“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*นกกระจอก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นกกระจอก, -นกกระจอก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นกกระจอก(n) sparrow, Example: นกกระจอกกำลังจิกแมลงในสนามหญ้า, Count Unit: ตัว, Thai Definition: นกขนาดเล็กในวงศ์ Passeridae ตัวลาย มี 4 ชนิด ชนิดที่มีชุกชุม ชอบอาศัยตามชายคาบ้านเรือน เรียก กระจอกบ้าน (Passer montanus) อีก 3 ชนิด คือ กระจอกตาล (P. flaveolus) กระจอกป่าท้องเหลือง (P. rutilans) และกระจอกใหญ่ (P. domesticus)
นกกระจอกเทศ(n) ostrich, Count Unit: ตัว, Thai Definition: นกขนาดใหญ่ในวงศ์ Struthionidae ขาใหญ่แข็งแรง ตีนมี 2 นิ้ว วิ่งเร็ว แต่บินไม่ได้ มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา
ปากนกกระจอก(n) canker, See also: a kind of mouth disease, Syn. โรคปากนกกระจอก, Example: ปากนกกระจอกมีสาเหตุเกิดจากการขาดวิตามินบี 2, Thai Definition: เรียกปากที่เป็นแผลเปื่อยขาวๆ เหลืองๆ ที่มุมปากว่า ปากนกกระจอก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
นกกระจอก ๑น. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง จุดแล้วจะพุ่งออกจากรังไปได้ไกล เรียกเต็มว่า นกกระจอกออกจากรัง
นกกระจอก ๑ชื่อไพ่จีนชนิดหนึ่งมี ๑๑๔ ตัว
นกกระจอก ๑เรียกปากที่มีแผลเปื่อยที่มุมปาก ว่า ปากนกกระจอก.
นกกระจอกทองน. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่
นกกระจอกทองชื่อเพลงไทยประเภทเพลงเถา
นกกระจอกทองชื่อเพลงไทยประเภทเพลงตับ.
นกกระจอก ๑ดูใน นก ๑.
นกกระจอก ๒น. ชื่อปลาทะเลในสกุล Parexocoetus และ Cypselurus วงศ์ Exocoetidae ปากอยู่ปลายสุดของหัว เชิดขึ้นเล็กน้อย ตาโต หัวและด้านหลังแบนลงเล็กน้อยเป็นเหลี่ยมด้านท้องเกือบกลม ครีบหลังและครีบก้นอยู่ค่อนไปทางหางซึ่งเป็นแฉกลึกโดยแฉกล่างยาวกว่าแฉกบน ครีบอกใหญ่ใช้ร่อนถลาไปเหนือผิวนํ้าคล้ายปีก ลำตัวยาวเพรียว ส่วนบนลำตัวสีเขียวหรือนํ้าเงิน ข้างท้องสีขาวเงิน อาศัยอยู่บริเวณผิวนํ้า ขนาดยาว ๑๐-๓๐ เซนติเมตร, ปลาบิน ก็เรียก.
ปากนกกระจอกน. เรียกปากที่เป็นแผลเปื่อยขาว ๆ เหลือง ๆ ที่มุมปากว่า ปากนกกระจอก.
หัวนกกระจอกน. กลอุปกรณ์ชนิดหนึ่งสวมอยู่ตรงกลางจานจ่ายไฟ ทำหน้าที่หมุนจ่ายกระแสไฟแรงสูงให้เข้าสู่หัวเทียนเพื่อให้เกิดประกายไฟฟ้าที่เขี้ยวหัวเทียน.
จอก ๓น. นกกระจอก.
บิน ๒ดู นกกระจอก ๒.
ปลาบินดู นกกระจอก ๒.
ราวกวะ(ราวกะวะ) ว. ราวกะว่า, ราวกับว่า, เช่น นกกระจอกทำรังราวกวะไม้ (จารึกวัดโพธิ์).
เลี้ยงไม่เชื่องก. อาการของสัตว์บางชนิดเช่นนกกระจอกแม้จะเอามาเลี้ยงอย่างไร ๆ ก็ไม่เชื่อง, โดยปริยายหมายความว่า เนรคุณ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ptilosis๑. ภาวะขนตาร่วง๒. โรคฝุ่นขนนกกระจอกเทศจับปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rotor arm; distributor rotor; distributor rotor armหัวนกกระจอก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ariboflavinosis; hyporiboflavinosisโรคปากนกกระจอก, โรคขาดวิตามินบี ๑ และ ๒ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distributor rotor; distributor rotor arm; rotor armหัวนกกระจอก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
distributor rotor arm; distributor rotor; rotor armหัวนกกระจอก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hyporiboflavinosis; ariboflavinosisโรคปากนกกระจอก, โรคขาดวิตามินบี ๑ และ ๒ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ostrichesนกกระจอกเทศ [TU Subject Heading]
Cheilosisริมฝีปากแตก, ปากและลิ้นแตกและอักเสบ, โรคปากนกกระจอก, การอักเสบของเยื่อบุริมฝีปาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hmmph! Jewish mah jong, not the same thing.ไพ่นกกระจอกของชาวยิว มันไม่เหมือนกันนะ The Joy Luck Club (1993)
Entirely different. Now, Chinese mah jong very tricky.ไม่เหมือนกันเลย ไพ่นกกระจอกจีนเรามีกลเม็ดมากมาย The Joy Luck Club (1993)
And if nobody play well, then the game is just like Jewish mah jong, no strategy.แล้วถ้าไม่มีใครเล่นได้ดี เกมมันก็จะเป็นแค่ไพ่นกกระจอกยิว ที่ไม่มีกลยุทธ์อะไรเลย The Joy Luck Club (1993)
Second Wife invited you over... to play mah jong.เมียที่สองก็เลยเชิญแม่มา... เพื่อเล่นไพ่นกกระจอกกัน The Joy Luck Club (1993)
Ostriches were a mistake.นกกระจอกเทศเป็นความผิด Oh, God! (1977)
Early bird.นกกระจอกไม่ทันกินน้ำ. Visitor Q (2001)
Early bird!นกกระจอกไม่ทันกินน้ำ ! Visitor Q (2001)
Attention. Our prey is in sightระวังหน่อย นกกระจอกบินมาแล้ว Infernal Affairs (2002)
Elephant, no hunting tonightช้างใหญ่ๆ คืนนี้ไม่ได้นกกระจอก Infernal Affairs (2002)
Didn't you see her the other day at her mahjong party?อ้าว ป้าๆ ไม่ได้เพิ่งนัดเจอกันเหรอคะ วงนกกระจอกน่ะค่ะ Saving Face (2004)
But, Tsukasa, you're really easy to understand. Yea.อย่าทำเป็นตื่นเต้นมาก ระหว่างเล่นไพ่นกกระจอก The Worst First Kiss! (2005)
Competing with gophers and earthworms and that loser sparrow who always takes my nuts.การต่อสู้กับพวกหนู ไส้เดือน และพวกนกกระจอกขี้แพ้นั้น ที่คอยจ้องจะขโมยถั่วของฉัน Alvin and the Chipmunks (2007)
It's a bit like Mahjong.มันคล้ายๆไพ่นกกระจอก The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Mahjong.ไพ่นกกระจอก The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
You plan on sparring?อยากเป็นนกกระจอกเหรอ? Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
This is "Blossom and Sparrow"นี่คือภาพนกกระจอก-ดอกไม้บาน Portrait of a Beauty (2008)
But let me warn you that I am a protégé of Fosse and Robbins!แต่ขอเตือนก่อนนะ ว่าผมเป็นโปรแห่ง... ...ผีเสื้อและนกกระจอก! Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Sparrow...นกกระจอก The Forbidden Kingdom (2008)
Men will tell you what you want to hear, Sparrow.พวกผู้ชายมักจะพูด เฉพาะเรื่องที่เจ้าอยากได้ยินเท่านั้นหล่ะ อย่างกะนกกระจอก The Forbidden Kingdom (2008)
Sparrow, Sparrow.นกกระจอก The Forbidden Kingdom (2008)
Ostrich egg.ไข่นกกระจอกเทศ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Ostrich feathers.ขนนกกระจอกเทศ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I hear he stabbed a policeman in the neck with a stuffed guillemot.ฉันได้ยินมาว่าเขา เคยฆ่าตำรวจแล้ว แทงที่คอด้วยนกกระจอก Cook (2009)
The ostrich egg is a single cell, and it can grow up to five pounds.ไข่นกกระจอกเทศก็เป็นเซลล์เซลล์เดียวที่โตได้ถึงห้าปอนด์ Bound (2009)
I'm back there with broken zippers and ostrich feather fans that won't open or close.ผมกลับไปจัดการกับพวกซิปแตกพวกนั้น... ...แล้วก็พัดขนนกกระจอกเทศ ที่มันกางหรือหุบไม่ได้ Burlesque (2010)
Artie asked if he could make a gigantic omelet when I'm done with the ostrich eggs I'm smuggling in my bra.อาร์ตี้ถามชั้นว่า เขาสามารถทำไข่เจียวยักษ์ได้ จากไข่นกกระจอกเทศ ที่ชั้นลักลอบยัดเอาไว้ในบรา The Rocky Horror Glee Show (2010)
Working on a new plan to catch the roadrunner?กำลังวางแผนอันใหม่อยู่ หาทางจับนกกระจอกอยู่รึไง The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
Did you even know about the ostrichแล้วคุณล่ะรู้เรื่องนกกระจอกเทศ The Psychology of Letting Go (2010)
- Ostrich racing? - Yeah.- แข่งวิ่งนกกระจอกเทศ เหรอ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Behold the mighty ostrich!จับตาดู นกกระจอกเทศตัวที่ทรงพลัง Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Did you know that ostriches have suicidal tendencies?เจ้าเคยรู้เรื่อง แนวโน้มที่ นกกระจอกเทศจะฆ่าตัวตายมั้ย Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
And no matter your skills as a promoter, you can't organize an ostrich race with just one ostrich!และไม่ว่าเจ้าจะเก่งกาจอย่างไร เจ้าก็ไม่สามารถจัดการแข่งขึ้นมาได้ ด้วยนกกระจอกเทศเพียงตัวเดียว Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
He doesn't listen. He has the attention span of a sparrow.เขาไม่เชื่อฟัง เขาเหมือนเป็นนกกระจอก How to Train Your Dragon (2010)
Sparrow kick!ลูกเตะ นกกระจอก! Kung Fu Panda 2 (2011)
- Which bag? - Hermés. Birkin.ใบไหนคะ แอร์เมส เบอร์กิ้น หนังนกกระจอกเทศสีเขียว Transformers: Dark of the Moon (2011)
They took my battle ostrich!พวกมันเอานกกระจอกเทศลงสมรภูมิรบของฉันไป! The Zarnecki Incursion (2011)
What kind of world do we live in, where a man would take another man's battle ostrich?นี่เราอยู่ในเมืองประเภทไหนกัน ที่ผู้คนเอานกกระจอกเทศสมรภูมิของคนอื่นไปหน้าด้านๆน่ะ The Zarnecki Incursion (2011)
Whoa! Somebody's auctioning off a jeweled ostrich bridle!เฮ้ย มีคนเอาบังเหียนนกกระจอกเทศฝังเพชรขึ้นประมูลบนเน็ตแน่ะ The Zarnecki Incursion (2011)
He was a simple ostrich.มันเคยเป็นแค่นกกระจอกเทศธรรมดา The Zarnecki Incursion (2011)
Stale pastry is hollow succor to a man who is bereft of ostrich.ขนมแป้งเหม็นหืนนี่เป็นการปลอบใจที่ดี สำหรับคนที่เพิ่งจะถูกฉกนกกระจอกไปเนอะ The Zarnecki Incursion (2011)
Oh, yeah. How many times did you pre-ejaculate again?โอ้ ใช่ นกกระจอกไม่ได้กินน้ำไปกี่ทีแล้ว? American Reunion (2012)
Quick, an ostrich, a tank of ether, a '63 Impala convertible.ด่วนนกกระจอกเทศ, ถัง อีเทอร์ 63 Impala แปลง. 2 Guns (2013)
And he remembered, on top of everything else, the guy was a mahjong guy.และเขาก็จำได้ว่า ข้างบนนั้นมีอย่างอื่นอีก พวกนั้นคือพวกนกกระจอก The Balloonman (2014)
By those fanatics who call themselves sparrows.โดยกลุ่มบ้าคลั่งที่เรียก ตัวเองว่ากลุ่มนกกระจอก High Sparrow (2015)
I ask that you execute their leader, this so-called High Sparrow.ข้าขอให้ท่านประหารชีวิตผู้นำมัน อ้ายจ่าฝูงนกกระจอกนี่ High Sparrow (2015)
This High Sparrow?จ่าฝูงนกกระจอกน่ะ High Sparrow (2015)
Where can I find the High Sparrow?จะหาจ่าฝูงนกกระจอกได้ที่ใด High Sparrow (2015)
The young man said I would find the High Sparrow back here. Where is he?หนุ่มน้อยบอกว่าข้าจะหา ตัวจ่าฝูงนกกระจอกได้ที่นี่ เขาอยู่ไหนกัน High Sparrow (2015)
The High Sparrow will be presenting a substantial case against you.หัวหน้านกกระจอก จะนำเสนอ หลักฐานต่อต้าน ท่านมากทีเดียว Hardhome (2015)
To the High Sparrow?กับหัวหน้านกกระจอก Hardhome (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นกกระจอก[nok krajøk] (n) EN: sparrow  FR: moineau [ m ] ; pierrot [ m ] ; piaf [ m ] (fam.)
นกกระจอก[nok krajøk] (n) EN: Passeridae
นกกระจอกบ้าน[nok krajøk bān] (n, exp) EN: Eurasian Tree Sparrow  FR: Moineau friquet [ m ] ; Moineau des bois [ m ] ; Moineau des champs [ m ] ; Moineau de montagne [ m ] ; Moineau montagnard [ m ]
นกกระจอกชวา[nok krajøk Chawā] (n, exp) EN: Java Sparrow  FR: Padda de Java ; Calfat de Java [ m ] ; Padda oryzivore ; Moineau de Java [ m ] ; Gros-bec padda [ m ] ; Calfat de Timor [ m ]
นกกระจอกป่าท้องเหลือง[nok krajøk pā thøng leūang] (n, exp) EN: Russet Sparrow  FR: Moineau rutilant [ m ] ; Moineau roussâtre [ m ]
นกกระจอกตาล[nok krajøk tān] (n, exp) EN: Plain-backed Sparrow  FR: Moineau flavéole [ m ]
นกกระจอกเทศ[nok krajøk thēt] (n) EN: ostrich  FR: autruche [ f ]
นกกระจอกใหญ่[nok krajøk yai] (n, exp) EN: House Sparrow  FR: Moineau domestique [ m ] ; Moineau franc [ m ] ; Pierrot [ m ]
ไพ่นกกระจอก[phai nok krajøk] (n) EN: mah-jong = mah-jongg  FR: mah-jong [ m ] = ma-jong [ m ]
เหยี่ยวนกกระจอกเล็ก[yīo nok krajøk lek] (n, exp) EN: Besra  FR: Épervier besra [ m ]
เหยี่ยวนกกระจอกใหญ่[yīo nok krajøk yai] (n, exp) EN: Eurasian Sparrowhawk ; Northern Sparrowhawk (?)  FR: Épervier d'Europe [ m ] ; Émouchet [ m ] ; Émouchet gris [ m ] ; Mouchet [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
emu(n) นกชนิดหนึ่งในประเทศออสเตรเลียบินไม่ได้คล้ายกับนกกระจอกเทศ, See also: นกอีมู
mahjong(n) ไพ่นกกระจอกของจีน, Syn. mahjongg
mahjongg(n) ไพ่นกกระจอกของจีน, Syn. mahjong
ostrich(n) นกกระจอกเทศ
rhea(n) นกที่มีลักษณะคล้ายนกกระจอกเทศ
sparrow(n) นกกระจอก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cheilosisปากนกกระจอก
emu(อี'มู) n. นกอีมู คล้ายนกกระจอกเทศแต่ศรีษะของคอมีขน
finch(ฟินชฺ) n. นกเล็ก ๆ เช่น นกกระจอก
mah-jong(มา'จอง') n. ไพ่นกกระจอก
mah-jongg(มา'จอง') n. ไพ่นกกระจอก
moa(โม'อะ) n. นกบินไม่ได้ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว คล้ายนกกระจอกเทศ
ostrich(ออส'ทริชฺ) n. นกกระจอกเทศ , ผู้ที่ชอบหลบหน้า
rhea(รี'อะ) n. นกจำพวกหนึ่งคล้ายนกกระจอกเทศแต่มีขนาดเล็กกว่าและมี3นิ้วท้าวของเท้าแต่ละข้าง
sparrow(สแพ'โร) n. นกกระจอก (ในตระกูล Fringillidae) , นกในตระกูล Ploceidae.
tissue papern. กระดาษบางมาก (เกือบโปร่งแสง) ที่ใช้ห่อของ tit (ทิท) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, ม้าเล็ก, ม้าแกลบ, หัวนม, เต้านม, นกกระจอก หรือนกกระจาบชนิดหนึ่ง, Syn. teat

English-Thai: Nontri Dictionary
CANKER canker sore(n) โรคปากนกกระจอก
ostrich(n) นกกระจอกเทศ
sparrow(n) นกกระจอก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
駝鳥[だちょう, dachou] (n) นกกระจอกเทศ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
chocobo[โจโคโบะ] (n) นกพันธุ์ขนาดใหญ่ในเทพนิยายกรีก โบร๊านโบราณ ! ลักษณะคล้ายกับนกกระจอกเทศแต่คอสั้นและหัวใหญ่ทั่วไปมักมีสีเหลือง นิสัยขี้กลัว ชอบอยู่รวมกันเป็นฝูง นกชนิดนี้เป็นสัตว์สังคม
[すずめ, suzume] (n) นกกระจอก

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top