Search result for

filmisch

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -filmisch-, *filmisch*
(Few results found for filmisch automatically try *filmisch*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
filmischcinematic [Add to Longdo]
filmisch { adv }cinematically [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
AndI wantedto holdonfilm .Und ich wollte das filmisch festhalten. Point and Shoot (2014)
Butwiththetime satmyriperI alsocinematicallythrough.Aber mit der Zeit setzte sich mein reiferes Ich auch filmisch durch. Point and Shoot (2014)
The fact that it failed made it a piece of movie history and American history.Die Tatsache, dass die Marke gescheitert ist, hat das Auto zu einem Teil filmischer und amerikanischer Geschichte gemacht. Back in Time (2015)
I'd not seen any of the cinematic depictions. But by a fortunate chance, an opportunity soon arose.Ich hatte noch keine dieser filmischen Umsetzungen gesehen, aber zufälligerweise hatte ich bald Gelegenheit dazu. Mr. Holmes (2015)
Deadly Velvet is going to be a cinematic tour de force, and I want you deeply involved.Deadly Velvet wird eine filmische Tour de Force und ich möchte, dass Sie mitmachen. Bel Panto: Part I (2016)
I took some cinematic license with this.Ich erlaubte mir dazu eine filmische Anleihe. Fashion Police (2016)
[ narrator ] By then, addressing the war in movies was no longer enough for Ford.Ford gab sich nicht mehr damit zufrieden, den Krieg nur filmisch zu thematisieren. The Mission Begins (2017)
And he said, "I think it could be done with film. It should be done with film."Und er glaubte, das sei filmisch möglich und sollte filmisch getan werden. The Mission Begins (2017)
[ Kasdan ] Eisenhower decided this grand invasion, which had been planned for years, and which was the most top-secret operation of the war, should be covered by film.Eisenhower beschloss, dass diese große Invasion, die jahrelang geplant worden war, und die geheimste Operation des gesamten Krieges war, filmisch dokumentiert werden sollte. Combat Zones (2017)
There's no need to be alarmed at the presence of these cameras, as they're making a photographic record of your progress at this hospital from the date of admission to the date of discharge.Sie sollten sich durch diese Kameras nicht beunruhigt fühlen. Sie werden Ihre Fortschritte in diesem Krankenhaus filmisch festhalten, und das vom Tag der Aufnahme bis zum Tag der Entlassung. The Price of Victory (2017)
When he came back from the war and he had lost his hearing, his post-World War II movies seemed to become more cinematic.Als er ohne sein Gehör vom Krieg zurückkehrte, schienen seine Nachkriegsfilme... WEITES LAND, 1958 ...filmischer geworden zu sein. The Price of Victory (2017)
It didn't feel like they had cared about the cinematic vision of it.Man spürte keinerlei filmische Vision. Women on Top (2017)
Film adaptation of the storyFilmische Inszenierung der Erzählung Po zakonu (1926)
Oh, come now, Prince Phillip.- Ich weiß, ja. - Das ist filmische Erzählweise. Sleeping Beauty (1959)
"It was from that moment on that I lived my cinematographic peak.Erst jetzt war ich auf meinem filmischen Höhepunkt angelangt. Rapture (1979)
Do you think these film biographies are going to profit the VUE victims?Glauben Sie, dass diese filmischen Biographien den Opfern selbst nützen? The Falls (1980)
This film had been used by Van Hoyten to reinforce the view that Tulse Luper was incapable of distinguishing good jokes from bad, and was described by Gang Lion as "a piece of cinematic guano."Dieser Film hatte Van Hoyten dazu gedient, die Ansicht zu verbreiten, dass Tulse Luper keine guten Witze zu schätzen wusste, und Gang Lion nannte ihn "ein Stück filmischen Guanos". The Falls (1980)
When her husband, Obsian, became deeply involved in researching the filmic origins of the VUE, Gaspara grew unsympathetic and began to share a great deal of time with the archivist, Algaris Bardin.Als ihr Mann, Obsian, sich näher mit den filmischen Ursprüngen des GUE befasste, wandte Raspara sich von ihm ab und verbrachte nun viel Zeit mit dem Archivar Algaris Bardin. The Falls (1980)
On the one hand is what I would like to show in a film, on the other I am influenced by the experiences I had.Einerseits will ich etwas filmisch zeigen, andererseits bin ich von meinen Erlebnissen beeinflusst. Desembarcos (1989)
Lawrence Woolsey, the master of movie horror.Lawrence Woolsey, Meister des filmischen Schreckens. Matinee (1993)
Ladies and gentlemen, to present the lifetime achievement award...Ladies und Gentlemen, um den Preis für das filmische Lebenswerk zu... Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)
I am supposed to have something more cinematic.Ich habe es mir etwas dramatischer etwas filmischer vorgestellt. 8MM (1999)
We're not the only ones fighting the war on film.Wir sind nicht die Einzigen, die den Krieg an der filmischen Front führen. Uprising (2001)
When I say that the people who love Stanley's movies were mostly movie people they're just looking at what's in the frame.Vor allem Filmfans mögen Stanleys Filme. Sie interessiert nur das Filmbild, das Filmische des Films. Stanley Kubrick: A Life in Pictures (2001)
In my filmic upbringing, what jorgen calls the rules of the game have always been vital.In meiner eigenen filmischen Erziehung war das was Jørgen so schön Spielregeln nennt, immer sehr sehr wichtig. The Five Obstructions (2003)
It was the same with Chaplin, a devoted cinematic purist.Bei dem ergebenen filmischen Purist Chaplin war es ebenso. Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin (2003)
So who's in this cinematic milestone?Wer ist in diesem filmischen Meilenstein dabei? Kiss Kiss Bang Bang (2005)
A certain autonomy of cinematic form.Eine gewisse Selbständigkeit der filmischen Form. The Pervert's Guide to Cinema (2006)
I think that what we are dealing with is with a kind of a cinematic materialism, that beneath the level of meaning, spiritual meaning but also simple narrative meaning, we get a more elementary level of forms themselves, communicating with each other, interacting, reverberating, echoing, morphing, transforming one into the other.Meiner Ansicht nach haben wir es hier mit einer Art filmischem Materialismus zu tun, dass wir unter der Bedeutungsebene, spiritueller Bedeutung, aber auch einfacher narrativer Bedeutung, eine grundlegendere Ebene von eigentlichen Formen finden, die miteinander kommunizieren, interagieren, hallen und widerhallen, The Pervert's Guide to Cinema (2006)
It is this that provides the proper density of the cinematic experience.Das ist es, was die wahre Dichte des filmischen Erlebens liefert. The Pervert's Guide to Cinema (2006)
If you are looking for what is in reality more real than reality itself, look into the cinematic fiction.Wenn Sie nach dem suchen, was in der Realität realer als Realität selbst ist, dann beschäftigen Sie sich mit filmischer Fiktion. The Pervert's Guide to Cinema (2006)
- I concur but wouldn't you rather expand your cinematic horizons and pick a film that's based on a piece of litterature and not a theme park ride?- Das stimmt aber... Würdest Du nicht vielleicht Deinen filmischen Horizont erweitern wollen und einen anderen Film wählen, der zumindest ein Stück auf Literatur basiert? Pilot (2007)
But Mr. Koutecky... There's nothing visually interesting about my going to hospital. I don't know.Aber Herr Koutecký... ist es nicht filmisch uninteressant, dass ich ins Krankenhaus gehe? Citizen Havel (2008)
On the surface, a reference to some cinematic drivel, but on the inside... empty.Oberflächlich gesehen, ein Verweis auf irgendein filmischen Unsinn, aber im Inneren... Leer. Critical Film Studies (2011)
Cinematic movement.Filmische Bewegung. The National Anthem (2011)
And he began working on a new kind of film, a film that had never been made before, a film that was made by a bored genius who had thoroughly emptied the jug of everything that could be done in filmmaking.Er arbeitete an einem Film, den es so noch nie gegeben hatte. Es ist der Film eines gelangweilten Genies, das filmisch schon alles ausprobiert und ausgekostet hat. Room 237 (2012)
Artistical, cinematographical god.Ein künstlerischer und filmischer Gott. Jodorowsky's Dune (2013)
His pictures are a cinematic document.Seine Bilder sind ein filmisches Dokument. Wetlands (2013)
There's no harm in educating oneself in the cinematic arts.Es ist nicht schlimm, sich für die filmischen Künste zu interessieren. Framed for Murder (2013)
Yeah.Es ist sehr filmisch. Big in the Philippines (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
filmischcinematic [Add to Longdo]
filmisch { adv }cinematically [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top