Search result for

geködert

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -geködert-, *geködert*
(Few results found for geködert automatically try *geködert*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
geködertlured [Add to Longdo]
anlocken; ködern | anlockend; ködernd | angelockt; geködert | lockte an; köderteto decoy | decoying | decoyed | decoyed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What girl had him?- Wer hat ihn geködert? 24 Days (2014)
You dangle Will Graham and now you cut bait?Sie haben Will Graham angeködert und jetzt lassen Sie ihn vom Haken? Aperitivo (2015)
If Gideon was so sure he lured the right guy, why didn't he tell us?Wenn Gideon so sicher war, dass er den richtigen Mann geködert hat, warum hat er es uns nicht gesagt? Nelson's Sparrow (2015)
I just landed a new client. - The mill owner!Ich habe einen neuen Klienten geködert: The Shot (2015)
Like we're being baited?Als ob wir geködert werden? Stop the Bleeding (2015)
If we're so sure that she's coming here to get you... maybe we can bait her... like she baited us.Wenn wir so sicher sind, dass sie kommt, können wir sie vielleicht ködern, so wie sie uns geködert hat. Independence Day: Resurgence (2016)
Many are lured through legal loopholes on sites like Craigslist.Viele werden über Seiten wie Craigslist geködert. Care (2016)
You reeled me in.Du hast mich doch auch geködert. Captive (2016)
You bet your ass she's got her hooks in him.Kaum drehen Sie sich um, hat sie ihn geködert. Shiva (2016)
You wanted this, baited me with yurievich.Du wolltest das... und hast mich mit Yurievich geködert. Second Chances (2017)
4, 000 miles she came, lured by concern for me.6.500 Kilometer, aber sie kam. Geködert mit ihrer Sorge um mich. Chicanery (2017)
Hooked? You sound so arrogant!"Geködert"? Dogville (2003)
You baited me.Sie haben mich geködert. Sucker Punch (2012)
Who got them?Wer sie geködert hat? Enemies In-Law (2015)
My friend, she's got you dangling.Mein Freund, sie hat Sie geködert. From Russia with Love (1963)
- How about Bravano? Got him hooked?- Haben Sie Bravano geködert? The Barefoot Contessa (1954)
You baited him, didn't you?Hast ihn geködert. Used Cars (1980)
They lured me with the graffiti and stuck this in my brain.Die haben mich mit dem Graffiti geködert. Double Vision (1990)
I brought the client in, which will help me make partner and have power.Weil ich den Mandanten geködert habe, was mir Macht geben wird. Only the Lonely (1999)
You got him the old-fashioned way. Manipulation.Du hast ihn mit der altbewehrten Methode geködert. The Green Monster (1999)
Actually Chuck was the only one "not yet hooked", as Tom put it.Chuck war der Einzige, der "noch nicht geködert war", wie Tom es ausdrückte. Dogville (2003)
But I still managed to sign up six people and you have...Aber ich hab sechs Leute geködert, und du... Oh My Goddess!: Part 1 (2003)
Ah. I was just chumming the water.Ich hab sie nur geködert. Fresh Blood (2007)
Then he bent me over and he fucked me up the ass like an innocent altar boy alone in the vestry after services, lured by promises of juice and cookies.Und dann hat er mich vornüber gebeugt und mich wie einen unschuldigen Messdiener, nach der Messe, alleine in der Kapelle, in den Arsch gefickt. Geködert mit Versprechungen von Saft und Keksen. The Dark Time (2007)
well, she must have something tolureacold fish like caesar.Nun, irgendwas muss es ja sein... mit dem sie einen kalten Fisch wie Cäsar geködert hat. Son of Hades (2007)
- You got got!- Du wurdest geködert! Gotcha! (2007)
Ok. You lured me out here. Off my death bed.Sie haben mich hier rausgeködert, aus meinem Totenbett. Reclassified (2008)
They got me early on.Sie haben mich früh geködert. The Dark Knight (2008)
I'm hooked.Ich bin geködert. Saviors (2009)
Lied, cheated, lured me back in, left me again.Betrogen, gelogen, mich wieder geködert, dann wieder verlassen. History Repeating (2009)
It was her evil pussy that lured him in.Es war ihre gemeine Fotze, die ihn geködert hat. Bottoms Up (2010)
The likelihood is she panicked and ran somewhere to hide.Ja. Oder vielleicht hat er sie irgendwie geködert. Red Sky in the Morning (2010)
You lured her in.Du hast sie herein geködert. Pilot (2010)
Red John could've gotten in and taken her, or maybe he lured her out somehow.Red John könnte reingekommen sein und sie entführt haben. Oder vielleicht hat er sie irgendwie geködert. Red Sky at Night (2010)
They lured him in.Sie haben ihn nur geködert. Nalowale (2010)
Damien baited Ben.Damien hat Ben geködert. Panic Roommate (2011)
They're similar pathologies, but a sociopath is less likely to participate in criminal activity and can be lured by a dominant, while a psychopath is a consummate leader and likely to engage and destroy anyone in their way.Sie sind ähnliche Pathologien, aber der Soziopath ist weniger wahrscheinlich beteiligt an der Kriminellen Aktivität und kann von einem dominanten geködert werden, während der Psychopath ein vollkommener Führer und sich kaum von jemandem in ihrem Weg angreifen und zerstören lässt. The Thirteenth Step (2011)
Like the identity of the Madame X who lured Mischa out to the storage room?Wie die Identität der Dame X, die Mischa im Abstellraum geködert hat? Family Ties (2011)
So thank you. I think your Ivy exposé helped close the deal.Danke, dass du ihn mit der Ivy-Geschichte ein bisschen geködert hast. Con-Heir (2012)
You knew I hooked him with our exclusive access.Du weißt, ich habe ihn mit unserem Insiderwissen geködert. Con-Heir (2012)
She lured you in with the promise of regaining everything that you'd lost.Sie hat dich mit dem Versprechen geködert, dass du alles Verlorene wiedererlangen könntest. Clean Sweep (2012)
And he's hooked.- Und geködert. The Crimson Hat (2012)
You baited Louis into working with Ross, so if he leaves abruptly, Du hast Louis dazu geködert, mit Ross zusammenzuarbeiten, damit, falls er plötzlich verschwindet,
So they got you on the hook with a freebie, and every life after is gonna cost you big money.Also haben die Sie mit einer Freikarte geködert und jedes Leben danach wird Sie viel Geld kosten. Magic Hour (2012)
I'm afraid you've finally trapped me.Ich fürchte, Sie haben mich geschickt geködert. Bone for Tuna (2012)
Baiting won't do. You'll have to hook it.Nein, er muss geködert werden. Mood Indigo (2013)
No, you lured them.Nein, du hast sie geködert. Du hast sie getötet. Relevés (2013)
You baited us.Sie haben uns geködert. War (2013)
Which is why we were luring her with the account.Deswegen haben wir sie mit dem Konto geködert. Confession (2013)
She baited me.Sie hat mich geködert. Mich geschlagen. Los Fantasmas (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
geködertlured [Add to Longdo]
anlocken; ködern | anlockend; ködernd | angelockt; geködert | lockte an; köderteto decoy | decoying | decoyed | decoyed [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top