Search result for

hair of the dog

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hair of the dog-, *hair of the dog*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hair of the dog that bit one(idm) เครื่องดื่มผสมอัลกอฮอล์ที่ใช้ดื่มหลังจากเมาค้าง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Okay. Here. -Hair of the dog.จริงทีเดียว Rock Star (2001)
Hair of the dog. IV alcohol.เธอป่วยอยู่, มีแผลบอบช้ำ เป็น-ตายเท่ากัน Alone (2007)
More like hair of the dog, huh?เหมือนขนหมา, ว่าไหม? I Smell a Rat (2010)
Hair of the dog, my friend. It's the only cure. Yeah.ไม่ล่ะ ฉันแค่มารอกุญแจรถ Bullet Proof (2010)
Hair of the dog that done bit your ass.คอกเทลช่วยให้หายเมาค้างนะพวก Blame It on the Alcohol (2011)
You've heard of a hair of the dog?กำลังอยากได้แรงบันดาลใจเลย, รู้เปล่า? The Art of Getting By (2011)
"So I figured I'd kill two birds with one stone with a little hair of the dog that bit me."ผมคิดจะยิงนกสองตัว ด้วยการทำแบบเดียวกัน คือดื่มเหล้าแบบเดียวกับที่ทำให้เมาค้าง The Blue Butterfly (2012)
Here. Little hair of the dog. That'll get you flying right.นี่ เอานี่ไปถอน แล้วคุณ จะหายเมาค้าง Headhunters (2012)
- Hair of the dog...ผมของสุนัข ... The To Do List (2013)
Tell me about it on the ride. 1x06 Hair of the Dogขึ้นรถแล้วเราค่อยคุยกัน 1x06 Hair of the Dog Hair of the Dog (2013)
Hair of the dog.หนามยอก เอาหนามบ่ง Hair of the Dog (2013)
Who wants a little Mexican hair of the dog?ใครกันที่ผมดำเป็นโจ๋แม็กซิกัน? The Ruins (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hair of the dogIn times like this, there's nothing like a hair of the dog.
hair of the dog"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."

WordNet (3.0)
hair of the dog(n) an alcoholic drink supposed to cure a hangover

Japanese-English: EDICT Dictionary
迎え酒[むかえざけ, mukaezake] (n) hair of the dog; another drink in the morning [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top