highest part or most acute sounds; playing or singing the treble; as, a treble violin or voice. [ 1913 Webster ]

Treble

adv. Trebly; triply. [ Obs. ] J. Fletcher. [ 1913 Webster ]

Trebleness

n. The quality or state of being treble; as, the trebleness of tones. Bacon. [ 1913 Webster ]

Treblet

n. Same as Triblet. [ 1913 Webster ]

Trebly

adv. In a treble manner; with a threefold number or quantity; triply. Swift. [ 1913 Webster ]

Trebucket

{ } n. [ OF. trebuchet, trebukiet, an engine of war for hurling stones, F. trébuchet a gin, trap, a kind of balance, fr. OF. trebuchier, trebuquier, to stumble, trip, F. trébucher. ] 1. A cucking stool; a tumbrel. Cowell. [ 1913 Webster ]

2. A military engine used in the Middle Ages for throwing stones, etc. It acted by means of a great weight fastened to the short arm of a lever, which, being let fall, raised the end of the long arm with great velocity, hurling stones with much force. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

3. A kind of balance for weighing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Variants: Trebuchet

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
三重[sān chóng, ㄙㄢ ㄔㄨㄥˊ,  ] treble [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
三重[さんじゅう, sanjuu] (n) triple; treble; threefold; three-ply; triplicate; (P) #1,948 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n) treble range (in Japanese music); high note #2,887 [Add to Longdo]
Gクレフ[ジークレフ, ji-kurefu] (n) (See ト音記号・トおんきごう) G clef; treble clef [Add to Longdo]
ト音記号[トおんきごう, to onkigou] (n) G clef; treble clef [Add to Longdo]
バストレ[basutore] (n) (abbr) bass-treble [Add to Longdo]
高音部[こうおんぶ, kouonbu] (n) treble; high singing voice [Add to Longdo]
高音部記号[こうおんぶきごう, kouonbukigou] (n) treble clef [Add to Longdo]
長々編み[ながながあみ, naganagaami] (n) triple crochet; treble crochet; TR [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Streber(n) |der, pl. Streber| คนที่คงแก่เรียน
aufstrebend(adj) ที่มีความทะเยอทะยาน เช่น Sie sind aufstrebend, engagiert und dienstleistungsorientiert; zeichnen sich durch Flexibilität.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Treber { pl }draff [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top