Search result for

on the air

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -on the air-, *on the air*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
on the air(idm) กำลังถ่ายทอด, See also: กำลังกระจายเสียง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're on the air, sled god.ได้เลย เทพสเลด Cool Runnings (1993)
Shall I turn on the air conditioning?ให้ผมไปเร่งแอร์ให้ดีมั้ย In the Mouth of Madness (1994)
There is a fell voice on the air.ได้ยินเสียงในสายลม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Let's go to Pete from Idaho. You're on the air.ลองไปที่พีทจากไอดาโฮ คุณอยู่ในอากาศ Showtime (2002)
I said I will go to the Federal Communications Commissions and I will report that I was fired from my job by you the licensee of these public airwaves because I refused to lie to people on the air.ผมบอกว่า ถ้าอย่างนั้นผมจะไปหาคณะกรรมการการสื่อสารของรัฐบาลกลาง และจะรายงานว่าทั้ง ๆ ที่คุณเป็นผู้รับใบอนุญาตคลื่นวิทยุโทรทัศน์สาธารณะ ผมกลับถูกคุณไล่ออกจากงาน The Corporation (2003)
It was okay we cant buy you out we cant shut you up lets get the story on the air in a way that we can all agree it will go on the air.เขาก็เลยใช้วิธีใหม่ โอเค เราซื้อคุณไม่ได้ ปิดปากคุณไม่ได้ ถ้าอย่างนั้นก็แก้ไขเรื่องนี้ให้ออกอากาศ The Corporation (2003)
Obviously they didn't want to put the thing on the air and they were trying to drive us crazy and get us to quit or wait until the first window in our contract so that they could fire us.เห็นชัดว่าพวกเขาไม่ต้องการเอาเรื่องนี้ออกอากาศ พวกเขาพยายามแกล้งให้เราคลุ้มคลั่งและยอมเลิกไปเอง หรือรอจนมีช่องโหว่ขึ้นมาในสัญญาจ้างงานของเรา The Corporation (2003)
You're firing us because we refused to put on the air something that we knew and demonstrated to be false and misleading.พวกคุณไล่เราออกเพราะเราไม่ยอมเอาสารคดีออกอากาศ ในสิ่งที่เรารู้และมีหลักฐานพิสูจน์ว่า มันเป็นเท็จและบิดเบือน The Corporation (2003)
It's too hot. Turn on the air conditioner.แต่มันคงไม่ดี ถ้าคุณจะเสียใจตอนหลัง Something About 1% (2003)
No, I'm on the air phone on the plane.ไม่ค่ะ โทรมาจากบนเครื่อง Red Eye (2005)
I can't believe I'm on the air.ไม่คิดเลยว่าฉันจะได้ออกอากาศอยู่นะ Yeolliji (2006)
A whiff of fresh blood on the air Blood I'd smelled before.กลิ่นอ่อน ๆของเลือดสด ๆในอากาศ ผมเคยได้กลิ่นมาก่อน No Such Thing as Vampires (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
on the airAmerican songs were on the air.
on the airDo you ever listen to English programs on the air?
on the airIs that radio program still on the air?
on the airIt's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
on the airI was on the air for two hours yesterday.
on the airPassengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
on the airThat TV station is on the air 24 hours a day.
on the airThe animation is on the air even in other countries.
on the airThe football game is on the air.
on the airThe Prime Minister will go on the air tomorrow.
on the airThe program is on the air.
on the airThe program will be on the air before long.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระจายเสียง[krajāisīeng] (v) EN: broadcast ; transmit ; put on the air ; show  FR: radiodiffuser ; émettre

Japanese-English: EDICT Dictionary
オンエア[on'ea] (n, vs) on air; on the air; (P) #10,125 [Add to Longdo]
オンエアランプ[on'earanpu] (n) on the air lamp [Add to Longdo]
オンジエア[onjiea] (n) on the air [Add to Longdo]
乗せる(P);載せる[のせる, noseru] (v1, vt) (1) to place on (something); (2) (esp. 乗せる) to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board; (3) (esp. 載せる) to load (luggage); to carry; to take on board; (4) to send out (on the airwaves, etc.); (5) to deceive; to take for a ride; (6) to (sing) along with (musical accompaniment); (7) to let (someone) take part; (8) to excite (someone); (9) (載せる only) to publish (an article); to run (an ad); (P) [Add to Longdo]
放送禁止用語[ほうそうきんしようご, housoukinshiyougo] (n) banned word; word which is not allowed to be used on the air (on the TV or radio) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top