Buoyage แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

Search result for

buoyage

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -buoyage-, *buoyage*
Possible hiragana form: ぶおやげ

(Few results found for buoyage automatically try voyage)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

buoyage	(บอย'อิจฺ) n. กลุ่มทุ่นลอยน้ำ, การทำให้ลอย, ค่าธรรมเนียมการยึดเกาะทุ่น
voyage	(วอย'อิจฺ) n. การเดินทาง (โดยเฉพาะโดยทางเรือหรือทางอากาศ) , การเดินทางไกล, การเดินทางที่เต็มไปด้วยการผจญภัย, การทัศนาจร, เรื่องราวการเดินทาง, วิถีชีวิต. vi. เดินทาง, ท่องเที่ยว, ทัศนาจร. vt. เดินทางข้าม., See also: voyager n. -S...
bon voyage	n. (บอน'วอยยา'ฺ, -อิจ) n., Fr. ขอให้โชคดีในการเดินทาง ขอให้มีความสุขในการเดินทาง
maiden voyage	n. การเดินทางหรือเดินเรือครั้งแรกหลังจากที่สร้างเสร็จ

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Buoyage	n. Buoys, taken collectively; a series of buoys, as for the guidance of vessels into or out of port; the providing of buoys. [ 1913 Webster ]
Voyage	n. [ OE. veage, viage, OF. veage, viage, veiage, voiage, F. voyage, LL. viaticum, fr. L. viaticum traveling money, provision for a journey, from viaticus belonging to a road or journey, fr. via way, akin to E. way. See Way, n., and cf. Convey, Deviate, Devious, Envoy, Trivial, Viaduct, Viaticum. ] [ 1913 Webster ] 1. Formerly, a passage either by sea or land; a journey, in general; but not chiefly limited to a passing by sea or water from one place, port, or country, to another; especially, a passing or journey by water to a distant place or country. [ 1913 Webster ] I love a sea voyage and a blustering tempest. J. Fletcher. [ 1913 Webster ] So steers the prudent crane Her annual voyage, borne on winds. Milton. [ 1913 Webster ] All the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries. Shak. [ 1913 Webster ] 2. The act or practice of traveling. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Nations have interknowledge of one another by voyage into foreign parts, or strangers that come to them. Bacon. [ 1913 Webster ] 3. Course; way. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Voyage	v. i. [ imp. & p. p. Voyaged p. pr. & vb. n. Voyaging ] [ Cf. F. voyager. ] To take a voyage; especially, to sail or pass by water. [ 1913 Webster ] A mind forever Voyaging through strange seas of thought alone. Wordsworth. [ 1913 Webster ]
Voyage	v. t. To travel; to pass over; to traverse. [ 1913 Webster ] With what pain [ I ] voyaged the unreal, vast, unbounded deep. Milton. [ 1913 Webster ]
Voyageable	a. [ Cf. F. voyageable. ] That may be sailed over, as water or air; navigable. [ 1913 Webster ]
Voyager	n. [ Cf. F. voyager traveling. ] One who voyages; one who sails or passes by sea or water. [ 1913 Webster ]
Voyageur	‖n. [ F., fr. voyager to travel. See Voyage. ] A traveler; -- applied in Canada to a man employed by the fur companies in transporting goods by the rivers and across the land, to and from the remote stations in the Northwest. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

voyage	(n) การเดินทาง, See also: การเดินทางไกล, Syn. journey
voyage	(n) การเดินทางไปในอวกาศ
voyage	(vi) เดินทางโดยทางเรือ
voyage	(vi) เดินทางโดยทางเรือ
voyage	(n) เหตุการณ์หรือเรื่องราวการเดินทาง
voyageur	(n) ผู้ส่งสินค้าและคนทางเรือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

voyage	(วอย'อิจฺ) n. การเดินทาง (โดยเฉพาะโดยทางเรือหรือทางอากาศ) , การเดินทางไกล, การเดินทางที่เต็มไปด้วยการผจญภัย, การทัศนาจร, เรื่องราวการเดินทาง, วิถีชีวิต. vi. เดินทาง, ท่องเที่ยว, ทัศนาจร. vt. เดินทางข้าม., See also: voyager n. -S...
bon voyage	n. (บอน'วอยยา'ฺ, -อิจ) n., Fr. ขอให้โชคดีในการเดินทาง ขอให้มีความสุขในการเดินทาง
maiden voyage	n. การเดินทางหรือเดินเรือครั้งแรกหลังจากที่สร้างเสร็จ

English-Thai: Nontri Dictionary

voyage	(n) การเดินเรือ, การทัศนาจร, การเดินทางไกล
voyage	(vi) เดินทางทางเรือ, ทัศนาจร, ท่องเที่ยว
BON bon voyage	(int) ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

voyage	การเดินทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voyage charter	สัญญาเช่าเรือแบบเที่ยวเดินทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voyage policy	กรมธรรม์แบบเที่ยวเดินทาง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
voyage policy	กรมธรรม์แบบเที่ยวเดินทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Voyages and travels	การเดินทาง [TU Subject Heading]
Voyages around the world	การเดินทางรอบโลก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Fifteen hundred years ago a small band of Polynesian voyagers discovered ...one of the most remote islands on earth.	300 ปีมาแล้ว... นักเดินเรือโพลีนีเซียนกลุ่มหนึ่ง ได้ค้นพบเกาะหนึ่งที่อยู่ไกลสุดขอบโลก Rapa Nui (1994)
Shortly after the death of my father... my mother decided that it would be the best to send me to Cadiz... as though a voyage at sea would purify me.	แม่ตัดสินใจว่าทางที่ดีที่สุดคือส่งผมไปคาดิซ หลังจากพ่อตายได้ไม่นาน ราวกับจะให้ทะเลทำให้ผมบริสุทธิ์ Don Juan DeMarco (1994)
Bon voyage, motherfucker.	บินให้สบายนะไอ้สันขวาน Heat (1995)
What's it say? - You're going on a sea voyage...	คุณกำลังในการเดินทางทะเลยาว Help! (1965)
And bon voyage!	ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ Gandhi (1982)
The investigative team was trained and put in hibernation before the voyage began.	ทีมสืบสวนได้รับการฝึกฝน แยกกันและวางไว้ในการจำศีล ก่อนที่จะเดินทางเริ่ม 2010: The Year We Make Contact (1984)
Bon voyage, Barley.	Bon Voyage, ข้าวบาร์เลย์ The Russia House (1990)
This maiden voyage of Titanic must make headlines.	เที่ยวแรกของไททานิค ต้องพาดหัวข่าว Titanic (1997)
My dear, it's delightful to see you. What a remarkable voyage this is.	เป็นการเดินทางที่น่าทึ่งมาก Titanic (1997)
It's a voyage too long perfume too strong	การเดินทางที่ยาวไป น้ำหอมที่หอมเกิน The Legend of 1900 (1998)
Maybe, instead of an emotional voyage, what you need is a bodily one.	แบบว่าแทนที่จะเดินทางไปในจินตนาการ ฉันว่าคุณน่าจะไปสัมผัสด้วยตัวเองดีกว่า Hope Springs (2003)
We have enough food here for five voyages.	คุณไม่เห็นเหรอ? เรามีอาหารเหลือเฟือ สำหรับนักท่องเที่ยว 5 คน James and the Giant Peach (1996)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

voyage	As you know, life is compare to a voyage.
voyage	At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
voyage	A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
voyage	For their honeymoon they took a voyage around the world.
voyage	He has a notion that life is a voyage.
voyage	He set out on his historic voyage.
voyage	He started his voyage around the world in his sailboat.
voyage	He thinks that life is like a voyage in a sense.
voyage	He went on a voyage to America.
voyage	I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
voyage	I enjoyed the voyage across the Pacific.
voyage	It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เบี้ยเดินทาง	[bīa doēnthāng] (n, exp) EN: traveling allowance ; travel expenses FR: viatique [ m ] ; indemnité de voyage [ f ]
บริษัทนำเที่ยว	[børisat namthīo] (n, exp) FR: organisateur de voyages [ m ]
บริษัทท่องเที่ยว	[børisat thǿngthīo] (n, exp) EN: travel agency FR: agence de voyages [ f ] ; agence de tourisme [ f ]
บริษัททัวร์	[børisat thūa] (n, exp) EN: tour operator ; travel agency ; travel bureau FR: agence de voyages [ f ]
เช็คเดินทาง	[chek doēnthāng] (n, exp) EN: traveller's cheque ; traveller's check (Am.) FR: chèque de voyage [ m ]
โชคดี	[chōkdī] (n, exp) EN: good luck ! bon voyage ! FR: bonne chance ! ; bon voyage !
เดินทาง	[doēnthāng] (v) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer
เดินทางไกล	[doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin
เดินทางกลับ	[doēnthāng klap] (n, exp) EN: return journey FR: voyage retour [ m ] ; retour [ m ]
เดินทางออก	[doēnthāng øk] (n, exp) EN: outward journey FR: voyage aller [ m ] ; aller [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

voyage	(vi, n) /v oi1 i jh/ /ฟ้อย อิ จึ/ /vˈɔɪɪdʒ/
voyaged	(vi, vi) /v oi1 i jh d/ /ฟ้อย อิ จึ ดึ/ /vˈɔɪɪdʒd/
voyager	(n) /v oi1 @ jh @ r/ /ฟ้อย เออะ เจิ่ร/ /vˈɔɪədʒər/
voyages	(vi, n) /v oi1 i jh i z/ /ฟ้อย อิ จิ สึ/ /vˈɔɪɪdʒɪz/
voyagers	(n) /v oi1 @ jh @ z/ /ฟ้อย เออะ เจอะ สึ/ /vˈɔɪədʒəz/

WordNet (3.0)

voyage	(n) a journey to some distant place
voyage	(v) travel on water propelled by wind or by other means, Syn. sail, navigate
voyager	(n) a traveler to a distant land (especially one who travels by sea)
voyageurs national park	(n) a national park in Minnesota having ancient rock outcroppings and evergreen forests

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Voyage	n. [ OE. veage, viage, OF. veage, viage, veiage, voiage, F. voyage, LL. viaticum, fr. L. viaticum traveling money, provision for a journey, from viaticus belonging to a road or journey, fr. via way, akin to E. way. See Way, n., and cf. Convey, Deviate, Devious, Envoy, Trivial, Viaduct, Viaticum. ] [ 1913 Webster ] 1. Formerly, a passage either by sea or land; a journey, in general; but not chiefly limited to a passing by sea or water from one place, port, or country, to another; especially, a passing or journey by water to a distant place or country. [ 1913 Webster ] I love a sea voyage and a blustering tempest. J. Fletcher. [ 1913 Webster ] So steers the prudent crane Her annual voyage, borne on winds. Milton. [ 1913 Webster ] All the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries. Shak. [ 1913 Webster ] 2. The act or practice of traveling. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Nations have interknowledge of one another by voyage into foreign parts, or strangers that come to them. Bacon. [ 1913 Webster ] 3. Course; way. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Voyage	v. i. [ imp. & p. p. Voyaged p. pr. & vb. n. Voyaging ] [ Cf. F. voyager. ] To take a voyage; especially, to sail or pass by water. [ 1913 Webster ] A mind forever Voyaging through strange seas of thought alone. Wordsworth. [ 1913 Webster ]
Voyage	v. t. To travel; to pass over; to traverse. [ 1913 Webster ] With what pain [ I ] voyaged the unreal, vast, unbounded deep. Milton. [ 1913 Webster ]
Voyageable	a. [ Cf. F. voyageable. ] That may be sailed over, as water or air; navigable. [ 1913 Webster ]
Voyager	n. [ Cf. F. voyager traveling. ] One who voyages; one who sails or passes by sea or water. [ 1913 Webster ]
Voyageur	‖n. [ F., fr. voyager to travel. See Voyage. ] A traveler; -- applied in Canada to a man employed by the fur companies in transporting goods by the rivers and across the land, to and from the remote stations in the Northwest. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Reise { f } | Reisen { pl }

voyage | voyages [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

partir en voyage	(vi) ท่องเที่ยว, Syn. voyager
agence de voyages	(n) \|f, pl. agences de voyages\| สำนักงานท่องเที่ยว, บริษัทจัดการท่องเที่ยว

Japanese-English: EDICT Dictionary

航海	[こうかい, koukai] (n, vs, adj-no) sail; voyage; (P) #5,040 [Add to Longdo]
渡航	[とこう, tokou] (n, vs) voyage; (P) #15,405 [Add to Longdo]
潜航	[せんこう, senkou] (n, vs) submarine voyage; underwater navigation #16,969 [Add to Longdo]
難航	[なんこう, nankou] (n, vs) (1) difficult voyage; hard flight; (2) rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage; (P) #18,162 [Add to Longdo]
ご機嫌よう;御機嫌よう	[ごきげんよう, gokigenyou] (int) (1) (uk) how do you do?; nice to meet you; (2) adieu; farewell; bon voyage [Add to Longdo]
よい旅を	[よいたびを, yoitabiwo] (exp) bon voyage!; have a nice trip! [Add to Longdo]
よい旅行を	[よいりょこうを, yoiryokouwo] (exp) "Bon voyage!"; "Have a nice trip!" [Add to Longdo]
ボイジャー(P);ボイエジャ	[boija-(P); boieja] (n) voyager; (P) [Add to Longdo]
ボンボワイヤージュ	[bonbowaiya-ju] (int) (See よい旅を) bon voyage (fre [Add to Longdo]
一路平安	[いちろへいあん, ichiroheian] (n) (wishing someone) bon voyage [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

buoyage

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking